Friday 21 May 2010

Enige wijze God Uw geweldige naam loven wij

Onsterfelijke onzichtbare God enkel wijs,
Onbereikbaar in het licht
ontoegankelijk verborgen voor onze ogen,
Meest gezegende, luisterrijkste, de Oude van Dagen,
Almachtige, triomfantelijke
— Uw geweldige naam loven wij .

—Smith

Engelse tekst / English version > God only wise Thy great name we praise

God only wise Thy great name we praise

Dutch version / Nederlandse versie > Enige wijze God Uw geweldige naam loven wij
 

Immortal, invisible, God only wise,
In light inaccessible
hid from our eyes,
Most blessed, most glorious,
the Ancient of Days,
Almighty, victorious —Thy great name we praise.


—Smith

Thursday 20 May 2010

Bible like puddle of water

Someone once said to Josh Wallace that the Bible is like that puddle of water that you go to put your foot in just to see how deep it is… and before you know it, it’s up to your knee, and pretty soon you realise it’s deep enough to stand in… and before long you realise, that you need to don the scuba gear because there is so much depth there and so much to explore


Dutch version > Bijbel als een waterplas

+++

2016 linkupdate

Bijbel als een waterplas

The Gutenberg Bible displayed by the United St...
The Gutenberg Bible displayed by the United States Library of Congress, demonstrating printed pages as a storage medium. (Photo credit: Wikipedia)
Iemand zei eens tegen Josh Wallace dat de Bijbel is zoals die waterplas waarbij je je voet slechts gaat in zetten om te zien hoe diep het is en voor u het weet, sta je er in tot aan uw knie en al gauw beseft u dat het diep genoeg is om in te staan… en al snel beseft u dat u wel een scuba-uitrusting kunt nodig hebben omdat er zo veel diepte daar is en nog zo veel om te onderzoeken.


English version > Bible like puddle of water

Friday 14 May 2010

Lijden goegemaakt door Jezus' loskoopoffer voor zonde

Op "Bijbel Waarheid" heeft Surrendersacrifice een nieuw onderwerp gegeven in het forum "Algemene Theologie" "Waarom is lijden reddend"?.

Volgens hem is lijden reddend omdat Jezus ons van zonde door Zijn lijden heeft goedgemaakt of eigenlijk losgekoocht. Jezus nodigt ons uit om met Hem mee te gaan in Zijn reddend werk door het toestaan van ons deel nemen om aan Zijn lijden (welk wij tegenkomen terwijl wij  Zijn werk doen) (Kolossenzen 1:24). Daarom om waardig van Christus te zijn, moeten wij ons zelf ontkennen, ons kruis opnemen en Jezus volgen (Mattheüs 10:38 & 16:24; Markus 8:34; & Lukas 9:23 en 14:27). Zelfs het persoonlijke lijden dat wij tegenkomen in ons leven wanneer met geloof in Christus lijden (dat betekent dat wij geloven dat God ons van dat lijden zal wag brengen) maakt ons vrij omdat het duurzaamheid, teken en hoop produceert (Romeinen 5:2-3); de gelegenheid geeft onze zonde te overwinnen; en de gelegenheid geeft in Zijn leven te delen (1 Petrus 4:1-2 en 1 Petrus 2:19-21). Lijden doet ons vernederen; nederigheid onderricht ons om op God te steunen; en vertrouwen op God bevrijdt ons van egoïsme (dat de oorzaak van alle zonden is). Heel dikwijls zijn wij bang van lijden echter  moeten wij ons herinneren dat Jezus onze last zal verlichten (indien wij hem vertrouwen) (Mattheüs 11:30); en dat het lijden van deze tegenwoordige tijd niets is vergeleken de glorie die die verwacht wordt vooor hen die hem vertrouwen (Romeinen 8:18) .

The topic can be found here:
http://www.thechristadelphians.org/forums/index.php?showtopic=15038