Showing posts with label gezelschap. Show all posts
Showing posts with label gezelschap. Show all posts

Saturday 5 September 2009

Choose good company


"Surround yourself with people most like the person you want to become.
Stay away from anyone who can and will bring you down."
- Tom Hopkins

"Do not be deceived: 'Bad company corrupts good morals.'"
1 Corinthians 15:33

“Walk with wise men, so that you can become wise; But the companion of fools or dullards shall smart for it and shall be destroyed.”
Proverbs 13:20

Lord, make me that I and my children can associate with the right people.
Let our eyes be focused on people that make a good example for us.
That we learn from them and that our dealings with them, may be blessed by you.


Dutch version > Kies goed gezelschap

Kies goed gezelschap


"Omring jezelf met mensen die het meest op de persoon lijken die je wilt worden.
Blijf weg van iedereen die u naar beneden kan en zal brengen. "
- Tom Hopkins

"Laat je niet misleiden:" Slecht gezelschap bederft goede zeden. "
1 Korintiërs 15:33


“Loop met wijze mannen zodat jezelf wijs kan worden,
maar de begeleider van dwazen of botteriken zal er voor boeten of vernietigd worden.”
Spreuken 13:20.

Heer, maak dat ik alsook mijn kinderen met de juiste mensen mogen omgaan.
Laat onze ogen gericht zijn op mensen die ons tot goed voorbeeld kunnen zijn.
Dat wij van hen leren en dat onze omgang met hen door U gezegend mag worden.

English version > Choose good company

Wednesday 25 March 2009

There's no thief like a bad book

Dutch version / Nederlands > Er is geen dief als een slecht boek


"There's no thief like a bad book."
- Italian Proverb

"Do not be misled:
'Bad company corrupts good character.'"
1 Corinthians 15:33

"Forsake foolishness and live,
and go in the way of understanding."
Proverbs 9:6

Lord let my family come into contact with the right people.
Let me always be wise enough and making the right choices.
Make sure that I always stay on the straight path
and with my good example others bring to the truth.


Er is geen dief als een slecht boek


"Er is geen dief als een slecht boek."
- Italiaans spreekwoord

"Laat u niet misleiden:
"Slecht gezelschap corrumpeert goed karakter."
1 Corinthiërs 15:33

"Verzaak aan dwaasheid en leef,
en betreed de weg van begrip. "
Spreuken 9:6

Heer laat mijn gezin met de juiste mensen in contact komen.
Laat mij steeds wijs genoeg zijn en de juiste keuzes maken.
Zorg er voor dat ik steeds op het rechte pad blijf
en met mijn goede voorbeeld anderen tot de waarheid breng.


