Showing posts with label doen. Show all posts
Showing posts with label doen. Show all posts

Saturday 28 August 2010

Know by trying





"you will never know what you can do until you try.
However the sad truth is
that most people never try anything until they know they can do it."

- Bob Proctor

Those who doubt most, and yet strive to overcome their doubts,
turn out to be some of Christ's strongest disciples.

- Selwyn Hughes


"I myself am convinced, my brothers, that you yourselves are full of goodness, complete in knowledge and competent to instruct one another."
(Ro 15:14 NIV)

"He said to them, "Why are you troubled, and why do doubts rise in your minds?" (Lu 24:38 NIV)

Always try to do good to each other, indeed, to everyone.
1 Thessalonians 5:15b

Do not try to trick people
1 Thessalonians 2: 3b

God, let us dare
to undertake some steps.
  Take care there for that if we
try certain things
we'll try
nobody to bring over to
go
till deviation
or
to bring until dishonesty or deception,
but give us the power
to step in Jesus footsteps
 and
to do the right acts. 

Dutch version / Nederlandse versie > Weet door proberen 

+++

2016 linkupdate

Weet door proberen




"U zult nooit weten wat u kunt doen tot u het probeert.
Echter is de droevige waarheid dat de meeste mensen nooit iets proberen tot zij weten dat zij het kunnen doen".
- Bob Proctor

Diegenen die meest twijfelen en toch
maar streven hun twijfels te overwinnen,
blijken sommige van de sterkste volgelingen van Christus
te zijn. - Selwyn Hughes


"  Maar Hij sprak tot hen: 'Waarom zijt ge ontsteld en waarom komt er twijfel op in uw hart?"
Lukas 24:38



"  Broeders, ik voor mij twijfel er niet aan of gij zijt best in staat zelf elkaar van advies te dienen;
ge zijt immers bezield met de beste bedoelingen en toegerust met alle mogelijke kennis."
Romeinen 15:14

Probeer steeds goed te doen voor elkaar, werkelijk voor iedereen.
1 Thessalonicenzen 5:15b

Probeer geen mensen er in te luizen.
1 Thessalonicenzen 2:3b

God, laat ons durven stappen te ondernemen.
 Zorg er voor dat als wij dingen proberen
niemand ertoe trachten te brengen tot dwaling over te gaan
of tot oneerlijkheid of bedrog te brengen,
maar geef ons de kracht in Jezus voetstappen te treden
en de juiste daden te stellen.

Monday 18 January 2010

Show me a man who cannot bother to do little things


"Show me a man who cannot bother to do little things
and I'll show you a man who cannot be trusted to do big things."
- Lawrence Bell

So what to do? Two Things, it seems to me. At least two.
Use up
each day.  Fill it overflowing with good.
 Deliberately enjoy it.
Two, begin now. Mend a fractured friendship, mail an overdue letter,
repair a broken heart, lay aside a grievance,
act on a noble impulse.  As we all know, "The night cometh".
- Lanny Henninger

"His lord said to him, 'Well done, good and faithful servant;
you were faithful over a few things,
I will make you ruler over many things.
Enter into the joy of your Lord.'"
Matthew 25:21

Lord, let me be satisfied with the small things which I can do,
but give me also strength to realise large things.

Een mens die de moeite niet kan opbrengen om kleine dingen te doen


"Toon mij een mens die de moeite niet kan doen om kleine dingen te doen

en ik zal je een mens  laten zien die niet kan worden vertrouwd om grote dingen te doen. "
- Lawrence Bell

"Dus wat te doen? Twee dingen lijkt mij. Op z'n minst twee dingen.

Gebruik elke dag ten volle.
Vul het tot overvloedens toe met goedheid en geniet er bewust van.

Ten tweede: begin nu.
Heel een gebroken vriendschap, post een te late brief,
repareer een gebroken hart, zet grieven opzij,
handel impulsief uit goedgunstigheid.


