Showing posts with label names. Show all posts
Showing posts with label names. Show all posts

Thursday, 4 April 2013

Christadelphians or Messianic Christians or Messianic Jews

File:Thoerl Pfarrkirche St Andrae Passion 15 Auferstehung 08022013 276.jpg

Those who believe in the resurrection of Christ Jesus, should accept that at first he was dead. When he would not have died, his standing up from his position in the grave would not be so spectacular or so important for humankind.

God can not die because He is an eternal spirit, which mean He did not have a beginning, no mother where He came from, and has no end, shall never die.

Some centuries ago God His Voice came down from heaven and said about the Nazarene man Jesus, who was been baptised by his nephew John the Baptist: "This is my beloved son."

And having been immersed, יהושע (Jehsua) went up immediately from the water, and see, the heavens were opened, and He saw the Spirit of Elohim descending like a dove and coming upon Him, and see, a voice out of the heavens, saying, “This is My Son, the Beloved, in whom I did delight.”
(Matthew 3:16-17 The Scriptures 1998+)
“See, My Servant whom I have chosen, My Beloved in whom My being did delight. I shall put My Spirit upon Him, and He shall declare right-ruling to the nations. “He shall not strive nor cry out, nor shall anyone hear His voice in the streets. “A crushed reed He shall not break, and smoking flax He shall not quench, till He brings forth right-ruling forever.1 Footnote: 1This is according to the Shem-Tob Hebrew text. However, this passage is a quote from Isa. 42:1-3 where it reads right-ruling unto truth. “And the nations shall trust in His Name.”
(Matthew 12:18-21 The Scriptures 1998+)
We should trust in the name of Jesus, the son of man and son of David, who said he could do nothing without his Father, who is greater than him.

But  יהושע {Jeshua}answered them, “My Father works until now, and I work.” Because of this, then, the Yehudwere seeking all the more to kill Him, ‘because not only was He breaking the Sabbath, but He also called Elohim His own Father, making Himself equal with Elohim.’ Therefore יהושע {Jeshua} responded and said to them, “Truly, truly, I say to you, the Son is able to do none at all by Himself, but only that which He sees the Father doing, because whatever He does, the Son also likewise does. “For the Father loves the Son, and shows Him all that He Himself does. And greater works than these He is going to show Him, in order that you marvel. “For as the Father raises the dead and makes alive, even so the Son makes alive whom He wishes. “For the Father judges no one, but has given all the judgment to the Son, that all should value the Son even as they value the Father. He who does not value the Son does not value the Father who sent Him. “Truly, truly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me possesses everlasting life, and does not come into judgment, but has passed from death into life. “Truly, truly, I say to you, the hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of Elohim. And those having heard shall live. “For as the Father possesses life in Himself, so He gave also to the Son to possess life in Himself, and He has given Him authority also to do judgment, because He is the Son of Aḏam.
(John 5:17-27 The Scriptures 1998+)
Wherever you may live, whichever language you may speak and in which culture you were brought up shall determine how you shall  pronounce the name of that Nazarene man יהושע :  Jeshua, Jehushua, Issoua,  Issou, Jesus (in different tongues with different sounds), Jezus, Chesu, Isi, etc..

What is most important, though we know that the name "Jesus" comes from "Hail Zeus" and was not the proper name of the Messiah, though we still use it know because it is the most common known form to indicate that man who is called son of God who is the promised Messiah.

This Messiah bit is very important. Accepting that the Nazarene, born in Bethlehem, from the tribe of David, is the promised Saviour, the Christos (Christus) or Christ.

When Jesus was alive he gave already the task to go out and preach in his name. After his death, he was resurrected by God and was some time again with his disciples.
And the eleven taught ones went away into Galil, to the mountain which  יהושע {Jeshua} had appointed for them. And when they saw Him, they bowed to Him, but some doubted. And יהושע {Jeshua} came up and spoke to them, saying, “All authority has been given to Me in heaven and on earth. “Therefore, go and make taught ones of all the nations, immersing them in the Name of the Father and of the Son and of the Set-apart Spirit, teaching them to guard all that I have commanded you. And see, I am with you always, until the end of the age.” Am
(Matthew 28:16-20 The Scriptures 1998+)
Those who would like to follow יהושע {Jeshua}and share his love with each other should feel as brethren and sisters. They should get to know the teachings of Jeshua or Jesus Christ and keep to them.

