The giving and protecting God

For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.

Psalm 84:11, New International Version

Dutch version / Nederlands > De gevende en beschermende God

---

    God doesn't hold back on his goodness! In fact, the Father loves to give his children gifts. These gifts are all encompassing. These gifts are gladly given. How do I know? Three ways: 1) I've been repeatedly blessed; 2) I've seen what God has done to bless his people through the centuries; and 3) his Word promises this to be so.

    Father, I want to thank you for the many blessings you have poured into my life. I want to list several of them by name today. (Make your own list of things for which you are thankful.) Thank you most of all Father, for the gift of your Son and my Savior, Jesus. In his name I pray. Amen.

De gevende en beschermende God

Christelijke Overdenking

Zondag 8 maart 2009

English version > The giving and protecting God

Psalm 84:11

         

• Statenvertaling
• GNV
• NBG 1951
• NBV
• Het Boek

"(84–12) Want God, de HEERE, is een Zon en Schild; de HEERE zal genade en eer geven; Hij zal het goede niet onthouden dengenen, die in oprechtheid wandelen." (Ps 84:11 STV)

"Heer, u bent onze zon, u bent ons schild, u, God, verleent geluk en roem; aan wie onberispelijk leven geeft u alle goeds."

"Want de HERE God is een zon en schild, de HERE geeft genade en ere; het goede onthoudt Hij niet aan hen die onberispelijk wandelen."

"Want God, de HEER, is een zon en een schild. Genade en glorie schenkt de HEER, zijn weldaden weigert hij niet aan wie onbevangen op weg gaan."

"God de HERE is het licht in mijn leven. Hij beschermt mij altijd. Hij schenkt vergeving en herstelt ons in ere. Mensen die volkomen naar Zijn wil leven, worden rijk door Hem gezegend."

 

Overdenking van vandaag:

God is zeer gul met zijn goedheid! De Vader houdt er juist van om zijn kinderen cadeaus te geven. Deze cadeaus zijn alomvattend. Ze worden met blijdschap uitgedeeld. Hoe weet ik dit? Op drie manieren: 1) Ik zelf ben meerdere keren gezegend geweest; 2) Ik heb gezien wat God gedaan heeft om zijn volk te zegenen door de eeuwen heen; en 3) zijn Woord belooft dat dit zo is.

 

Gebed:

Vader, ik wil u danken voor de vele zegeningen die u in mijn leven uitgestort heeft. Ik wil verschillende met name noemen vandaag. (Maak hier je eigen lijst van dingen waarvoor je dankbaar bent). Dank u Vader, vooral voor het cadeau van uw Zoon, mijn Redder, Jezus. In zijn naam bid ik. Amen.

Schepping geschenk van God

"De schepping een geschenk is van God en erfgoed van de mensheid. De schepping is een cadeau dat wij ontvangen en aan de volgende generaties moeten doorgeven.”

English version > Creation gift of God