Actions to be a reflection of openness of heart

The people of God heard the words Moses brought to them from the Adonai and they were willing to listen and to take them at heart.

Without a willing mind, costly offerings would be abhorred. With it, the smallest will be accepted. Our hearts are willing, when we cheerfully assist in promoting the truth both by giving our money and our time and our labour. It is up to each individual to decide what he is going to do for God and how much time and money he or she is willing to invest in this God's work. The command, and its fulfilment, was not based on wealth. Nor was the determination of the donation — be it of gold, fabrics or skills — based on what the mind thought would be “appropriate” charity. It was based on each person becoming aware of their spirit and their heart and acting on that awareness.  Thus anyone who attends to his work in the faith and fear of God, may be as wise, for his place, as anyone else, and be equally accepted of the Lord. Our wisdom and duty consist in giving God the glory and use of our talents, be they many or few:

 "So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God" (1Corinthians 10:31).

Exo 35:20-29 MKJV  And all the congregation of the sons of Israel departed from the presence of Moses.  (21)  And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom His spirit made willing. They brought Jehovah's offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all His service, and for the holy garments.  (22)  And the men came in together with the women, as many as were willing-hearted, bringing bracelets and earrings, and rings and ornaments, all jewels of gold. And everyone who offered waved a wave offering of gold to Jehovah.  (23)  And everyone with whom was found blue, and purple, and scarlet, and bleached linen, and goats' hair, and red skins of rams, and badgers' skins, brought them.  (24)  Everyone lifting up an offering of silver and bronze brought Jehovah's offering. And everyone with whom was found acacia-wood for any work of the service, brought it.  (25)  And every wise-hearted woman spun with her hands. And they brought spun yarn, blue, and purple, scarlet, and bleached linen.  (26)  And all the women whose hearts were lifted up in wisdom spun goats' hair.  (27)  And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod and for the breast-pocket.  (28)  And they brought spice and oil, for the light and for the anointing oil and for the sweet incense.  (29)  The sons of Israel brought a willing offering to Jehovah, every man and woman whose heart made them willing to bring for all kinds of work which Jehovah had commanded to be made by the hand of Moses.

The inhabitants of this world have to choose which world they want to belong to. Each person also has to chose on whose side he or she wants to stand and where to look for wisdom and truth. To come to wisdom and insight there has to be an open mind, willing to look further then the length of the nose and looking beyond the man made dogmas and teachings. That last part is the most difficult. Most people are afraid to set aside the dogmatic teachings, like the teaching of the Holy Trinity.
Most often they want to silence themselves such a tri-une godhead is too difficult to understand for man so it shall only be understood when the Holy Spirit is on man.

As such many Christians keep blinding themselves, not willing to accept the words like they are written down in the Bible. They forget that God commanded each person to search for the truth and to seriously study His Word, being prepared to put aside man's word. Each person has to become aware of their spirit and their heart and acting on that awareness, and God shall consider each person himself or herself responsible for the (man)made choices.

Rabbi Michael Barclay reminds us that in the past each gift was not judged by its financial value, but valued because it was a gift of the heart, a unique expression of that person. According to Rabbi Avraham Greenbaum:

 “The various different physical materials that different men and women had in their possession and contributed for the construction of the Sanctuary correspond to the unique personal attributes and powers possessed by each and every individual.

These days we look at the Book Exodus and at the Book of Proverbs trying to see how God's Wisdom is given free to share with many and enabling to free our minds and souls. coming closer to 14 Nisan we remember the Exodus of God's People. With them we find the story of a journey into freedom, but with freedom comes responsibilities.

We can not ignore how even the People of God once liberated form slavery by Him, dared to doubt Him and even went astray at several moments in their life. From the book Exodus we should hear the clear teaching:

 Each individual must choose to give from the deepest part within themselves in order to achieve God’s goals and obey God’s instructions. There are no statements that one person’s gift is better than another’s, just an instruction that the gifts must be heartfelt. {Building a community on individual effort}

When we look at what happened in Ancient Egypt and later in Jerusalem when the Nazarene Jew Jeshua offered himself as a lamb for the liberation of many,we can see the generosity of two people, one the Most High Divine creator, the Elohim Hashem Jehovah, and second His only begotten son, who is called son of man but also son of God.
That man only did what his heavenly Father wanted. He managed to keep doing the Wishes of the Most High. He told people he could do not anything without that God Who is much higher than him.

