Erkenning voor Hem Die alles voorziet

In dit leven valt het op hoe moeilijk het voor velen is om met anderen dingen te delen waarbij afstand er van moet gedaan worden om dit te delen.
Nog moeilijker lijkt het om erkenning te tonen aan Hem die alles voorziet.

Geef, dan zal je gegeven worden;
een goede, stevig aangedrukte, goed geschudde en overvolle maat zal je worden toebedeeld.
Want de maat die je voor anderen gebruikt,
zal ook voor jullie worden gebruikt (Lucas 6 vers 38)
Heer God, U geeft me alles wat ik nodig heb:
eten en drinken, een dak boven mijn hoofd,
een gezin dat van mij houdt
en een baan waarmee ik in m'n onderhoud kan voorzien.
Meer kan ik me niet wensen.
Maar het wordt tijd dat ik iets teruggeef aan U.
U vraagt zo weinig van me.
Het is wel het minste wat ik kan doen!
Amen.

Life in gratitude opens glory of God

“A life in gratitude opens God’s glory.”
- Bengt Sundberg

"It is always possible to be thankful for what is given,
rather than to complain about what is not given.
One or the other becomes a habit of life."
- Elizabeth Elliot

“Gratitude is not only the largest of virtues, but the parent of all other.”
 - Cicero

“Real gratitude means that we must thank God for what he has done for us,
and that we tell Him what we have done for Him.
- George R. Hendrick

"Offer to God thanksgiving,
And pay your vows to the Most High."
Psalm 50:14

God I thank You for al your works
and for supplying to be allowed to enter your kingdom.

Dutch version / Nederlandse versie > Leven in dankbaarheid opent glorie van God

Leven in dankbaarheid opent glorie van God

"Een leven in dankbaarheid opent de glorie van God."
- Bengt Sundberg

„Het is altijd mogelijk dankbaar te zijn voor wat wordt gegeven,
eerder dan te klagen over wat niet wordt gegeven.
Het één of het andere wordt een gewoonte van het leven.„
- Elizabeth Elliot

"Dankbaarheid is niet alleen de grootste van deugden,
maar de ouder van alle andere."
- Cicero

"Ware dankbaarheid betekent dat we God moeten danken voor wat Hij voor ons gedaan heeft,
en dat we Hem vertellen wat we voor Hem gedaan hebben."
- George R. Hendrick

„Bied dankzegging aan God,
en betaal uw geloften aan de Hoogste.“
Psalm 50:14

God ik dank U voor al Uw werken en voor de voorziening om Uw Koninkrijk te mogen binnentreden.

Engelse versie / English version > Life in gratitude opens glory of God

Be a ready giver

Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

2 Corinthians 9:7, New International Version

---

    God is working in us to conform our character and will to be like his own. God is a giver. God finds delight in generously blessing us. Now he asks us to do the same. Giving is not some arbitrary task given us to support our churches and ministries; no, giving is part of our character transformation to become more like God. It may be one of the truest ways we have placed our allegiance, dependence, and priorities in the gracious work of God.

    Father, forgive me for the times I have been miserly with the abundance you have shared with me. Make me a conduit of blessings. I know that all I have is yours. Please help me use it as you would. In Jesus' name. Amen.

Dutch version / Nederlandse versie > Wees een klaarstaande gever

Wees een klaarstaande gever

Christelijke Overdenking

Woensdag 20 Januari 2010

2 Korinthiërs. 9:7

         

• Statenvertaling
• GNV
• NBG 1951
• NBV
• Het Boek

"Een iegelijk [doe], gelijk hij in [zijn] hart, voorneemt; niet uit droefheid, of uit nooddwang; want God heeft een blijmoedigen gever lief." (2Co 9:7 STV)

"Laat iedereen geven waartoe hij in zijn hart heeft besloten, zonder gevoelens van spijt of dwang. Want God houdt van een blijmoedige gever."

"En ieder doe, naardat hij zich in zijn hart heeft voorgenomen, niet met tegenzin of gedwongen, want God heeft de blijmoedige gever lief."