Getting to know those teachings comprehends also getting to know the Torah or the Law of God, because to Jesus this Law was sanctified. Also for us this Law should be set-apart or holy. the Word of God should be what we want to follow like Jesus followed the Word of God and did not want to do something different than the Will of God.

When you follow the Messiah or you then a Messianic?  a Messianic Jew or a Messianic Christian?

Are you following  main Christianism? Are we following main Christianism?

Brethren and sisters in Christ do want to 'be in Christ'; Carry the armour of Christ. They do not want to accept the Holy Trinity and other dogmatic teachings of many Christian denominations.

It may look like those small groups of fraternal Christians do want to reform the traditional teachings. (?)

The Christadelphians dare to challenge the idea’s of their present reality in light of the ancient paths. For we are to restore the ancient paths. We are truly seeking a restoration of the ancient paths. We are not truly intending to Reform “Christianity” or “Catholicism.”

In case our goal would be Reformation we will fail by remaining connected to those institutions that refuse to change or jeopardize their mission, message or money trail. To see the Restoration of the Kingdom of David and help usher in the Millenial Kingdom, we must Repair the breach, Rebuild that which is fallen, and Restore that which is lost. Our goal should be to keep Covenant Fidelity. That way we may usher in the Messianic Redemption.

As such some may consider us as "messianic people" and we should say that we believe strongly in the messianic message and the return of Christ  to install the Kingdom of God. Our eyes are directed to that return of Christ, in which we have put our hopes.

Mankind wants freedom from oppression  Our goal should be liberation with respect and co-operation with willing parties. We must engage in healthy and academic dialogue but never to the demise of doctrine or tenant of this intended revolution. Christadelphians do not love doctrinal teachings. We are liberated by Christ, so we should not look for boundaries by people in this world today.

We must not make doctrines out of our frustration with the reality of this world which loves traditions or out of pressure from these institutions. We should not close our eyes for them or do if they do not exist any more. No, they are a everyday reality, which we have to consider. All the gentiles we have to try to reach, and we better do that in a language they understand. But that does not mean that we may not try to open their eyes for other languages and other traditions. By showing how we understand the world and understand the Words in the Holy Scriptures, we can get them also to learn new names, terms and let them see what is really written in the Bible and what the Will of God is.

We have to embrace that we are all together different, but also that our mission is different. There mission is the simple message of salvation, the entry point of the discussion. We seek to teach the full journey into discipleship under the Messiah Christ Jesus (Jeshua) as well as the study of sacred text in a scholarly fashion.

We seek unity in identity and fellowship with like-minded believers who accept Jesus for what he is. We also want to follow those things the Jew Jesus thought were important to do, had to and have to be done.

Those living in a country where we have contacts with many Jews, like in Belgium and Holland, should open their arm to them and dare to use the words Jesus spoke and the Jews today still use as well. Having several nationalities with different languages we should be prepared to offer the Bible in their language and use words which are commonly understood by many of them.
For that reason it is also often better not to translate names of persons and places into your own language but use the name of the person or the place how he or she is really called.

In Belgium we do have to encounter so many languages that sometimes we prefer to use the most common name for the different languages, which may mean that we do not use the English word, because out of English their are many more languages spoken by our brethren and sisters. In our country we do have to come to consensus and try to use also names which can be understood by those we do want to reach, no Christians and the many Muslims (25% of the population). Offering writings which names which are also familiar for them can bring them to know more about those persons and to see them in a different light than their own traditional Islamic teachings.

When we use the Islamic names or the Jewish names that does not mean we are Muslim or Jew, but we cannot detract from the roots many of our inhabitants have. Language is a means to communicate and we should try to communicate with as much people as possible, bringing over the Gospel of the Kingdom of God.

As lovers of Jesus and lovers of God, we should be lovers of all those around us, no matter from which origin they may be, or whatever language they may speak. We have to go to them and reach them in a language they might understand and could be able to learn to talk about the same things with others.

We should make room for the process in love, or charity and grace.

Is there is an expression of faith in the Jewish Mashiach or Messiah, unconnected to Jewish expression, do we endorse it or allow it? Of course we allow it, we can’t stop it. We should seek to set up our own revolution in uniqueness and covenant fidelity while engaging the realities in our lives in ministries.