Joh 14:27-31 MKJV  Peace I leave with you, My peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.  (28)  You have heard how I said to you, I go away and I am coming to you again. If you loved Me, you would rejoice because I said, I go to the Father, for My Father is greater than I.  (29)  And now I have told you before it happens, so that when it happens you might believe.  (30)  I shall no longer speak many things with you, for the ruler of this world comes, and he has nothing in Me.  (31)  But that the world may know that I love the Father, and as the Father has given Me commandment, even so I do. Arise, let us go away from here.

Today there are still lots of Christians who do not want to believe the words of Christ Jesus and his heavenly Father, what they say about each other, but prefer to keep to the idea of a tri-une god.
They should come to understand that this Jew who said he can do nothing on his own initiative, but only what he sees the Father doing is the one promised in the Garden of Eden and the one who was tempted, though God can not be tempted, and really died, whilst God can not die.

It is that period of the last hours we are going to 'celebrate' these days and in particular next Friday and Saturday. We do believe that the Nazarene Jeshua, is the one provided by the Elohim to bring a solution against the curse of death. The son of man who is also the son of David and son of Abraham could do only the things he did because God allowed him to do it and gave him the power to do it. For those around Jeshua and for us it should be the sign that God the Father loves this son and shows him everything he does, and will show him greater deeds than these, so that we will be amazed.

We shall read the coming days in the books of the New Testament how Jesus prepared himself to the agony and death he was expecting. We also shall read how he ended up in hell for three days and afterwards was taken up from the dead by his heavenly Father, who made him higher than angels. In that action taken place some 1985 years ago we can see how God raises the dead and gives them life and how in the same manner now life has come over us who want to accept Jesus as the son of God.

We all should also be fully aware how God now has assigned all judgement to the Son, so that all people will honour the son just as they honour the Father. We also should know that the one who does not honour the son does not honour the Father who sent him.

 Joh 5:18-27 MKJV  Then, because of this, the Jews sought the more to kill Him, because He not only had broken the sabbath, but also said that God was His father, making Himself equal with God.  (19)  Then Jesus answered and said to them, Truly, truly, I say to you, The Son can do nothing of Himself but what He sees the Father do. For whatever things He does, these also the Son does likewise.  (20)  For the Father loves the Son and shows Him all the things that He Himself does. And He will show Him greater works than these, so that you may marvel.  (21)  For as the Father raises the dead and makes alive, even so the Son of Man makes alive whomever He wills.  (22)  For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son,  (23)  so that all should honor the Son, even as they honor the Father. He who does not honor the Son does not honor the Father who sent Him.  (24)  Truly, truly, I say to you, He who hears My Word and believes on Him who sent Me has everlasting life and shall not come into condemnation, but has passed from death to life.  (25)  Truly, truly, I say to you, The hour is coming and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they who hear shall live.  (26)  For as the Father has life in Himself, so He has given to the Son to have life within Himself,  (27)  and has given Him authority to execute judgment also, because He is the Son of Man.

Jesus honoured his Father and honoured God His commandments, asking us to do likewise.

Our generosity, especially toward honouring God’s commands, must be determined by what our hearts say, not our minds (which are often concerned with growing assets and eliminating financial debts). All too often, we think about and even “want to” donate something but hesitate because we are scared that ultimately we will “not have enough.” Our minds, busy worrying about the future, often get in the way of what our hearts know is truly righteous. {Building a community on individual effort}

We can hear the words of Jesus and prefer them to place them in the tri-une god dogmatic teaching or can place them like God wants us to see them in the light of the Only One Godship. Having to make the choice to stay popular by man or to become popular by God, honouring the right people in the right concept, worshipping only One True God.

The people who got guided out of Egypt also had to make the right choices and many of them had difficulties to worship the true God all the time.  They who felt the Hand of Salvation by God, even had a moment they came to worship a golden calf.