We weten het allemaal: "De nacht zal komen."
- Lanny Henninger

"Zijn heer zei  tot hem:" Goed gedaan, goede en trouwe dienaar;
je was trouw over een paar dingen,
Ik zal je heerser over vele dingen maken.
Kom binnen in de vreugde van uw Heer. "
Mattheüs 25:21

Heer, laat mij tevreden zijn met de kleine dingen die ik kan doen,
maar geef mij ook de kracht om grote dingen te verwezenlijken.

Engelse versie / Enlgish version > Show me a man who cannot bother to do little things

Monday 4 January 2010

The Days Review

THE DAYS REVIEW

Let no slumber close my eyes,

Ere I have recollected thrice

The train of actions through the day;

Where have my feet marked out their way?

What have a learnt, where’er I’ve been,

From all I’ve heard, from all I’ve seen?

What know I more that’s worth the knowing?

What have I done that’s worth the doing?

What have I sought that I should shun?

What duties have I left undone?

These self-enquiries are the road

That lead to virtue and to God.

Author unknown

Monday 30 November 2009

Let us act on what we have


"Let us act on what we have, since we have not what we wish."
- John Henry Newman (1801-1890)

"Do the best with what you have, where you are."
- Bob Lloyd

Give what you have to someone
it may be better than you dare to think.
- Longfellow

When you have nothing left but God,
then for the first time you become aware that God is enough.
- Maude Royden

"
Jehovah looked down from heaven upon the children of men,
to see if there were any that did understand,
that did seek after God."
Psalm 14:2

Your attention goes over all the inhabited earth;
I am so grateful that You also want to focus on me
and that you also want to accompany me.
Direct Your focus on my heart and my mind.
Give me enough insight to act wise,
and let me succeed with what I have
in
order to enter Your Kingdom.
Dutch version / Nederlandse versie > Laat ons handelen op wat we hebben
+++
2013 update:
Enhanced by Zemanta

Laat ons handelen op wat we hebben


"Laat ons handelen op wat we hebben, omdat we niet hebben wat we willen."

- John Henry Newman

"Doe het beste met wat je hebt, waar je bent."
- Bob Lloyd

"Geef wat je hebt aan iemand.
Het zou beter kunnen zijn dan je ooit zou kunnen bedenken."
- Longfellow

"Als je niets meer over hebt behalve God,
dan besef je voor de eerste keer dat God genoeg is."
- Maude Royden

"Jehovah keek vanuit de hemel neer op de kinderen van de mensen,
om te zien of er enigen bij waren welke verstonden,
die achter God zochten. "

Psalm 14:2

Uw aandacht gaat uit over al wat de aarde bevolkt;
daarom ben ik dankbaar dat U Uw oog ook op mij wil richten en mij begeleiden.
Op U richt ik mijn hart en mijn geest.
Geef mij voldoende inzicht om wijs te handelen,
en laat mij met datgene wat ik heb slagen
om Uw Koninkrijk binnen te treden.

Engelse versie / English version > Let us act on what we have

Thursday 19 November 2009

Do one thing at a time


"Do one thing at a time
and do that one thing as if your life depended upon it."
- Eugene Grace

”There is nothing we can do to make God love us more;
there is nothing we can do to make God love us less.”
does Philip Yancey say, but I would warn that there are things we can do that God does not love.

To the rich man, Lazarus was part of the landscape. If ever he did notice him, it never struck him that Lazarus had anything to do with him. He was simply unaware of his presence, or, if he was aware of it, he had no sense of responsibility for it... A man may well be condemned, not for doing something, but for doing nothing.
- William Barclay


You are free to choose,
but the choices you make today will determine what you will have,
be, and do in the tomorrows of your life.
- Author Unknown


We cannot all do great things but we can do small things with great love.
- Mother Theresa

"It is never too late to start doing what is right."
- Charles Swindoll


"Or what woman, having ten silver coins,
if she loses one coin, does not light a lamp and
sweep the house and seek diligently until she finds it?
And when she has found it, she calls together her friends and neighbors,
saying, 'Rejoice with me, for I have found the coin which I had lost.'
Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents."
Luke 15:8-10

Jehovah, for you I want to be ready.
Let me do the right job performing it the right way
Let me keep my eye on the track,
but always by putting the right steps.