We should avoid the ostrich with its head in the ground mindsets. We should watch the News with bible in hand as the saying goes. We are living in this world, so we can not avoid being elements in this world who have to take in consideration what happens.

To others we may let them see we are ordinary citizens, people like 'you and me'. People who have their ups and downs, but who are willing to help each other to make the best of this life in the world we do have to live in.

As long as Jesus did not return we should take care of all around us so that they can come to get to know Jesus the Messiah and his Father, the Only One God, Jehovah the Elohim.

The Jews are the chosen people by God. They shall inherit the Land of God. By the death of Christ all people from all sorts, cultures, countries, became partakers of the Grace and can become partakers of the promise made to Abraham, looking forward to the Kingdom of God.

That we all make sure that we shall be able to enter that small gate, as brethren and sisters in Christ.

+++

Read also:

Not all christians are followers of a Greco-Roman culture

Monday, 7 November 2011

Hashem השם, Hebrew for "the Name"

In Judaism, the name and titels of God are more than a distinguishing title; they represent the Jewish conception of the divine nature, and of the relationship of God to the Jewish people and to the world.

Those who copied the scrolls were avare of their difficult but important part to keep all Names and titles and each word correct. To demonstrate the sacredness of the name and titles of God, and as a means of showing respect and reverence for them, the scribes of sacred texts treated them with absolute sanctity when writing and speaking them. The various titles for God in Judaism represent God as He is known, as well as the divine aspects which are attributed to Him.

File:Tetragrammaton benediction.png

יברכך יהוה וישמרך
יאר יהוה פניו אליך ויחנך
ישא יהוה פניו אליך וישם לך שלום
"May YHWH bless you and keep you; may YHWH cause his face to shine upon you and be gracious to you; may YHWH lift up his countenance upon you and grant you peace."

Many are confused and take titles for names but the Tetragammaton YHWH stands for the only One Name (Jehovah/Yahweh) which is the only proper "name of God" in the Tanakh, in the sense that Abraham or Sarah are proper names by which you call a person. Whereas words such as Elohim (god, or authority), El (mighty one), Shaddai (almighty), Adonai (master), Elyon (most high), Avinu (our father), etc. are not names but titles, highlighting different aspects of YHWH, and the various roles which God has. This is similar to how someone may be called 'father', 'husband', 'brother', 'son', etc, but their personal name is the only one that can be correctly identified as their actual designation. In the Tanakh, YHWH is the personal name of the God of Israel, whereas other 'names' are titles which are ascribed to God.

Through the years it became the custom to speak about God as over the master or the "gentleman", for which in the Roman catholic (katholische) Church in the 4° Century agreed with the local rulers to put on a resemblance with the then most important god "Lord" as Baal also was named.

In the Judaisme, one chose the word "Master" or the Hebrew word for "Gentleman" Hashem above the word for "Bale" "Baal", "Lord" in English "Heer" in Dutch. Therefore we still would prefer to better use the word "Master" "Hashem" instead of "Lord" what refers to the idol Baal. 

Halakha requires that secondary rules be placed around the primary law, to reduce the chance that the main law will be broken. As such, it is common Jewish practice to restrict the use of the word Adonai to prayer only. In conversation, many Jewish people, even when not speaking Hebrew, will call God "HaShem", השם, which is Hebrew for "the Name" (this appears in Leviticus 24:11).
"And the Yisra’ĕlite woman’s son blasphemed the Name (Hashem), and cursed. So they brought him to Mosheh. Now his mother’s name was Shelomith the daughter of Diḇri, of the tribe of Dan." (Leviticus 24:11 The Scriptures 1998+)

Many Jews extend this prohibition to some of the other titles for the Most High like:

Adonai (אֲדֹנָי) from adon "lord, owner",
Ehyeh-Asher-Ehyeh אהיה אשר אהיה (I am that I am),
El  אל (deity),
Elah  אֵלָה (awesome),

Eloah אלוהּ ("a god", as opposed to Allah meaning "The God" and in Aramaic (Elaha)),

Elohim  אלהים ("He is the Power (singular) over powers (plural)") For these reasons many Trinitarians cite the apparent plurality of elohim as evidence for the basic Trinitarian doctrine of the Trinity. This was a traditional position but there are some modern Christian theologians who consider this to be an exegetical fallacy.

`Elyon עליון ("supreme"),
Roi (El Roi) “seeing". To Hagar, God revealed Himself as “The God Who sees".