We, in our generation have not felt the Hand of God like the Jews had felt it. This perhaps makes it more difficult for many to see that Hand of God. Though god has given His Word where in wisdom can be found. We only have to take it up and study it. Reading the words we should come to hear the words and  then we shall have to make the right choices.

In reality, every choice is one between faith and fear, and while our hearts may know that it is right to give of ourselves, our minds sometimes get caught in that fear, and so we don’t follow the deeper parts of ourselves. The teaching in our portion (Exodus 35:21) reminds us to follow our hearts and to give fully … knowing in faith that we are in partnership with God and that our well-being is always in God’s hands. {Building a community on individual effort}

Ben Azzai in Pirkei Avot 4:3 says:

“Do not regard anyone with contempt, and do not reject anything, for there is no man who does not have his hour and nothing which does not have its place.”

The portion, as well as the words of Ben Azzai, also reminds us to honour the honest gift of each person.

Wouldn’t it be nice if we all judged each other with the same standards that God demonstrates in this part of the Torah? If, rather than glorifying someone who gives a lot of money to their temple and degrading someone who gives less — or worse, trying to shame them into giving more — we chose to look at whether the gift was a reflection of the person’s spirit and heart. If we valued the volunteer who helps set up and take down services and does it from their heart, as highly as we valued the financial donor? If we followed this simple instruction of respecting and treasuring each person and their individual gifts, how much more full would our communities be?  {Building a community on individual effort}

The month Nisan is the first of the Judaic religious year and should also be our first month of the year were we think to start a new or make some good intentions again. It is a point were we should reconsider how we treated everybody last year and how we should treat everybody in the future.

How much more welcoming and healthy would our communities be if we truly honoured each person for their own uniqueness, special qualities and expressions? {Building a community on individual effort}

Freedom itself is a Divine gift. This week’s portion reminds us to truly open our hearts and let our actions be a reflection of that openness — to respect each individual for their unique gifts and to embrace the results of more participation in all ways. {Building a community on individual effort}

Open hearts, action and true respect. Isn’t that what defines a healthy community?

May we all be blessed to build our own communities with the same integrity and passion as our ancestors, and to reap the blessings God provides as a result. {Building a community on individual effort}

Jesus asked us to become part of his body. With him we should all gather in unity trying to exhort each other and helping each-other to get more insight and wisdom.

++

Find also to read:

1. Hearing words to accept
2. Looking for wisdom not departing from God’s Word
3. Increased in wisdom in favour with God
4. Fools despise wisdom and instruction
5. We may not be ignorant to get wisdom

 +++

Related articles

• Food for Thought-Psalm 51 Questions and Reflections
• Prayer for the New Evangelisation

The radiance of God's glory and the counsellor

“David himself, speaking by the Holy Spirit, declared: "‘The Lord said to my Lord: "Sit at my right hand until I put your enemies under your feet."’ {Psalm 110:1}” (Mr 12:36 NIV)

   “they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.’" {Psalm 91:11,12}” (Lu 4:11 NIV)

   “At that time Jesus, full of joy through the Holy Spirit, said, "I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was your good pleasure.” (Lu 10:21 NIV)

   “And beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.” (Lu 24:27 NIV)

   “He said to them, "This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms."” (Lu 24:44 NIV)

   “and said, "Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit spoke long ago through the mouth of David concerning Judas, who served as guide for those who arrested Jesus—” (Ac 1:16 NIV)

   “Exalted to the right hand of God, he has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.” (Ac 2:33 NIV)

   “how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.” (Ac 10:38 NIV)

   “They disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: "The Holy Spirit spoke the truth to your forefathers when he said through Isaiah the prophet:” (Ac 28:25 NIV)

   “In the past God spoke to our forefathers through the prophets at many times and in various ways,” (Heb 1:1 NIV)

   “The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.” (Heb 1:3 NIV)

   “So, as the Holy Spirit says: "Today, if you hear his voice,” (Heb 3:7 NIV)

   “For, "Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech. He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it. For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil." {Psalm 34:12-16}” (1Pe 3:10-12 NIV)