"Laat ieder zoveel geven als hij zelf besloten heeft, zonder tegenzin of dwang, want God heeft lief wie blijmoedig geeft."

"Ieder moet voor zichzelf uitmaken hoeveel hij zal geven. Dwing niemand iets te geven, want dan doet hij het met tegenzin. God houdt ervan dat u met een blij hart geeft."

 

Overdenking van vandaag:

God werkt in ons om ons karakter en onze wil te vormen naar die van hem. God is een gever. God heeft er plezier in om ons overdadig te zegenen. Hij vraagt ons om hetzelfde te doen. Geven is geen formele taak die ons gegeven is om onze kerken en evangelisatiewerk te ondersteunen; nee, geven is een waarachtig deel van onze karakterverandering om meer zoals God te worden. Wij hebben onze toewijding, afhankelijkheid en prioriteiten aan het genadige werk van God verbonden.

 

Gebed:

Vader, vergeef me voor de keren dat ik terughoudend ben geweest in het uitdelen van de overvloed waarin u mij hebt laten delen. Maak mij tot een bron van zegen. Ik weet dat alles wat ik heb van u is. Help mij alstublieft om al die dingen te gebruiken zoals u ze zou gebruiken. In de naam van Jezus. Amen.

Engelse versie/ English version> Be a ready giver

Let us act on what we have

"Let us act on what we have, since we have not what we wish."
- John Henry Newman (1801-1890)

"Do the best with what you have, where you are."
- Bob Lloyd

Give what you have to someone
it may be better than you dare to think.
- Longfellow

When you have nothing left but God,
then for the first time you become aware that God is enough.
- Maude Royden

"Jehovah looked down from heaven upon the children of men,
to see if there were any that did understand,
that did seek after God."
Psalm 14:2

Your attention goes over all the inhabited earth;
I am so grateful that You also want to focus on me
and that you also want to accompany me.
Direct Your focus on my heart and my mind.
Give me enough insight to act wise,
and let me succeed with what I have
in order to enter Your Kingdom.

Dutch version / Nederlandse versie > Laat ons handelen op wat we hebben
+++
2013 update:

Related articles

• For Jehovah is greatly to be praised
• What shall I render unto the Lord for all His benefits
• Praise be to God
• Psalms 25
• The Secrets Of Psalm 91
• Good News from God!

Laat ons handelen op wat we hebben

"Laat ons handelen op wat we hebben, omdat we niet hebben wat we willen."
- John Henry Newman

"Doe het beste met wat je hebt, waar je bent."
- Bob Lloyd

"Geef wat je hebt aan iemand.
Het zou beter kunnen zijn dan je ooit zou kunnen bedenken."
- Longfellow

"Als je niets meer over hebt behalve God,
dan besef je voor de eerste keer dat God genoeg is."
- Maude Royden

"Jehovah keek vanuit de hemel neer op de kinderen van de mensen,
om te zien of er enigen bij waren welke verstonden,
die achter God zochten. "
Psalm 14:2

Uw aandacht gaat uit over al wat de aarde bevolkt;
daarom ben ik dankbaar dat U Uw oog ook op mij wil richten en mij begeleiden.
Op U richt ik mijn hart en mijn geest.
Geef mij voldoende inzicht om wijs te handelen,
en laat mij met datgene wat ik heb slagen
om Uw Koninkrijk binnen te treden.

