Showing posts with label lachen. Show all posts
Showing posts with label lachen. Show all posts

Thursday, 18 June 2009

Hij die glimlacht in plaats van te razen is altijd sterker


"Hij die glimlacht in plaats van te razen is altijd sterker."
- Japans spreekwoord

"Een zacht antwoord wendt toorn af,
maar een hard woord roert tot woede. "
Spreuken 15:1

Heer geef dat ik mij steeds kan beheersen
en met mijn vriendelijkheid anderen kan doen kalmeren.


Tuesday, 19 May 2009

Laughter is the best medicine for a long and happy life


"Laughter is the best medicine for a long and happy life.
He who laughs - lasts!"
- Wilfred A. Peterson

"A merry heart does good, like medicine,
But a broken spirit dries the bones."
Proverbs 17:22

God give that I can step through life ever good-tempered
and that humour can be found on my lips.


Lachen is het beste medicijn voor een lang en gelukkig leven


"Lachen is het beste medicijn voor een lang en gelukkig leven.
Hij die lacht – blijft het uithouden! "
- Wilfred A. Peterson

"Een vrolijk hart doet goed, zoals geneeskunde,
Maar een gebroken geest droogt de botten. "
Spreuken 17:22

God geef dat ik steeds goed geluimd door het leven kan stappen
en humor op mijn lippen kan vinden.