 |
| Cover of With Wings as Eagles |
Pagina van Marcus Ampe voor diegenen die met moeilijkheden zitten en een uitweg zoeken.
God, our father, give that the belief can grow in me,
and that I can come reinforced from this life
to find my hope in your kingdom confirmed.
God, onze Vader, geef dat het geloof mag groeien in mij,
en dat ik versterkt uit dit leven mag komen
om mijn hoop in Uw Koninkrijk bevestigd te vinden.
"We must accept finite disappointment,
but we must never lose infinite hope."
- Martin Luther King
"Hope is patient and full of expectation to the intangible reality."
- Avery D. Miller
"Therefore, prepare your minds for action,
keep sober in spirit, fix your hope completely
on the grace to be brought to you at the revelation of Jesus Christ."
1 Peter 1:13
I dare to ask you God to remain spared from disappointments.
Give that my hope for your Kingdom will be a reality,
and that I can share this hope with many people around me.
"We moeten beperkende teleurstelling accepteren,
maar we mogen nooit oneindige hoop verliezen."
- Martin Luther King
"Hoop is geduldig en vol verwachting tot het ontastbare realiteit wordt."
- Avery D. Miller
"Daarom, bereidt je geest voor actie,
blijf sober in de geest, verhelp je hoop volledig
op de genade die wordt gebracht aan u bij de openbaring van Jezus Christus."
1 Peter 1:13
Ik durf u vragen God gespaard te mogen blijven van teleurstellingen.
Geef dat mijn hoop voor uw Koninkrijk werkelijkheid zal mogen worden,
en dat ik deze hoop met vele mensen van rondom mij zal kunnen delen.
"Courage doesn't always roar.
Sometimes courage is
the quiet voice at the end of the day saying,
'I will try again tomorrow'."
- Mary Anne Radmacher-Hershey
"But Christ is faithful as a son over God's house.
And we are his house,
IF we hold on to our courage
and the hope of which we boast."
Hebrews 3:6
My Lord and my God,
give me the courage to overcome all the difficulties I come to encounter.
"Moed brult niet altijd.
Soms is moed de rustige stem aan het eind van de dag die zegt
'Morgen zal ik het opnieuw proberen . "
- Mary Anne Radmacher-Hershey
"Maar Christus is trouw als een zoon over Gods huis.
En we zijn zijn huis,
Indien wij vasthouden aan onze moed
en de hoop die wij roemen.
Hebreeën 3:6
Mijn Heer en mijn God,
geef mij de moed om alle moeilijkheden die ik tegen kom te overwinnen.
