Een kerk naar smaak en taal

De afkeer van traditie in evangelische kerken is zo groot geworden, dat op de liturgie van een dienst anno 2013 nauwelijks gezangen te vinden zijn die er in 2003 ook al op stonden.

Nieuwer is kennelijk beter. De enige houvast die je bij zoveel verandering van de vorm hebt, is krampachtig vasthouden aan de inhoud. Om die kramp wat los te kunnen laten, kunnen evangelische kerken wel wat regressietherapie gebruiken. Ook vorm kan houvast bieden.

Meerdere vinden dat het tijd is om buiten bestaande kaders te denken. Niet dat er iets mis zou zijn met de huidige kerkdiensten volgens hen. Voor iedereen is er geestelijk voedsel op zijn of haar manier te halen.

Men zegt:

Houd je van lekker gek doen in de geest, dan heb je TRIN. Houd je van staan, klappen, dansen, dan heb je de Pinkster en evangelische gemeentes. Houd je van rust op de vroege ochtend, dan kun je vaak beter bij de traditionelere kerken terecht. Is symboliek en stilte meer jouw ding? Probeer het dan eens bij de rooms-katholieken. 

Voor velen doet het er eigenlijk niet meer toe welke denominatie het is als men zich maar amuseert.  Lol hoort er in de eerste plaats te behalen op een kerkdienst, is wat ze zeggen.

Het valt op dat de gelovigen met al de kerkschandalen nog verder van kerken zijn afgedwaald en hun geloof in die gemeenschappen hebben verloren, toch er moeilijk afstand van kunnen nemen. Er zijn zuo een ingeburgerde gewoontes en tradities waar men toch zeker geen afstand van kan nemen. (!?!)

Onze noorderburen kunnen het niet zo gek te bedenken om de kerk van het kleine kijkkastje te alten vergroten op het grote scherm in de filmzaal.
Het idee van een kerkbioscoop is niet nieuw. Stroom Amsterdam begon daar ooit. Vast niet met een pilsje en nacho’s, maar toch. Koffie na afloop.

Bij de Broeders in Christus staat al die heisa niet voorop, geen loltrapperij, maar toch lekker plezier maken. Voor ons hoeft er geen grote bedoenerij of spielerei te zijn.

Voor de Christadelphians is Geloof een te ernstige zaak om er mee te sollen en om het te gebruiken om de kassa te vullen. Want bij heren zoals Jan Zijlstra en anderen is dat wel een belangrijk element en lijkt dat voor vele hedendaagse kerkgemeenten een voorop te stellen bezigheid. Door hun non-interesse voor geldgewin zijn de Christadelphians daarom ook zulk een 'te verwaarlozen' kleine gemeenschap. Ook door dat men er niet veel mensen vindt in een bijeenkomst worden ze door velen niet aantrekkelijk gevonden of zijn er velen om zich te vertonen in zulk een kleine groep om dat ze zich dan niet kunnen wegcijferen in de massa.

In een door elkaar sprekende of roepende massa op pinkstergemeenten hun diensten valt het niet zo op wie men is, waar men staat, wat men zegt. Men kan er van alles broebelen en dat kan dan verstaan worden als 'spreken in tongen', wat anderen dan nog kunnen gaan bewonderen dat jij die gave kan hebben om zo te spreken.

In de diensten van de Christadelphians wordt er heldere taal gesproken. Wij hoeven niet 'in tongen te spreken'. elk woord dat eenieder zegt mag ook door iedereen in de gemeenschap verstaan worden. ER is geen plaats en geen tijd voor geheimdoenerij.

Sommige woorden of namen mogen wel vreemd in de oren klinken. Mits er zoveel verschillend sprekende mensen in een dienst aanwezig kunnen zijn, en iedereen wel een andere Bijbelvertaling als geliefkoosde Bijbelvertaling kan gebruiken, worden ook verscheidene Bijbelvertalingen gehanteerd en worden bij voorkeur namen en plaatsen niet vertaald, maar in de originele versie ook gebruikt.

Mits de Nazareen die geboren werd in Bethlehem, uit de maagd Maria (Miriam) kwam te wonen onder het ouderschap van Jozef en Maria uit de stam van David, een Jood was, die zich ook hield aan Joodse gebruiken, moeten wij ook bewust worden van die gebruiken waar de Meester Rabbi Jesus/Jezus/Issou/Ishi Jeshua (Yahushua) zich aan vast hield.