Shaddai [ El Shaddai was therefore the "god of Shaddai"] (Shaddai was a late Bronze Age Amorite city on the banks of the Euphrates river, in northern Syria.)

Shekhinah שכינה "Sakina سكينة" ( presence or manifestation of God which has descended to "dwell" among humanity)

Yah,

YHWH Tzevaot (tzevaot or sabaoth: "hosts" or "armies", Hebrew: צבאות)

HaMakom המקום ("The Omnipresent" (literally, The Place)


Jews will add additional sounds to alter the pronunciation of a name when using it outside of a liturgical context, such as replacing the "h" with a "k" in names of God such as "kel" and "elokim".
While other names, or better titles, of God in Judaism are generally restricted to use in a liturgical context, HaShem is used in more casual circumstances.
HaShem is used by Orthodox Jews so as to avoid saying Adonai outside of a ritual context. For example, when some Orthodox Jews make audio recordings of prayer services, they generally substitute HaShem for Adonai; a few others have used Amonai. [Read more about this in:
Stanley S. Seidner, "HaShem: Uses through the Ages". Unpublished paper, Rabbinical Society Seminar, Los Angeles, CA, 1987.] On some occasions, similar sounds are used for authenticity, as in the movie Ushpizin, where Abonai Elokenu [sic] is used throughout.

Dutch version / Nederlandse versie:

Monday, 10 October 2011

Spelling Yahshuah (יהשע) vs Hebrew using Yehoshuah (יהושע)

For centuries, Bible translators around the world did not transliterate or copy the tetragrammaton in their translations. For example, English Bible translators (Christian and Jewish) used "LORD" to represent it. Many authors on Bible translation have explicitly called for translating it with a vernacular word or phrase that would be locally meaningful.

The spelling Yahshuah (יהשע), first documented during the early days of the Sacred Name movement in the 1930s, is not found in Hebrew texts. The Hebrew Bible uses Yehoshuah (יהושע), and later Yeshua, for Joshua, which means "Yah is Salvation." Christians, historians, and linguists outside the sacred name movement for the most part reject the term Yahshua in favor of Yeshua (ישוע) as the original pronunciation written in Germanic languages like Dutch as in English with a J for the Yod = Jeshua.

Critics say that in their labor to get the pronunciation "Yahshua" out of יהושע, they are ignoring Hebrew linguistics that do not allow the waw to be silent, so "Yahshua" is a questioned translation. Furthermore, it is argued by some that this pronunciation is not attested in antiquity, unlike the pronunciation "Yehoshua".

Those who really love the One and Only God and his son, should consider them as part of their family and use the sounds of the names of those persons.
We should consider it appropriate to use Semitic names in our translations of both the Old and New Testament.
- Bible scholars and translators such as Eusebius and Jerome (translator of the Latin Vulgate) consulted the Hexapla, but did not attempt to preserve sacred names in Semitic forms. Justin Martyr (second century) argued that YHWH is not a personal name, writing of the “namelessness of God”.  - (Justin Martyr, Hortatory Address, ch. 21)

Good christians should transliterate (“bring over the sound”) into their own language, e.g. English and Dutch. We can wonder if we not have to go to the phonetic use of the name, or should we write it phonetically right but let it pronounced in the tongue of the speaker?

But we should not give preference to go for the popular version like the translator Joseph Bryant Rotherham lamented not making his work in to a Sacred Name Bible by using the Yod in English as well and not keeping to the three Hebrew vowels when he choose for the English favourite in his translation.
Some Restored Names Bibles therefore keep using the populist form Yahweh and even go to base there version on the King James Version (where in the old edition was used Jehovah) and just change the names of the Father to Yahweh and His Son into Yahshua in both Testaments.