Dutch version / Nederlandse versie > Doe een ding tegelijk

Doe een ding tegelijk


"Doe een ding tegelijk
en doe dat ding alsof je leven ervan afhing."

- Eugene Grace

"Er is niets wat we kunnen doen om God meer van ons te laten houden;
er is niets wat we kunnen doen om God minder van ons te laten houden."
zegt Philip Yancey, maar ik zou waarschuwen dat er dingen zijn waarvan God niet houdt.

"Voor de rijke was Lazarus deel van het landschap. Als hij hem al ooit opmerkte, dan zou nooit bij hem zijn opgekomen dat Lazarus iets met hem van doen zou hebben. Hij was er zich eenvoudig onbewust van. Of als hij er zich wel bewust van was, dan voelde hij zich er totaal niet verantwoordelijk voor....  Een mens kan veroordeeld worden voor iets wat hij/zij gedaan heeft, maar ook voor niets te doen."
- William Barclay

"Je bent vrij om te kiezen,
maar de keuzes die je vandaag maakt zullen bepalen wat je zal zijn,
zult bezitten en zal doen in de toekomst van je leven."
- Onbekend Auteur

"We kunnen niet allemaal grote dingen doen,
maar we kunnen kleine dingen doen met grote liefde."
- Moeder Theresa

"Het is nooit te laat om te beginnen met te doen wat goed is."
- Charles Swindoll

"Of welke vrouw, tien zilveren munten hebbende,
als ze een munt verliest, zal haar lamp niet lichten
en het huis vegen en zorgvuldig zoeken totdat zij vindt het?

En als ze het gevonden heeft, roept ze haar vrienden en buren samen,
zeggende: "Weest blijde met mij, want ik heb de munt die ik had verloren gevonden."
Gewoon zo, zeg u ik, is er blijdschap voor de engelen van God over een zondaar die zich bekeert."
Lukas 15:8-10

Jehovah, voor U wil ik klaar staan.
Laat mij het juiste werk op de goede manier verrichten
Laat mij uw pad niet uit het oog verlaten,
maar steeds de juiste schreden zetten.

Engelse tekst / English version > Do one thing at a time

Saturday 14 November 2009

Giving the true word in the right way and being vigorously


"Do every act of your life as if it were your last."
- Marcus Aurelius

“if we endure, we shall also reign with him:
if we shall deny him, he also will deny us:”
2 Timothy 2:12

"Do your best to present yourself to God as one approved,
a workman who does not need to be ashamed and
who correctly handles the word of truth."
2 Timothy 2:15

“neither present your members unto sin as instruments of unrighteousness;
but present yourselves unto God, as alive from the dead,
and offer Him your members as instruments of righteousness.”
Romans 6:13

“Blessed is the man that endures trial;
for when he stands the test, he shall receive the crown of life,
which God promised to them that love him.”
James 1:12

God I would not let me trouble,
but will always get the best out of myself
and to give the best to others.
Give that I do not disappoint them, nor you.

Het woord van waarheid rechtuit spreken en doortastend zijn


"Doe elke daad van je leven alsof het je laatste was."
- Marcus Aurelius

“Als wij volharden, zullen wij met Hem heersen.
Als wij Hem verloochenen, zal Hij ons verloochenen.”
2 Timotheus 2:12

"Doe je best om jezelf aan God te presenteren als een goedgekeurde,
een arbeider die niet beschaamd hoeft te zijn en
die het woord van waarheid correct behandelt."
2 Timoteüs 2:15

“stelt uw ledematen niet in haar dienst als werktuigen van ongerechtigheid.
Biedt uzelf God aan als mensen die uit de dood ten leven zijt opgestaan.
Offert Hem uw ledematen als werktuigen in dienst der gerechtigheid.”
Romeinen 6:13

“Zalig de mens die standhoudt in de beproeving.
Heeft hij de toets doorstaan, dan zal hij de zegekrans van het leven ontvangen,
die God beloofd heeft aan wie Hem liefhebben.”
Jakobus 1:12

God ik wil mij niet laten verontrusten,
maar wil steeds het beste uit mij zelf halen
en het beste aan anderen geven.
Geef dat ik hen en U niet teleurstel.