In vroegere Nederlandse Bijbelvertalingen stond nog Jesus, zoals in de huidige Canisius en enkele Katholieke Bijbels nog steeds, terwijl in andere de meer hedendaagse vorm Jezus. Ook al is dat niet de echte naam van die Nazareen welke de zoon van God werd genoemd en de Messias, de Christos of Christus. Jezus of Issou betekent 'Heil Zeus' en was de geadopteerde naam van de kerkleiders enkele eeuwen geleden om zo hun godsdienst te laten parallel lopen met de heidense godsdiensten van de grieken en Romeinen, zodat er een politiek, economisch en machtsevenwicht kon gevonden worden.

Ook al is die naam dus niet de echte naam van de Verlosser is het wel de meest populaire en door de meeste mensen gekend als de door de Christenen aangenomen zoon van God en de Messias. Daarom houden wij ook vast aan het gebruik van die naam, maar laten ook niet de kans voorbij gaan om hier en dar wel de juiste naam te gebruiken in de hoop dat die met de jaren ook weer meer en meer ingeburgerd zal geraken. Alsook maakt het gebruik van de originele naam het makkelijker voor iedereen die anderstalig is duidelijk in te zijne over wie er nu gesproken wordt. Zo kunnen veel verwarringen vermeden worden.

Laat de weinige aanwezigen in een geloofsgroep nooit de reden zijn om deze niet te gaan bezoeken of daar geen diensten bij te wonen.

Bij de Christadelphians zal je merken dat ook al zijn ze met weinig daar ook een gemoedelijke sfeer kan zijn, waarbij men gerust een kopje koffie of ander drankje en een koekje of gebakje zich lekker kan doen smaken.

Wees dus van harte welkom in een levende kerkgemeenschap, die al hoewel plaatselijk heel klein kan zijn, wereldwijde broeders en zusters in Christus heeft.

+

Lees ook gerelateerd:

1. Yahushua, Yehoshua, Yeshua, Jehoshua of Jeshua
2. Heil tot de gezondene van God of Zeus
3. Zeus een heerser van hemel en aarde
4. Kerkdienst in een bioscoopstoel met een pilsje en nacho’s
5. Regressietherapie voor evangelische kerken
6. Ruzie in de kerk van Jan Zijlstra
7. Not all christians are followers of a Greco-Roman culture
8. Christadelphians or Messianic Christians or Messianic Jews

Ruzie in de kerk van Jan Zijlstra

Jan Zijlstra Nederlands favoriete gebedsgenezer (73) kreeg in 1992 een ruzie met Johan Maasbach, oprichter van Johan Maasbach Wereldzending en vader van pinksterpredikant David Maasbach. Daarop ontstond een scheuring wegens een conflict over de vorm van genezingsdiensten, waarop Zijlstra de Levensstroom startte.

In februari 2010 kreeg Arno van der Knaap het leiderschap van de Levensstroom-gemeente in Leiderdorp. Maar nu zijn de meningsverschillen met Zijlstra op organisatorisch en geestelijk vlak zodanig opgelopen dat  Zijlstra die afstand deed van de leiding van zijn kerk, om zich op zijn rondreizende genezingsdiensten te kunnen richten, zich nu ook wil distantiëren van zijn vroegere groep.Zijlstra ging op zoek naar een nieuwe predikant voor de Levensstroom. Hij blijft zelf als vanouds overal in het land genezingsdiensten houden.

Een maand nadat Jan Zijlstra het voorgangersechtpaar Arno en Vanessa van der Knaap uit 'zijn' kerk had gezet, commandeerde hij de vrijwilligers op het Flevo Festival 2011.
Rolph en Hyona Hendriks volgden de Van der Knaaps op, maar in de Wondere Wereld van Zijlstra is ook voor hen inmiddels geen warm podium meer aanwezig.

Hendriks en Zijlstra zien elkaar binnenkort voor de rechter. Zij zitten beiden in het vijfkoppige bestuur van de Levenstroom-gemeente, waarvan de meerderheid vindt dat Zijlstra maar eens met pensioen moet gaan. Alleen Zijlstra zelf en zijn zoon Richard zitten in het Zijlstra-kamp. De heren Thomas en Hewitt staan aan de kant van Hendriks. Omdat dit zou betekenen dat Zijlstra uit zijn eigen kerk gezet wordt, stapt hij naar de rechter, zodat niet híj, maar Hendriks het veld moet ruimen. Of dat gaat lukken is nog maar de vraag.

Het is ongelofelijk wat men in die diensten van die mensen te zien krijgt. De chaotische diensten worden door sommigen aangeraden om te ervaren. Zogezegd zou het geestelijk leven verrijkt en zou men er leren bidden. Maar dat soort van bidden is niet bepaald het soort bidden dat God van ons verlangt.

