 |
| English: Helen Keller. Français : Helen Keller. (Photo credit: Wikipedia) |
"Life's challenges are not supposed to paralyse you,
they're supposed to help you discover who you are."
- Bernice Johnson Reagon
Today's challenges and pressures can make a fulfilling marriage
seem like an impossible dream. But God is there to guide you.
The ultimate measure of a man is not where he stands
in moments of comfort and convenience,
but where he stands at times of challenge and controversy.
- Martin Luther King, Jr.
Rely implicitly upon the old, old gospel.
You need no other nets when you fish for men;
those your Master has given you are strong enough to hold the little ones.
Spread these nets and no others,
and you need not fear the fulfilment of His word, ‘I will’
- Charles H. Spurgeon
"Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds,
because you know that the testing of your faith develops perseverance.
Perseverance must finish its work so that you may be mature and complete,
not lacking anything."
James 1:2-4
My God and my Father,
let me grow daily
not looking up reluctantly to new challenges,
but full of courage and disposition to persevere.
Give me success in my life,
in Christ Jesus' name.
Amen
"De uitdagingen van het leven worden niet geacht u te verlammen,
ze zijn verondersteld om je te helpen ontdekken wie je bent."
- Bernice Johnson Reagon
De problemen en de druk van vandaag kunnen maken dat een huwelijk
als een onmogelijke droom lijkt. Maar God is er om u begeleiden.
"De ultieme maatstaf van een mens
is niet hoe hij is op momenten van comfort en gemak,
maar hoe hij is op momenten van tegenslag en controversie."
- Martin Luther King, Jr.
"Vertrouw nadrukkelijk op het oude, oude evangelie.
Je hebt geen andere netten nodig als je vist voor mensen.
De netten die je Meester gegeven heeft zijn sterk genoeg
om de kleintjes te houden.
Spreid deze netten en geen andere,
en je hoeft niet bang te zijn voor de vervolmaking van Zijn Woord:
"Ik zal bij je zijn."
- Charles H. Spurgeon
"Beschouw het als pure vreugde, mijn broeders, wanneer u geconfronteerd wordt met allerlei proeven van vele soorten,
omdat je weet dat het testen van uw geloof uw doorzettingsvermogen ontwikkelt.
Doorzettingsvermogen moet haar werk afronden, zodat je volwassen mag worden
en dat er je niets zal ontbreken. "
Jakobus 1:2-4
Mijn God en mijn Vader,
laat mij dagelijks groeien
en niet met tegenzin opkijken naar de nieuwe uitdagingen,
maar vol moed en gezindheid om te volharden.
Geef dat ik slaag in mijn leven,
in Christus Jezus’ naam.
Amen
 |
| English: John Owen (1616-1683) (Photo credit: Wikipedia) |
"Als je problemen al langdurig zijn, probeer te knielen."
- Onbekend
"Als we er minder over zouden praten en meer over zouden bidden,
dan zouden dingen beter zijn in de wereld.
Ten minste, we zouden ze beter kunnen (ver)dragen."
- John Owen
"Wees voor niets bang, maar in alles door gebed en smeking
met dankzegging laat uw wensen kenbaar worden gemaakt aan God."
Filippenzen 4:6
God, laat mij gevrijwaard blijven van problemen.
Op U blijf ik steeds hopen.
"Het is mijn filosofie van het leven dat problemen verdwijnen
wanneer zij vrijmoedig worden geconfronteerd."
- Isaac Asimov
"Het christelijk geloof is geen theorie of mening, maar een leven.
Het is geen filosofie over het leven, maar een levende aanwezigheid."
- Samuel Taylor Coleridge
"De taak die voor ons ligt is nooit groter dan de kracht die achter ons staat."
- Onbekend Auteur
"Beter God lief te hebben en als onbekende te sterven,
dan de wereld lief te hebben en als een held te sterven.
Beter tevreden te zijn in armoede, dan te sterven als slaaf van rijkdom.
Beter risico's te hebben genomen en te hebben verloren,
dan niets te hebben gedaan en er in geslaagd zijn."
