Mijn gebed voor vandaag

 

 

Here God, help mij
 om me niet te ergeren aan frustrerende onderbrekingen die mij afhouden van de dingen die ik meen te moeten doen.
 Geef mij geduld.
Help mij om m’n ik-gerichte geldingsdrang aan de kant te schuiven
 en me open te stellen voor alles wat U wilt dat ik vandaag doe. 

Leer mij ongewenste onderbrekingen te zien als onverwachte mogelijkheden! 
Amen.

  Als die standvastigheid ook daadwerkelijk blijkt, zult u volmaakt en volkomen zijn, zonder enige tekortkoming (Jacobus 1 vers 4).

 

 

Related articles

• Starz's Hopes for American Gods' Future Requires Them to Get Extra Creative
• 5 bible passages that prove Trump's advisor is right: God supports Trump 'taking out' Kim Jong-un
• Trump Makes a Loud Statement to America: 'WE WORSHIP GOD'
• Three Surprising Ways Bible Reading with My Kids Has Changed Me
• Water Your Spiritual Life

Ask Grace to go forward

"Be trustful, be steadfast, whatever betide thee,
Only one thing do thou ask of the Lord, -
Grace to go forward wherever He guide thee,
Simply believing the truth of His Word."
- Unknown

"And the Lord said unto Moses, wherefore criest thou unto me.
Speak unto the children of Israel, that they go forward."
Exodus 14:15

"And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough,
and looking back, is fit for the Kingdom of God."
Luke 9:62

God, our Father, I ask you to accompany me
and to pave my road.
Give me your Grace.

Dutch version / Nederlandse versie > Vraag Genade om voorwaarts te gaan

+++

2013 update:

 

Related articles

• Walk before me and be perfect

Vraag Genade om voorwaarts te gaan

"Wees betrouwbaar, wees standvastig, ongeacht wat u overkomt
Maar een ding hebt gij te vragen aan de Heer, --
Genade om voorwaarts te gaan overal waar Hij u gidst
Gewoon de waarheid van Zijn Woord gelovend. "
- Onbekend

"En de Here zeide tot Mozes, weshalve roept gij tot mij.
Spreek tot de Israëlieten, dat zij voorwaarts gaan. "
Exodus 14:15

"En Jezus zeide tot hem: Niemand, die zijn hand aan de ploeg heeft gezet,
en terug kijkt, is geschikt voor het Koninkrijk van God. "
Lukas 9:62

God, onze Vader, ik vraag u om mij te begeleiden
en mijn wegen te effenen.
Geef mij Uw genade.

Engelse versie / English version > Ask Grace to go forward

We are to be joyful in the midst of our trials

Dutch version / Nederlands > We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen

"We are to be joyful in the midst of our trials
as the testing of our faith produces patience,
something which every one of us can surely use more!
Not easy, but worth the effort of trying."
- Unknown

"My brethren, count it all joy when you fall into various trials,
knowing that the testing of your faith produces patience.
But let patience have its perfect work, that you may be
perfect and complete, lacking nothing."
James 1:2-3

God, my Father, let the tests that I have to undergo be limited
and give that I can earn enough patience to resist temptations
Make me in your wonderful force very powerful and strong to bear everything.
Let me be steadfastly and let me through faith and patience share your promises.

Related articles (2016 linkupdate)

• 05/23/2016 Scripture
• His Tender Mercies #768
• How our Searching Faith often Misses God
• A heart in the right place and brightly burning faith
• Is Justification a process?
• Have faith in your faith...doubt your doubts
• Which is worse - works without faith, or faith without works?
• Romans 4 and the Sacraments
• When having found faith through the study of the Bible we do need to do works of faith
• Positive - Negative being positive, negative or positive

We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen

English version > We are to be joyful in the midst of our trials

"We horen vrolijk te zijn in het midden van onze beproevingen
 daar de testen van ons geloof geduld produceren,
iets wat een ieder van ons zeker meer kan gebruiken!
Niet makkelijk, maar zeker de moeite van het proberen. "
- Onbekend

"Mijn broeders, tel het tot alle vreugde wanneer je in verschillende proeven valt,
wetende dat het testen van uw trouw geduld produceert.
Maar laten we geduld hebben en de standvastigheid zich ten volle verwerkelijken,
 dat u perfect en volledig kan worden aan niets ontbrekende. "
James 1:2-3

God, mijn Vader, laat de beproevingen die ik moet ondergaan beperkt blijven
en geef dat ik voldoende geduld kan opbrengen om de bekoringen te weerstaan.
Maak mij in uw heerlijke kracht machtig en sterk mij om alles uit te houden.
Laat mij standvastig zijn en door geloof en geduld deel krijgen aan uw beloften.

Bereid zijn toegang te krijgen tot vreugde in het aangezicht van tegenspoed

"Wees bereid om toegang te krijgen tot vreugde
in het aangezicht van tegenspoed."
- C. W. Metcalf 


"Niet alleen ja, maar we verheugen ons ook in ons lijden,
omdat we weten dat lijden volharding produceert,
doorzettingsvermogen, karakter en karakter, hoop.
En hoop stelt ons niet teleur,
want God heeft zijn liefde in ons hart gegoten. "
Romeinen 5:3-5


Door onze hoop in Christus Jezus, door wie wij verzoening hebben ontvangen,
juichen wij nu reeds. Ook al komen vele beproevingen in ons leven,
laat ons sterker zijn dan deze en geef dat wij onszelf toch gelukkig achten.
Laat ons standvastig zijn en zo leven winnen.
U hebt de zegekrans van het leven beloofd. Wij hopen daar op.
Heer, bescherm mij in mijn verwachtingen
en laat mij niet beschaamd zijn betreft mijn hoop. Stel mij niet teleur.

English version > Be willing to access joy in the face of adversity