Herhalingen, proclamaties, krachttermen en uitspraken over het groeien naar God, trachten de mensen in trance te krijgen en slagen er ook in de mensen ver van deze wereldse bedoening te krijgen in een 'hoger geestesvervoering'.

Bekijk de video en lees meer in: 

Jan Zijlstra bonjourt weer voorgangersechtpaar de kerk uit

Agape, a love to share with others from the Fruit of the Spirit

Yesterday we talked about the brotherly love which is important for the follower of Christ.

The brethren in Christ want to share the love of Christ with others around them. What would be the difference between a non-believer, an atheist, a paganist or a heathen doing good works and a Christian if there is not something more in the love for others?

The son of God radiated the love of his Father. God is righteous and full of love, wanting all the best for whole His creation. Though His Creation is not always interested in Him, He is always interested in His Creation and follows it up. He is willing to guide and help those who are interested in Him and His works. those who love Him also want to let others know the Works of God, feel and grow in the love of God and share it with others.

"The fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Meekness, temperance" Galatians 5:22,23

 

Tatjanka Tara Cuko says: the believers of God do not hurt person, no doubt about their imaginations but respect and Treat Just Like A Member Of Family every time, every where. God is love. And love transmitted in act not to hurt anyone or scoff, or mock but to help not to despise. Wealthy is not everything but Love of God is Everything.

 

If you believe in God you must respect others and must treat just like a member of your family. I know the Gos Is Love. And believers must have a sensible spirit not to go their imagination what they think and doubt about others. These people do not believe in God. They believe only what their brain imagination. Who believes in God do not hurt other person and see him/ her about wealthy.

 

+

 

Find related:

Not all christians are followers of a Greco-Roman culture

Christadelphians or Messianic Christians or Messianic Jews

 

 

Christadelphians or Messianic Christians or Messianic Jews

Those who believe in the resurrection of Christ Jesus, should accept that at first he was dead. When he would not have died, his standing up from his position in the grave would not be so spectacular or so important for humankind.

God can not die because He is an eternal spirit, which mean He did not have a beginning, no mother where He came from, and has no end, shall never die.

Some centuries ago God His Voice came down from heaven and said about the Nazarene man Jesus, who was been baptised by his nephew John the Baptist: "This is my beloved son."

And having been immersed, יהושע (Jehsua) went up immediately from the water, and see, the heavens were opened, and He saw the Spirit of Elohim descending like a dove and coming upon Him, and see, a voice out of the heavens, saying, “This is My Son, the Beloved, in whom I did delight.”
(Matthew 3:16-17 The Scriptures 1998+)

“See, My Servant whom I have chosen, My Beloved in whom My being did delight. I shall put My Spirit upon Him, and He shall declare right-ruling to the nations. “He shall not strive nor cry out, nor shall anyone hear His voice in the streets. “A crushed reed He shall not break, and smoking flax He shall not quench, till He brings forth right-ruling forever.1 Footnote: 1This is according to the Shem-Tob Hebrew text. However, this passage is a quote from Isa. 42:1-3 where it reads right-ruling unto truth. “And the nations shall trust in His Name.”
(Matthew 12:18-21 The Scriptures 1998+)

We should trust in the name of Jesus, the son of man and son of David, who said he could do nothing without his Father, who is greater than him.

But  יהושע {Jeshua}answered them, “My Father works until now, and I work.” Because of this, then, the Yehudwere seeking all the more to kill Him, ‘because not only was He breaking the Sabbath, but He also called Elohim His own Father, making Himself equal with Elohim.’ Therefore יהושע {Jeshua} responded and said to them, “Truly, truly, I say to you, the Son is able to do none at all by Himself, but only that which He sees the Father doing, because whatever He does, the Son also likewise does. “For the Father loves the Son, and shows Him all that He Himself does. And greater works than these He is going to show Him, in order that you marvel. “For as the Father raises the dead and makes alive, even so the Son makes alive whom He wishes. “For the Father judges no one, but has given all the judgment to the Son, that all should value the Son even as they value the Father. He who does not value the Son does not value the Father who sent Him. “Truly, truly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me possesses everlasting life, and does not come into judgment, but has passed from death into life. “Truly, truly, I say to you, the hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of Elohim. And those having heard shall live. “For as the Father possesses life in Himself, so He gave also to the Son to possess life in Himself, and He has given Him authority also to do judgment, because He is the Son of Aḏam.
(John 5:17-27 The Scriptures 1998+)

Wherever you may live, whichever language you may speak and in which culture you were brought up shall determine how you shall  pronounce the name of that Nazarene man יהושע :  Jeshua, Jehushua, Issoua,  Issou, Jesus (in different tongues with different sounds), Jezus, Chesu, Isi, etc..