Friday 12 December 2008

Gezelschap in de kerkgemeenschap

Of wij nu behoren tot een kleine of grote kerkgemeenschap, een gezelschap dat in een huiskerk of in een kerkgebouw samen komt, wij kunnen ons daar op ons eigen voelen of deel van een groep. Een huiskerk gaat meer de gelegenheid bieden om deel te voelen van een groep. Daar is men vlugger betrokken bij het gebeuren. Het kerk zijn kan daar makkelijker ervaren worden omdat iedereen er nauwer bij betrokken is. Maar in deze moderne kapitalistische wereld waar de mensen zo individueel leven kan de afzondering groot zijn. Het predikingswerk kan moeilijk uitvallen doordat de mensen moeilijk aanspreekbaar zijn. God zegt hen niet veel en weinigen hebben oor naar wat de Bijbel hun te vertellen heeft. Soms kan het wel lijken of thuis en daarbuiten het kerkelijk leven wel doodbloedt. Over het algemeen zijn de kerken wel als het ware aan het doodbloeden. Maar daarnaast zijn er levende kiemen, bruisend van enthousiasme.
Wij willen wel veel mensen aanspreken en bereiken, maar toch slagen wij er niet altijd in. Wij hebben wel Gods Woord om anderen te overtuigen, maar onze kracht is niet noemenswaardig. Wij hebben Gods Kracht niet, al kunnen wij hopen en bidden voor de Geest van God om ons ter hulp te komen. De meerderheid van de mensen rondom ons blijft onaangeroerd van het goede nieuws dat wij hen kunnen vertellen. Een troost voor ons is dat zelfs in de dagen toen Jezus zoveel wonderen deed en mensen hem konden ontmoeten er ook nog velen waren die er niets van wilden geloven. Ook de apostelen hadden het niet altijd gemakkelijk om de eerste christenen op het rechte pad te houden.
Voor ons is het niet steeds duidelijk waar God ons wil hebben en in welke mate wij in een kerkgemeenschap kunnen passen. Sommigen denken zelfs dat zij geen deel van een gemeenschap moeten vormen. Zij zijn er van overtuigd dat zij op hun eigen enkel en alleen het geloof kunnen dragen. Zij vergeten echter dat het alleen er voor staan het dragen ven het geloof zwaarder maakt. Er zijn reeds de wereldse zaken die ons zo dreigen op te slorpen dat wij wel eens momenten God zouden kunnen vergeten. Wel is het zo dat als wij alleen wonen of afgezonderd leven van een kerkgemeenschap dat wij er op kunnen vertrouwen dat wij niet alleen hoeven te zijn, want God is met ons. Wij zijn er zeker van dat God begaan is met Zijn mensen en zeker met diegenen die Zijn kinderen willen zijn. Door al het materiaal dat wij rondom ons ter beschikking kunnen krijgen kunnen wij ons verder geestelijk voeden. Er zijn de tijdschriften, uiteenzettingen, audiobandjes of cd’s, internetfaciliteiten, welke ter beschikking liggen van ieder die er interesse voor wil geven. Dat materiaal kan ook reeds een deel van de verbondenheid doen laten gevoelen. Deze groep en de groep van de Broeders en zusters in Christus willen u ook de mogelijkheden bieden om u niet alleen te hoeven voelen.
Door lid te worden van deze groepen op het net maak je kans om nieuws en gedachtegangen op te vangen. Je kan er minder door geïsoleerd zijn. Het kan een eerste vorm zijn om dan later verder met groepsleden in contact te komen of met mensen uit de kerkgemeenschappen.
Het contactgevoelen zal met recht en reden een deel van afzondering mogen weg nemen en kan er wie weet toe bijdragen dat mogelijkheden worden gevonden om verder het alleengevoelen weg te nemen. U moet weten dat er meerder mensen zijn die Gods Woord willen volgen en die zoeken naar mogelijkheden om God ten volle te behagen. Deze mensen zouden samen kunnen komen en hun gebondenheid met de Schepper kunnen laten inwerken zodat zij verder naar elkaar groeien en een waar gezelschap kunnen vormen. De geestelijke verbondenheid zal maken dat zij zich niet eenzaam hoeven te voelen maar zich deel zullen voelen van een hecht gezelschap.
Het is door het materiaal en de mogelijkheden die ons omringen te gebruiken dat wij de menselijke eenzaamheid kunnen uitbannen. Door in gemeenschap samen te komen geven wij ons zelf maar ook de anderen de mogelijkheid te groeien in het geloof.
Indien wij een onderscheid willen kunnen maken van goed en kwaad in onze maatschappij moeten wij de omgeving durven aankijken en een luisterend hart op stellen. God heeft ons Zijn Woord gegeven, maakt dat anderen ons met hulpmiddelen zoals bijbelstudies kunnen voorzien. God maakt christelijke vergaderingen mogelijk en Hij geeft de kansen om een gemeenschap op te bouwen. Maar maken wij wel gebruik van die mogelijkheden die God voor onze voeten legt?

Wordt lid van deze groep.
Wordt ook lid van de Broeders en Zusters in Christus

Companionship

In the Christadelphian Waymark of December 2008 you can find an article on Companionship.

some quotes:

We all need companionship. One of the curses particularly of western society is loneliness. ...

Loneliness can lead to feeling isolated, lead to depression and even lead to suicide. Some people are able to establish new friendships, but for others forming friendships is more difficult. For most people finding close friends that they can trust and confide in, is not easy.
Brethren and sisters in Christ are no different, often family can be far away and we all need companionship. But for us knowledge of the gospel message of hope, brings, or should bring, a totally different perspective. You see no matter what our circumstances, we are never alone!

...
loneliness will not assail us to the point of despair.
...
Our primary relationship is with God, He is our Father and if we live according to the light of His word, then we have fellowship with Him. Fellowship with others who share the same precious faith comes as a product of fellowship with God.
... it is not good for one to seek isolation from those who share the same precious faith. But there are many who live in isolation through circumstance beyond their control, or who go into isolation because circumstances dictate that they must. Those in that position need the support and encouragement of all the other members of the body.
But if we do live alone then we still have that sure knowledge that God is ever mindful of His children. We can all read books about the Truth, read magazines, read exhortations, listen to tapes and in many do things that help to make us feel part of the one body. A husband and wife can support each other, but if companionship of other brethren and sisters is present, then this is a great blessing from God.

If we do have the companionship of brethren and sisters, let us then be grateful for it and make the most of our time with each other. Let the focus be upon building each other up and encouraging each other while we can. Let us never take this benefit for granted or neglect meeting together. Let us be givers and not takers, workers and not hinderers, supporters not complainers. Let us be grateful to God for companionship, yet content if need be to be dwell alone. Though we truly are never alone, for He is always with us.

 - Andy Peel

> full article: Companionship