Wast witter dan sneeuw

Bloed van het Lam

Maar gaan we onze weg in het licht, zoals hijzelf in het licht is, dan zijn we met elkaar verbonden en reinigt het bloed van Jezus, zijn Zoon, ons van alle zonde.
1 Johannes 1:7

Reflection for today: hating your brother

If anyone says, "I love God," yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.

1 John 4:20, New International Version

---

    "O how I love Jesus!" we sing. Jesus responds by asking how well we are doing with loving our brothers and sisters! We can't love Jesus nor God if we can't love those around us.

    Forgive me, dear Father, for the times I have harbored pettiness in my heart or been unforgiving to those who needed me to be gracious and merciful.
I recognize that when I am unloving to my brothers and sisters in Christ, I am unloving to you.
Please bless me as I work to reconcile some Christian relationships that have not gone well recently. Help these mended friendships to bring glory to you and vitality to your church. In Jesus' name I pray. Amen.

After Phil Ware.

Dutch translation / Nederlandse vertaling > Christelijke Overdenking: Zijn broeder haten

+++

2013 update:

 

Related articles

• Praying For Grace That Will Equip Our Lives To Reflect His Glory.
• unity prayer
• You Have Made Known to Me the Path of Life
• Jesus: Release Everything Within Yourselves That is -
• 'Am I my brother's keeper?
• Release everything within yourselves that is - in even the smallest way - unloving " Jesus through John
• Jesus: Release everything within yourselves that is - in even the smallest way - unloving - through John Smallman

Christelijke Overdenking: Zijn broeder haten

Christelijke Overdenking

Woensdag 2 december 2009

 

1 Johannes 4:20

         

• Statenvertaling
• GNV
• NBG 1951
• NBV
• Het Boek

"Indien iemand zegt: Ik heb God lief; en haat zijn broeder, die is een leugenaar; want die zijn broeder niet liefheeft, dien hij gezien heeft, hoe kan hij God liefhebben, Dien hij niet gezien heeft?" (1Jo 4:20 STV)

"Als iemand zegt: Ik heb God lief, maar hij haat zijn broeder, dan is hij een leugenaar. Want hij kan God, die hij nooit gezien heeft, onmogelijk liefhebben, als hij zijn broeder niet liefheeft die hij wel ziet."

"Indien iemand zegt: Ik heb God lief, doch zijn broeder haat, dan is hij een leugenaar; want wie zijn broeder, die hij gezien heeft, niet liefheeft, kan [ook] God, die hij niet gezien heeft, niet liefhebben."

"Als iemand zegt: 'Ik heb God lief, 'maar hij haat zijn broeder of zuster, is hij een leugenaar. Want iemand kan onmogelijk God, die hij nooit gezien heeft, liefhebben als hij de ander, die hij wel ziet, niet liefheeft."

"Als iemand zegt dat hij van God houdt, maar een hekel aan zijn broeder heeft, is hij een leugenaar. Als hij niet van zijn broeder houdt die hij kan zien, hoe kan hij dan van God houden Die hij nooit heeft gezien?"

 

Overdenking van vandaag:

"O, how I love Jesus!" (O, hoe ik van Jezus hou) zingen we. Jezus reageert door te vragen hoe goed we bezig zijn met het liefhebben van onze broeders en zusters! We kunnen niet Jezus noch God liefhebben, als we niet houden van de mensen om ons heen.

 

Gebed:

Vergeef mij, Vader, voor de tijd dat ik bekrompenheid in mijn hart heb toegelaten of onvergevend was aan degenen die het nodig hadden dat ik genadig en barmhartig ben.
Ik weet dat, wanneer ik liefdeloos aan mijn broeders en zusters in Christus ben, ik liefdeloos ben aan u.
Zegen me alstublieft als ik mijn best doe om sommige christelijke relaties te verbeteren waarmee het de laatste tijd slecht is gegaan. Help deze herstelde vriendschappen om glorie aan u te brengen en vitaliteit in uw kerk. In Jezus' naam bid ik. Amen.

Naar Phil Ware. Origineel  in het Engels / Original English version > Reflection for today: hating your brother

Gospelmaand

Decembermaand: gospelmaand

In de maand december staat het themakanaal Spirit 24 volop in het teken van gospelmuziek. Het kanaal zendt niet alleen het Gospelfestival Amsterdam 2009 uit, maar ook Gospel Challenge; een soort idols waarin gezocht wordt naar goede gospelartiesten voor het festival.

Van maandag 28 tot en met woensdag 30 december zijn de voorrondes en de finale van Gospel Challenge te zien. Hierin strijden gospelartiesten (koren, maar ook bands en solo-artiesten) om een felbegeerd optreden op het festival. Spirit 24 zendt het festival zelf uit op 31 december.

Terwijl het bij idols vaak om live-uitzendingen gaat, vindt het Gospelfestival Amsterdam 2009 al vandaag op 2 december plaats in Paradiso. Het festival wordt op 5 januari ook op Nederland 2 uitgezonden.

Het themakanaal Spirit 24 is dé levensbeschouwelijke themazender van Nederland. Het is een samenwerking van 12 levensbeschouwelijke omroepen (KRO RKK, EO, IKON, Joodse Omroep, ZvK, NMO, NIO, OHM, BOS, HUMAN en de NCRV).

Bron: IKON

Haspers psalmen

”De Psalmen van Israël op de oorspronkelijke melodieën uit de zestiende eeuw opnieuw naar het Hebreeuws bewerkt en voorzien van aanteekeningen.” was de ondertitel voor Hendrik Hasper (1886-1974) zijn Psalmen berijming ter vervanging van de staatsberijming die sinds 1773 in gebruik is, die volgens hem niet meer voldoet.

De berijming roept heel veel reacties op, positieve en negatieve. Tussen de eerste uitgave van 1936 en de derde versie van 1949 is de bundel onderwerp van veel discussie. Evenals daarna. Steeds duidelijker wordt dat de hervormden weinig interesse hebben. Zij werken liever met echte dichters aan een nieuw psalmboek.

Binnen de GKN ligt dat anders. Helaas voor Hasper gaat het hier echter mis na het „gewichtige besluit” van 1949. Door een onverkwikkelijke strijd over het contract tussen de kerk en Haspers stichting die de rechten beheert komt men aan het invoeren van de psalmen niet toe.

Lees meer >Pionierpsalmist van de twintigste eeuw