Engelse versie / English version > Let us act on what we have

Blessed are those who freely give

"Blessed are those who can give without questioning"
- Marcus Ampe

"Blessed are those that can give without remembering and receive without forgetting."
- Unknown

Though you can give without loving, you can’t love without giving.
- Tom Drout

This is all the inheritance I can give to my dear family.
The religion of Christ can give them one which will make them rich indeed.
- Patrick Henry

The world says, The more you take, the more you have.
Christ says, the more you give, the more you are.
- Frederick Buechner

If one first gives himself to the Lord, all other giving is easy.
- Robert Harris

He is no fool who gives what he cannot keep, to gain what he cannot lose.
- Jim Elliot

"Now one of them, when he saw that he was healed, returned, and with a loud voice glorified God, and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a Samaritan. So Jesus answered and said, "Were there not ten cleansed? But where are the nine? Were there not any found who returned to give glory to God except this foreigner?" And He said to him, "Arise, go your way. Your faith has made you well."
Luke 17:15-19

Jehovah, Lord of Lords, I am grateful for all the good that I get from you.
Give that I may share the many good things with others.
I ask you that I shall be able to give freely without expecting anything in its place.

Dutch version / Nederlandse versie > Zalig diegenen die vrij kunnen geven

+++

2013 update:

Christ and the Samaritan (Photo credit: Wikipedia)

Please do find to read:

1. Walking in love by faith, not by sight
2. Jesus and his God
3. How is it that Christ pleased God so perfectly?
4. Our relationship with God, Jesus and each other
5. The high calling of God in Christ Jesus
6. God receives us on the basis of our faith
7. A Living Faith #1 Substance of things hoped for
8. A Living Faith #2 State of your faith
9. A Living Faith #3 Faith put into action
10. A Living Faith #7 Prayer
11. Praise and give thanks to God the Most Highest
12. Some one or something to fear #6 Faith in the Most High
13. Listening and Praying to the Father
14. The LORD protects those of childlike faith
15. God is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him
16. Feed Your Faith Daily
17. People who know how to pray to move God to take hold of our affairs in a mighty way
18. Give your worries to God
19. Does God hear prayer?
20. Does God answer prayer?
21. Prayer, important aspect in our life
22. Communion and day of worship
23. If you think you’re too small to be effective
24. Sometimes we pray and pray and it seems like nothing happens.
25. Prayer has the power to change mountains into highways

+

1. The Bible and names in it
2. Creator of heaven and earth and everything aroundיהוה The Only One Elohim who creates and gives all

3. 

   "Here is the world. Beautiful and terrible things will happen. Don't be afraid." ~Frederick Buechner, photo by Eric_Marmota (Photo credit: On Being)

   Does He exists?
4. The wrong hero
5. A god between many gods
6. God of gods
7. Only one God
8. Attributes to God
9. Jehovah Yahweh Gods Name
10. God about His name “יהוה“
11. יהוה , YHWH and Love: Four-letter words
12. Titles of God beginning with the Aleph in Hebrew
13. Archeological Findings the name of God YHWH
14. I am that I am Ehyeh-Asher-Ehyeh אהיה אשר אהיה
15. Hashem השם, Hebrew for “the Name”
16. The Divine name of the Creator
17. I Will Cause Your Name To Be Remembered
18. Some one or something to fear #1 Many sorts of fear
19. Some one or something to fear #2 Attitude and Reactions
20. Some one or something to fear #3 Cases, folks and outing
21. Some one or something to fear #4 Families and Competition
22. Some one or something to fear #5 Not afraid
23. Some one or something to fear #6 Faith in the Most High
24. Some one or something to fear #7 Not afraid for Gods Name
25. For Jehovah is greatly to be praised
26. Praise the God with His Name
27. Lord or Yahuwah, Yeshua or Yahushua
28. Prophets making excuses
29. Another way looking at a language #5 Aramic, Hebrew and Greek
30. The NIV and the Name of God
31. Use of /Gebruik van Jehovah or/of Yahweh in Bible Translations/Bijbel vertalingen
32. Without God no purpose, no goal, no hope
33. Developing new energy
34. Praise and give thanks to God the Most Highest
35. Listening and Praying to the Father

 

Related articles

• Praise be to God
• For Jehovah is greatly to be praised
• I Corinthians 10 My Contribution For The Weekend
• Sanctifying Grace, the Supernatural Life of God in Our Souls
• Jesus Can Set Them Free
• The Divine Visitor.
• A Word of Thanks
• Be blessed in your land
• Daily IN-spiration ^ ^ ^ January 18th

