Stick to one God

"Consider the postage stamp:
its usefulness consists in the ability to stick to one thing till it gets there."
- Josh Billings

“Do not trust holding God’s love;
let Him hold your hand.
Let him take care of the holding you and that you ensure the confidence.”
 - Hammer William Webb-Peploe

"It is a trustworthy statement: For if we died with Him, we will also live with Him;
If we endure, we will also reign with Him."
2 Timothy 2:11-12

My lord and my master,
in You I trust my life and my future.
On You I continually hope,
do not disappoint me and lead me to eternal life.

Dutch version / Nederlandse versie > Hou vast aan één God

2016 linkupdate Related articles

• 2 Timothy 2:16-18
• Using the gifts differing according to the grace
• A heart in the right place and brightly burning faith
• Have faith in your faith...doubt your doubts
• Creator and Blogger God 11 Old and New Blog 1 Aimed at one man
• For Dutch speaking readers #1 On the first component of a triptych
• For Dutch speaking readers #2 Second component of triptych

Hou vast aan één God

„Overweeg de postzegel:
zijn nut bestaat uit de capaciteit om zich aan één ding vast te kleven tot het daar aan komt.„
- Josh Billings

"Vertrouw niet op het vasthouden van Gods liefde;
laat hem jouw hand vasthouden.
Laat hem zorgen voor het vasthouden en jij voor het vertrouwen."
- Hammer William Webb-Peploe

„Het is een betrouwbare verklaring:
Want als wij met hem stierven, zullen wij ook met hem leven;
Als wij verdragen, zullen wij ook met hem regeren.„
2 Timotheüs 2:11 – 12

Mijn Heer en mijn Meester,
in U vertrouw ik mijn leven en mijn toekomst.
Op U blijf ik hopen,
stel mij niet teleur en leid mij naar eeuwig leven.

Engelse versie / English version > Stick to one God

Courage doesn't always roar

"Courage doesn't always roar.
Sometimes courage is
the quiet voice at the end of the day saying,
'I will try again tomorrow'."
- Mary Anne Radmacher-Hershey

"But Christ is faithful as a son over God's house.
And we are his house,
IF we hold on to our courage
and the hope of which we boast."
Hebrews 3:6

My Lord and my God,
give me the courage to overcome all the difficulties I come to encounter.

Dutch version / Nederlandse versie > Moed brult niet altijd

Moed brult niet altijd

"Moed brult niet altijd.
Soms is moed de rustige stem aan het eind van de dag die zegt
'Morgen zal ik het opnieuw proberen . "
- Mary Anne Radmacher-Hershey

"Maar Christus is trouw als een zoon over Gods huis.
En we zijn zijn huis,
Indien wij vasthouden aan onze moed
en de hoop die wij roemen.
Hebreeën 3:6

Mijn Heer en mijn God,
geef mij de moed om alle moeilijkheden die ik tegen kom te overwinnen.

Engelse versie / English version > Courage doesn't always roar