Grote Levensvragen

Vele mensen vragen zich wel af wat zij hier op aarde doen. Alsook is er de confronterende vraag wie achter dit alles zit, de reden of het waarom, alsook of er voor en na dit leven nog iets is. Men bekijkt de vele godsdiensten en vraagt zich af of deze niet meer problemen hebben bezorgd dan indien zij er niet zouden geweest zijn. Heeft het Christendom oorlogen veroorzaakt? Als men dieper over het leven na denkt komt ook de vraag naar boven of er iemand achter zit. Plus waarom zouden wij geloven in een God die niemand kan zien of heeft ontmoet?
Deze grote vragen die wij in ons leven tegen komen tracht Life's Big Questions te beantwoorden. 

Christadelphian Business Directory

We would like to let you know that there is a Christadelphian Yellow Pages on the internet.
ChristadelphianYellowpages.com was created to help the worldwide Christadelphian community connect in yet another area of our lives.
At the moment there are registered:

Arts, Entertainment, Hobbies | Contractors & Services | Education | Event Planning | Finance & Investing | Health, Wellness & Fitness | Home & Garden | Insurance | Legal Services | Automotive & Vehicles | Music | Pets & Vets | Photography | Real Estate | Retail/Online Shops | Travel Services | Personal Improvement | Beauty | Business Services | Child & Adult Care | Charitable Organizations | Clothing & Accessories | Computers & Electronics

Weekly World Watch Feb 21st - 27th 2010‏

CLICK HERE FOR THIS WEEKS WWW

In this weeks WWW

What has happened this week to cause talk of a religious war?
Why did Ahmadinejad and Assad meet up this week?
Why are the nations of Europe alarmed at the power grab by their new president?
Another massive earthquake hits Chile about war with Israel?

Half-hearted discipleship

"Christ himself shows us how to make disciples. He said, "Follow me;", and he insisted that his disciples did follow him. He was only willing to have men who accepted his standards. It is instructive to observe his treatment of two contrasting types (Matt. 8: 19-22). The first said, "Master, I will follow thee whithersoever thou goest." Instead of patting him on the back and saying, as we should have done, "That's the spirit we want", he cautioned the man. Did he really know what he was letting himself in for?

The second man was of the opposite type. He explained to Jesus that he would be free to follow him when his father was dead and buried. This earned a sharp rebuke, "Follow me; and let the dead bury their dead". We may wince at the severity of the Lord's words and yet miss the point. It is our bounden duty to stress the fact that the standards are very high. Christ wants dedicated people and nobody else. Is our half-hearted discipleship evidence of the fact that we have not heeded the Lord's instructions and have made the way too easy?"

- Peter Watkins
-------
Some Difficult Passages
CIL - Book 4

Dutch translation / Nederlandse vertaling > Halfslachtig leerlingschap

Halfslachtig leerlingschap

„Christus zelf toont ons hoe discipelen te maken. Hij zei, „Volg mij; “, en hij drong erop aan dat zijn leerlingen hem volgden. Hij was slechts bereid om mensen te hebben die zijn normen goedkeurden. Het is leerzaam om zijn behandeling van twee tegenover elkaar stellende types waar te nemen (Mattheüs 8: 19-22). De eerste zei, „Meester, zal ik u volgen waar u ook moge gaan.“ In plaats van hem een schouderklopje te geven en te zeggen, zoals wij zouden moesten gedaan hebben, „Dat is de geestes instelling die wij willen.“ waarschuwde hij de man. Wist hij werkelijk waar hij zich zelf voor in liet?

De tweede man was van het tegenovergestelde type. Hij verklaarde aan Jezus dat hij hem zou kunnen volgen wanneer zijn vader dood en begraven was. Dit verdiende een scherpe berisping, „Volg me; en laat de doden hun doden begraven.” Wij kunnen huiveren bij de strengheid van de woorden van de Heer en toch het punt missen. Het is onze bindende plicht om het feit te beklemtonen dat de normen zeer hoog zijn. Christus wil toegewijde mensen en niemand anders. Is ons halfslachtig leerlingschap niet het bewijs van het feit dat wij aan de instructies van de Heer onvoldoende aandacht hebben besteed en het ons niet al te gemakkelijk hebben gemaakt?„

- Peter Watkins
Sommige Moeilijke Passages = Some Difficult Passages
CIL - Boek 4

Engels origineel / English original > Half-hearted discipleship