Zalig diegenen die vrij kunnen geven

“Zalig diegenen die kunnen geven zonder vragen te stellen”
- Marcus Ampe

"Zalig zijn zij die kunnen geven zonder te herinneren en ontvangen zonder te vergeten."
- Onbekend

"Hoewel we kunnen geven zonder liefde, kunnen we niet liefhebben zonder geven."
- Tom Drout

"Dit is de erfenis die ik aan mijn geliefde familie kan geven.
Het christelijk geloof kan hen er een geven die hen werkelijk rijk kan maken."
- Patrick Henry

"De wereld zegt: 'Hoe meer je neemt, hoe meer je hebt.'
Christus zegt: 'Hoe meer je geeft, hoe meer je bent.'"
- Frederick Buechner

"Als men zich eerst geef aan de Heer,dan is al het andere geven gemakkelijk."
- Robert Harris

"Hij is geen dwaas door te geven wat hij niet kan houden,
om te winnen wat hij niet kan verliezen."
- Jim Elliot

"Nu een van hen, toen hij zag dat hij genezen was, keerde terug, en verheerlijkte met een luide stem God, en viel op zijn gezicht aan Zijn voeten, hem bedankende. En hij was een Samaritaan. Dus Jezus antwoordde en zei: "Waren er geen tien gereinigd? Maar waar zijn de negen? Waren er geen enkele gevonden die terugkeerden om eer te geven aan God, behalve deze vreemdeling? "En Hij zei tot hem:" Sta op, ga je weg. Uw geloof heeft u goed gemaakt."
Lukas 17:15-19

Jehovah, Heer der Heren, ik ben dankbaar voor al het goede dat ik van U krijg.
Geef dat ik de vele goede dingen met anderen kan delen.
Ik vraag U dat ik vrij zal kunnen geven zonder iets in de plaats te verwachten.

Engelse versie / English version > Blessed are those who freely give

Bewaak goed in jezelf die schat, vriendelijkheid

English version > Guard well within yourself that treasure, kindness

"Bewaak goed in jezelf die schat, vriendelijkheid.
Weet hoe zonder aarzeling te geven,
hoe te verliezen, zonder spijt
hoe te verwerven zonder krenterigheid. "
- George Sand

"Maar de vrucht van de Geest is
liefde, blijdschap, vrede, geduld,
vriendelijkheid, goedheid, trouw,
vriendelijkheid en zelfbeheersing.
Tegen dergelijke zaken is er geen wet. "
Galaten 5:22-23

Heer, geef dat ik vrij kan geven.
Laat het gevolg van het licht in mij zijn dat ik alleen maar doe wat goed is.
Dat ik in mijn hart steeds de liefde kan dragen,
en dat ik tedere ontferming, goedheid, deemoed, zachtheid en geduld kan opbrengen,
welke een toonbeeld mogen zijn voor een Christen.

Guard well within yourself that treasure, kindness

Dutch version / Nederlands > Bewaak goed in jezelf die schat, vriendelijkheid

"Guard well within yourself that treasure, kindness.
Know how to give without hesitation,
how to lose without regret,
how to acquire without meanness."
- George Sand

"But the fruit of the Spirit is
love, joy, peace, patience,
kindness, goodness, faithfulness,
gentleness and self-control.
Against such things there is no law."
Galatians 5:22-23

Lord, make that I can give freely.
Let the result of the light in me be that I only do what is good.
That in my heart I can bear love always
and that I can bring up tender pity, kindness, humility, gentleness and patience,
which may be a model for a Christian.

2013 update:

Related articles

• How Does the Fruit of the Spirit Grow?
• God's Minute. December 5, 2013
• Guard well, the treasure of kindness.
• Fruit of the Spirit
• Epistle Reading St. Paul's Letter to the Galatians 5:22-26; 6:1-2
• How Does the Fruit of the Spirit Grow?
• Bumped
• But the fruit of the Spirit is...