From the beginning of the 20th century many people became more aware of the importance of the use of Gods Name, but like several Sacred Name groups they clanged to the English "Yahweh" and "Yahshua" instead for opting for the Hebrew conversion of hte sound for Yehowah wich would sound as "Yea-Hovwhah" and could best be written as Jehovah in Latin and Germanic languages. also for the wrong name of the Nazarene son of Joseph and Myriam (Mary/Maria) from the tribe of David who became generally known as Jesus (from the Greek "Iesous", which means 'Hail Zeus') Christ (= the "Christos"), the Messiah. Bringing over the Hebrew sounds it would be

"‘Jesus’ is a transliteration of a Latin name Ioesus, pronounced heysus - which means NOTHING in Hebrew, but in Latin it means ‘Hail Zeus’. If Yahshua’s name had been
transliterated into our language, it would have been closer to Joshua (or Jehoshua).." (


Originally, the name of the Messiah was , pronounced Yahushua or (Yehoshua). This is the Messiah's original name. The correct pronouncement would be "Yahushua" or spoken out as "Yea- Hu- Shua" (In Dutch "Je-hoe-shoewha") and could be written down as Jehushua. While the short form for "Ya-Saves" or better "Jeh-Saves" also often used in the scrolls would be Jeshua.

Biblequotes from Restored Name Bible "The Scriptures" >

God about His name “יהוה“ + Creator of heaven and earth and everything around יהוהThe Only One Elohim who creates and gives all


in the Dutch Translation "De Geschriften":
God over zijn Naam  + יהוה Schepper van hemel en aarde en alles er op en eraan

Read more:
Related articles:
In Dutch

About the change of the son of God for the sake of keeping the piece (in the 4° Century CE):

Wednesday, 5 October 2011

English Artticles from July-September 2011

In Christa-Delphos Welcome we brought a welcome to new visitors and mentioned also the news of us not going to bring so many articles any more on this platform.

We are pleased to find that the articles we now place on the WordPress pages are generating more visitors a day. And that is what we would love to see: more people reading about our ideas.

But we also notice that people do not dare to subscribe or do not want (yet) to receive updates so that they can know when a new article is published.
It does not harm to subscribe and it is free. At no cost or hidden agendas you can receive a notice in your mailbox when a new article is published. That is also for this site; By becoming a member you shall be able to get a notice by every new publication or to receive a rapport of what has been published in the past week.

On the other websites some article can be interesting to have a look at.
You shall be able to find:

Major points of Christadelphian belief

יהוה Creator of heaven and earth and everything around


A god between many gods


The wrong hero


God about His name “יהוה“

Posted on September 22, 2011. Filed under: Bible Study and Bible Reading, Jehovah God Elohim Yahweh | Tags: , , , , |

The Bible and names in it

Salvation, trust and action in Jesus #1 Suffering covered by Peace Offering

Salvation, trust and action in Jesus #2 What you must do

Salvation, trust and action in Jesus #3 as a Christian

Self inflicted misery #1 The root by man

Self inflicted misery to bear 1.     The root by man For some the Book of Job offers no simple answer to the problem of suffering. But it should shed a light on how nobody can escape the problems of this world and shall be able to find himself confronted with misery at one or another [...]

Self inflicted misery #2 Weakness of human race

Self inflicted misery to bear 2.     Weakness of human race Man’s neglect and misuse of his own life has corrupted the stream of human life itself, and left evils which fall on succeeding generations. These, again as part of natural law, may manifest themselves as hereditary weaknesses and tendencies to disease. The very stuff of [...]

Self inflicted misery #3 A man given to suffer for us

Self inflicted misery to bear 3.     A man given to suffer for us About 2000 years ago a man named Jesus was born in the town of Bethlehem in the land of Israel. His birth, mission, death and resurrection were foretold by the prophets of the Old Testament of the Bible and revealed to us [...]

Self inflicted misery #4 To whom to listen

Self inflicted misery to bear 4.     To whom to listen As Christians we better listen to the one whose title we use in our name: Christians. The Christ, Jesus or Yeshua, the Nazarene often talked about his Father who showed His love to the world. The master teacher knew that many people accused his loving [...]

Self inflicted misery #5 A prophet without a hedge around him

Self inflicted misery to bear 5.     A prophet without a hedge around him Though God loved Jesus He did not put hedge about him. Perhaps we can say God had blessed the work of his hands but God had not put a wall round him and no protection when Jesus was in need not to [...]

Self inflicted misery #6 Paying by death

Posted on July 29, 2011. Filed under: Life and Death, Suffering, Thought | Tags: , , , , , , , , , |
Self inflicted misery to bear 6.     Paying by death The people Jesus brought to live had to die again. As long as the world did not come to face the End of the Times, the world had to pay for her sins by death. You could say that is the penalty God has given us [...]

Self inflicted misery #7 Good news to our suffering

Self inflicted misery #8 Pruning to strengthen us

Self inflicted misery #9 Subject to worldly things