A stiff apology is like none

Young Chesterton (Photo credit: Wikipedia)

A stiff apology is a second insult... The injured party does not want to be compensated because he has been wronged; he wants to be healed because he has been hurt.

Gilbert Chesterton
(1874-1936)

Dutch translation/ Nederlandse vertaling > Stugge verontschuldiging is als geen

Stugge verontschuldiging is als geen

Gilbert Keith Chesterton, (b. 29 May 1874 – d. 14 June 1936), English writer (Photo credit: Wikipedia)

Een stijve verontschuldiging is een tweede belediging ... De benadeelde partij wil niet worden gecompenseerd omdat hij onrecht is aangedaan, hij wil genezen worden, want hij werd gekwetst.
Gilbert Chesterton
(1874-1936)

Engels origineel / Enlish original > A stiff apology is like none