Wednesday 30 September 2009

Doe al het goede dat u kunt doen


"Doe al het goede dat u kunt doen
Met alle middelen die je kunt
Op alle manieren die u kunt,
In alle plaatsen waar u kunt
Ten alle tijden u kunt
Aan alle mensen dat u kan
Zolang u maar kan. "
- John Wesley

"En vergeet niet om goed te doen en te delen met anderen,
voor dergelijke offers is God tevreden. "
Hebreeën 13:16

God geef mij de kracht en de mogelijkheden
om steeds het goede te doen,
dat vraag ik in Jezus naam, Amen.

Engelse versie / English version > Do all the good you can

Do all the good you can


"Do all the good you can,
By all the means you can,
In all the ways you can,
In all the places you can,
At all the times you can
To all the people you can,
As long as ever you can."
- John Wesley

"And do not forget to do good and to share with others,
for with such sacrifices God is pleased."
Hebrews 13:16

God give me the power and potential
always to do good,
that I ask in Jesus name, Amen.

Dutch version / Nederlandse versie > Doe al het goede dat u kunt doen

Tuesday 17 March 2009

Life is like a ten-speed bike.


"Life is like a ten-speed bike. Most of us have gears we never use."
- Charles M. Schultz

Do More

"Do more than exist ... live.
Do more than touch ... feel.
Do more than look ... observe.
Do more than read ... absorb.
Do more than hear ... listen.
Do more than think ... ponder.
Do more than talk ... say something."
- John H. Rhoades

"To do righteousness and justice is more
acceptable to the LORD than sacrifice."
Proverbs 21:3

"Jesus replied:
"'Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.'

This is the first and greatest commandment.
And the second is like it: 'Love your neighbor as yourself.'"
Matthew 22:37-39

Lord let me win the race of this life
and give that I use the correct gears to my goal.
Give me enough inspiration, strength and love for people, animals and plants around me
to treat them with goodness and glory of your name.


Single-speed mountain bike
Single-speed mountain bike (Photo credit: Wikipedia)
Enhanced by Zemanta

Het leven is als een tien-versnellingen fiets.


"Het leven is als een tien-versnellingen fiets.
De meeste van ons hebben versnellingen die we nooit gebruiken."
- Charles M. Schulz

Doe meer

"Doe meer dan bestaan ... woon.
Meer doen dan aanraken ... voel.
Meer doen dan kijken ... observeer.
Meer doen dan lezen ... absorbeer.
Meer doen dan horen ... luister.
Meer doen dan denken ... peins.
Meer doen dan praten ... zeg iets. "
- John H. Rhoades

"Om aan gerechtigheid te doen en rechtvaardigheid is meer
aanvaardbaar voor de HERE, dan offeren. "
Spreuken 21:3

"Jezus antwoordde:
" 'Hebt de Heer uw God lief

met heel uw hart en met geheel uw ziel en met geheel uw geest. "
Dit is het eerste en grootste gebod.
En het tweede is het als volgt: Bemin uw buurman als uzelf. "
Mattheüs 22:37-39

Heer laat mij de race van dit leven winnen
en geef dat ik de juiste versnellingen gebruik om mijn doel te bereiken.
Geef mij voldoende inspiratie, kracht en liefde om de mensen, dieren en planten rondom mij met goedheid te bejegenen en tot glorie van Uw naam te maken.

Thursday 19 February 2009

We can do no great things

We can do no great things; only small things with great love.

-- Mother Teresa

Dutch version / Nederlands > We kunnen geen grote dingen doen

We kunnen geen grote dingen doen

"We kunnen geen grote dingen doen; alleen kleine dingen met grote liefde."
- Mother Teresa

English version > We can do no great things