Showing posts with label begeleiding. Show all posts
Showing posts with label begeleiding. Show all posts

Thursday 7 January 2016

Een hart op de juiste plaats en helder brandend geloof


 Houd je hart recht en uw geloof zal helder branden. 

''Want waar uw schat is, daar zal ook uw hart zijn.'
Matthew 6:21


Lieve God, geef me begeleiding met Uw onfeilbare Woord
en laat mijn hart worden geleid door het juiste inzicht,
in de juiste richting

een geloof gevende dat anderen kan aantrekken
en door haar voorbeeld anderen tot U kan laten komen.
 

English version / Engelse versie >  A heart in the right place and brightly burning faith

Wednesday 25 March 2009

Hij heeft mijn voeten op vaste grond gezet

Hij heeft mijn voeten op vaste grond gezet en mij gestabiliseerd als ik langs liep. Psalm 40:2

Ooit het gevoel gehad dat je niet verder kunt gaan? Op zulke tijden vraagt God dat je blijft lopen. Hij weet wanneer je te redden.

NLT in vertaling
Original version > He set my feet on solid ground

He set my feet on solid ground

He set my feet on solid ground and steadied me as I walked along. Psalm 40:2

Ever feel you can go no further? At such times all God asks is that you keep walking. He knows when to rescue you.

NLT
Dutch version / Nederlands > Hij heeft mijn voeten op vaste grond gezet