   “For prophecy never had its origin in the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.” (2Pe 1:21 NIV)

  “But the Counsellor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you.” (Joh 14:26 NIV)

   “I have told you this, so that when the time comes you will remember that I warned you. I did not tell you this at first because I was with you. "Now I am going to him who sent me, yet none of you asks me, ‘Where are you going?’ Because I have said these things, you are filled with grief. But I tell you the truth: It is for your good that I am going away. Unless I go away, the Counsellor will not come to you; but if I go, I will send him to you. When he comes, he will convict the world of guilt {Or will expose the guilt of the world} in regard to sin and righteousness and judgment: in regard to sin, because men do not believe in me; in regard to righteousness, because I am going to the Father, where you can see me no longer; and in regard to judgment, because the prince of this world now stands condemned. "I have much more to say to you, more than you can now bear. But when he, the Spirit of truth, comes, he will guide you into all truth. He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.” (Joh 16:4-13 NIV)

   “until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.” (Ac 1:2 NIV)

   “I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.” (Ga 1:12 NIV)

   “which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.” (Eph 3:5 NIV)

   “because our gospel came to you not simply with words, but also with power, with the Holy Spirit and with deep conviction. You know how we lived among you for your sake.” (1Th 1:5 NIV)

   “And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable men who will also be qualified to teach others.” (2Ti 2:2 NIV)

  “that is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly. In reading this, then, you will be able to understand my insight into the mystery of Christ, which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets. This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus. I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace given me through the working of his power. Although I am less than the least of all God’s people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ, and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things. His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, according to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord. In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence.” (Eph 3:3-12 NIV)

   “I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fulness— the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.” (Col 1:25-26 NIV)

   “We are from God, and whoever knows God listens to us; but whoever is not from God does not listen to us. This is how we recognise the Spirit {Or spirit} of truth and the spirit of falsehood.” (1Jo 4:6 NIV)

  “He told them, "The secret of the kingdom of God has been given to you. But to those on the outside everything is said in parables” (Mr 4:11 NIV)

   “No, we speak of God’s secret wisdom, a wisdom that has been hidden and that God destined for our glory before time began. None of the rulers of this age understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory. However, as it is written: "No eye has seen, no ear has heard, no mind has conceived what God has prepared for those who love him"— {Isaiah 64:4} but God has revealed it to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.” (1Co 2:7-10 NIV)

   “The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your own brothers. You must listen to him. For this is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly when you said, "Let us not hear the voice of the LORD our God nor see this great fire any more, or we will die." The LORD said to me: "What they say is good. I will raise up for them a prophet like you from among their brothers; I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him. If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.” (De 18:15-19 NIV)

   “Jesus answered, "It is written: ‘Man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’" {Deut. 8:3}” (Mt 4:4 NIV)

   “He humbled you, causing you to hunger and then feeding you with manna, which neither you nor your fathers had known, to teach you that man does not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of the LORD.” (De 8:3 NIV)

   “Jesus answered, "It is written: ‘Man does not live on bread alone.’" {Deut. 8:3}” (Lu 4:4 NIV)

   “Jesus answered him, "It is also written: ‘Do not put the Lord your God to the test.’" {Deut. 6:16}” (Mt 4:7 NIV)

   “Do not test the LORD your God as you did at Massah.” (De 6:16 NIV)

   “Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: ‘Worship the Lord your God, and serve him only.’" {Deut. 6:13}” (Mt 4:10 NIV)

   “"You shall have no other gods before {Or besides} me. "You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me,” (Ex 20:3-5 NIV)

   “Do not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.” (Ex 34:14 NIV)

   “Fear the LORD your God, serve him only and take your oaths in his name. Do not follow other gods, the gods of the peoples around you;” (De 6:13-14 NIV)

   “Fear the LORD your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.” (De 10:20 NIV)

   “Jesus answered, "It is written: ‘Worship the Lord your God and serve him only.’" {Deut. 6:13}” (Lu 4:8 NIV)

