We are to be joyful in the midst of our trials

Dutch version / Nederlands > We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen

"We are to be joyful in the midst of our trials
as the testing of our faith produces patience,
something which every one of us can surely use more!
Not easy, but worth the effort of trying."
- Unknown

"My brethren, count it all joy when you fall into various trials,
knowing that the testing of your faith produces patience.
But let patience have its perfect work, that you may be
perfect and complete, lacking nothing."
James 1:2-3

God, my Father, let the tests that I have to undergo be limited
and give that I can earn enough patience to resist temptations
Make me in your wonderful force very powerful and strong to bear everything.
Let me be steadfastly and let me through faith and patience share your promises.

Related articles (2016 linkupdate)

• 05/23/2016 Scripture
• His Tender Mercies #768
• How our Searching Faith often Misses God
• A heart in the right place and brightly burning faith
• Is Justification a process?
• Have faith in your faith...doubt your doubts
• Which is worse - works without faith, or faith without works?
• Romans 4 and the Sacraments
• When having found faith through the study of the Bible we do need to do works of faith
• Positive - Negative being positive, negative or positive

We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen

English version > We are to be joyful in the midst of our trials

"We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen
 daar de testen van ons geloof geduld produceren,
iets wat een ieder van ons zeker meer kan gebruiken!
Niet makkelijk, maar zeker de moeite van het proberen. "
- Onbekend

"Mijn broeders, tel het tot alle vreugde wanneer je in verschillende proeven valt,
wetende dat het testen van uw trouw geduld produceert.
Maar laten we geduld hebben en de standvastigheid zich ten volle verwerkelijken,
 dat u perfect en volledig kan worden aan niets ontbrekende. "
James 1:2-3

God, mijn Vader, laat de beproevingen die ik moet ondergaan beperkt blijven
en geef dat ik voldoende geduld kan opbrengen om de bekoringen te weerstaan.
Maak mij in uw heerlijke kracht machtig en sterk mij om alles uit te houden.
Laat mij standvastig zijn en door geloof en geduld deel krijgen aan uw beloften.