- Erwin W. Lutzer
"Bidt altijd met alle gebed en smeking ... dat uitspraak kan worden gegeven aan mij,
dat ik mijn mond stoutmoedig mag openen om het mysterie van het evangelie bekend te maken,
waarvoor ik een gezant ben in ketens;
dat ik in deze vrijmoedig kan spreken, zoals ik behoor te spreken."
Efeziërs 6:18-20
Heer God, geef mij vrijmoedigheid van spreken
en laat mij over de moeilijkheden heen stappen.
geef dat ik de mij opgedragen taken steeds goed vervul,
dat vraag ik in Jezus naam, amen.
"Wanneer een vriend in de problemen is,
erger hem niet door te vragen of er iets is wat je kunt doen.
Bedenk iets passend en doe het. "
- Edgar Watson Howe
"Iemand die je dichter bij God duwde,
zij zijn je waarste vrienden."
- Onbekend Auteur
"Het is geen kleinigheid om vriendschap met God te hebben."
- Onbekend Auteur
"Een vriend heeft te allen tijde lief,
en een broer is geboren voor tegenspoed. "
Spreuken 17:17
God, laat mij steeds bereid zijn anderen te helpen
en tot vriend te maken.
Laat mij de mensen rondom mij liefhebben.
En geef mij Uw liefde in alle heerlijkheid,
Amen.
 |
| English: Betsie, Nollie, Casper, Willem, Cornelia, Corrie ten Boom in 1900. (Photo credit: Wikipedia) |
"Een kleine moeite is als een kiezelsteen.
Houd het te dicht bij je oog en hij vult de hele wereld en zet alles wat onscherp.
Houd het op een behoorlijke afstand en het kan worden onderzocht en goed ingedeeld.
Gooi het aan je voeten en het kan worden gezien in haar ware omgeving, nog een kleine bult op het pad van het leven."
- Celia Luce
"Niemand zal een slot maken zonder een sleutel.
Op dezelfde manier zal God geen problemen geven zonder oplossing.
Als een probleem opgelost kan worden, dan is er geen noodzaak om er zorgen over te maken.
Als een probleem niet opgelost kan worden, wat is dan de zin om je zorgen over te maken?"
- Auteur onbekend
'Geloof is niet een garantie tegen moeilijkheden, maar wel tegen nederlagen.'
- Corrie ten boom
"Daarom verliezen we het hart niet of geven wij niet op. Hoewel Uiterlijk verteren we weg, maar innerlijk worden we van dag tot dag vernieuwd. Daar onze lichte en voorbijgaande problemen voor de verwezenlijking zijn van ons tot een eeuwige roem die veel zwaarder doorweegt dan ze allemaal. Fixeren we dus onze ogen niet op wat wordt gezien, maar op wat ongezien is. Want wat wordt gezien is tijdelijk, maar wat onzichtbaar is is eeuwig. "
2 Korinthiërs 4:16-18
Door Uw ontferming, God zijn wij met de dienst van verkondiging belast waarom wij nooit de moed verliezen. Neen, wij geven de moed niet op. al gaan wij ook ten onder naar de uitwendige mens, ons innerlijk leven vernieuwt zich van dag tot dag, en hier op kunnen wij rekenen doordat wij geloof hechten aan Uw Woord en door de evangeliën er van verzekerd zijn dat wij op tijd de oogst zullen kunnen binnenhalen.
Jehovah, U bent het die aan de vermoeide weer sterkte geeft, en aan de onvermogende een overvloed van kracht. Wij die bouwen op U, vernieuwen onze kracht en slaan onze vleugels als adelaars uit; wij zullen kunnen lopen en niet moe worden, kunnen rennen en niet uitgeput raken. Hiervoor bekleden wij ons met de nieuwe mens, die op weg is naar het ware inzicht, zich vernieuwend naar het beeld van zijn schepper.
"Anxiety is the gap between the now and the later."
- Fritz Perls (1893-1970)
Jesus promised his disciples three things - that they would be
completely fearless, absurdly happy and in constant trouble.
- G. K. Chesterton
"Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand,
that He may lift you up in due time.
Cast all your anxiety on him because he cares for you."
1 Peter 5:6-7
Lord let all my fears disappear.
Give that I shall be able to overcome all my worries and fears.
On You I put my hope.