   “Jesus replied, "You are in error because you do not know the Scriptures or the power of God. At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven. But about the resurrection of the dead—have you not read what God said to you, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? {Exodus 3:6} He is not the God of the dead but of the living." When the crowds heard this, they were astonished at his teaching. Hearing that Jesus had silenced the Sadducees, the Pharisees got together. One of them, an expert in the law, tested him with this question: "Teacher, which is the greatest commandment in the Law?" Jesus replied: "‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ {Deut. 6:5} This is the first and greatest commandment. And the second is like it: ‘Love your neighbour as yourself.’ {Lev. 19:18} All the Law and the Prophets hang on these two commandments."” (Mt 22:29-40 NIV)

   “He went away a second time and prayed, "My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done."” (Mt 26:42 NIV)

   “About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, "Eloi, Eloi, {Some manuscripts Eli, Eli} lama sabachthani?"—which means, "My God, my God, why have you forsaken me?" {Psalm 22:1}” (Mt 27:46 NIV)

   “"But at the beginning of creation God ‘made them male and female’. {Gen. 1:27}” (Mr 10:6 NIV)

    “So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.” (Ge 1:27 NIV)

   “the LORD God formed the man {The Hebrew for man (adam) sounds like and may be related to the Hebrew for ground (adamah); it is also the name Adam (see Gen. 2:20).} from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being.” (Ge 2:7 NIV)

   “So the man gave names to all the livestock, the birds of the air and all the beasts of the field. But for Adam {Or the man} no suitable helper was found. So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man’s ribs {Or took part of the man’s side} and closed up the place with flesh. Then the LORD God made a woman from the rib {Or part} he had taken out of the man, and he brought her to the man. The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called ‘woman’, {The Hebrew for woman sounds like the Hebrew for man.} for she was taken out of man."” (Ge 2:20-23 NIV)

   “"Abba, {Aramaic for Father} Father," he said, "everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will."” (Mr 14:36 NIV)    “And at the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, "Eloi, Eloi, lama sabachthani?"—which means, "My God, my God, why have you forsaken me?" {Psalm 22:1}” (Mr 15:34 NIV)

  “"Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done."” (Lu 22:42 NIV)

   “When the Lord learned of this, he left Judea and went back once more to Galilee.” (Joh 4:3 NIV)

   “By myself I can do nothing; I judge only as I hear, and my judgment is just, for I seek not to please myself but him who sent me.” (Joh 5:30 NIV)

   “For I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.” (Joh 6:38 NIV)

   “After Jesus said this, he looked towards heaven and prayed: "Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may glorify you.” (Joh 17:1 NIV)

   “Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.” (Joh 17:3 NIV)

   “Jesus said, "Do not hold on to me, for I have not yet returned to the Father. Go instead to my brothers and tell them, ‘I am returning to my Father and your Father, to my God and your God.’"” (Joh 20:17 NIV)

   “so that with one heart and mouth you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.” (Ro 15:6 NIV)

   “Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort,” (2Co 1:3 NIV)

   “The God and Father of the Lord Jesus, who is to be praised for ever, knows that I am not lying.” (2Co 11:31 NIV)

   “Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in the heavenly realms with every spiritual blessing in Christ.” (Eph 1:3 NIV)

   “I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit {Or a spirit} of wisdom and revelation, so that you may know him better.” (Eph 1:17 NIV)

   “You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy." {Psalm 45:#6,7}” (Heb 1:9 NIV)

   “Then I said, ‘Here I am—it is written about me in the scroll—I have come to do your will, O God.’" {Psalm 40:6-8 (see Septuagint)}” (Heb 10:7 NIV)

   “Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,” (1Pe 1:3 NIV)

   “He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.” (Re 2:7 NIV)

   “Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have not found your deeds complete in the sight of my God.” (Re 3:2 NIV)

   “Him who overcomes I will make a pillar in the temple of my God. Never again will he leave it. I will write on him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on him my new name.” (Re 3:12 NIV)    

For text and comments in Dutch, please see Dutch version with Nieuwe Bijbel Vertaling/ Nederlandse versie met commentaren en NBV aanhaling > De uitstraling van God en zijn pleitbezorger
English / Dutch = Engels met Nederlandse versie met Naardense Bijbel Vertaling > Revealed Truth