What is most important, though we know that the name "Jesus" comes from "Hail Zeus" and was not the proper name of the Messiah, though we still use it know because it is the most common known form to indicate that man who is called son of God who is the promised Messiah.

This Messiah bit is very important. Accepting that the Nazarene, born in Bethlehem, from the tribe of David, is the promised Saviour, the Christos (Christus) or Christ.

When Jesus was alive he gave already the task to go out and preach in his name. After his death, he was resurrected by God and was some time again with his disciples.

And the eleven taught ones went away into Galil, to the mountain which  יהושע {Jeshua} had appointed for them. And when they saw Him, they bowed to Him, but some doubted. And יהושע {Jeshua} came up and spoke to them, saying, “All authority has been given to Me in heaven and on earth. “Therefore, go and make taught ones of all the nations, immersing them in the Name of the Father and of the Son and of the Set-apart Spirit, teaching them to guard all that I have commanded you. And see, I am with you always, until the end of the age.” Am
(Matthew 28:16-20 The Scriptures 1998+)

Those who would like to follow יהושע {Jeshua}and share his love with each other should feel as brethren and sisters. They should get to know the teachings of Jeshua or Jesus Christ and keep to them.

Getting to know those teachings comprehends also getting to know the Torah or the Law of God, because to Jesus this Law was sanctified. Also for us this Law should be set-apart or holy. the Word of God should be what we want to follow like Jesus followed the Word of God and did not want to do something different than the Will of God.

When you follow the Messiah or you then a Messianic?  a Messianic Jew or a Messianic Christian?

Are you following  main Christianism? Are we following main Christianism?

Brethren and sisters in Christ do want to 'be in Christ'; Carry the armour of Christ. They do not want to accept the Holy Trinity and other dogmatic teachings of many Christian denominations.

It may look like those small groups of fraternal Christians do want to reform the traditional teachings. (?)

The Christadelphians dare to challenge the idea’s of their present reality in light of the ancient paths. For we are to restore the ancient paths. We are truly seeking a restoration of the ancient paths. We are not truly intending to Reform “Christianity” or “Catholicism.”

In case our goal would be Reformation we will fail by remaining connected to those institutions that refuse to change or jeopardize their mission, message or money trail. To see the Restoration of the Kingdom of David and help usher in the Millenial Kingdom, we must Repair the breach, Rebuild that which is fallen, and Restore that which is lost. Our goal should be to keep Covenant Fidelity. That way we may usher in the Messianic Redemption.

As such some may consider us as "messianic people" and we should say that we believe strongly in the messianic message and the return of Christ  to install the Kingdom of God. Our eyes are directed to that return of Christ, in which we have put our hopes.

Mankind wants freedom from oppression  Our goal should be liberation with respect and co-operation with willing parties. We must engage in healthy and academic dialogue but never to the demise of doctrine or tenant of this intended revolution. Christadelphians do not love doctrinal teachings. We are liberated by Christ, so we should not look for boundaries by people in this world today.

We must not make doctrines out of our frustration with the reality of this world which loves traditions or out of pressure from these institutions. We should not close our eyes for them or do if they do not exist any more. No, they are a everyday reality, which we have to consider. All the gentiles we have to try to reach, and we better do that in a language they understand. But that does not mean that we may not try to open their eyes for other languages and other traditions. By showing how we understand the world and understand the Words in the Holy Scriptures, we can get them also to learn new names, terms and let them see what is really written in the Bible and what the Will of God is.

We have to embrace that we are all together different, but also that our mission is different. There mission is the simple message of salvation, the entry point of the discussion. We seek to teach the full journey into discipleship under the Messiah Christ Jesus (Jeshua) as well as the study of sacred text in a scholarly fashion.

We seek unity in identity and fellowship with like-minded believers who accept Jesus for what he is. We also want to follow those things the Jew Jesus thought were important to do, had to and have to be done.

Those living in a country where we have contacts with many Jews, like in Belgium and Holland, should open their arm to them and dare to use the words Jesus spoke and the Jews today still use as well. Having several nationalities with different languages we should be prepared to offer the Bible in their language and use words which are commonly understood by many of them.
For that reason it is also often better not to translate names of persons and places into your own language but use the name of the person or the place how he or she is really called.

In Belgium we do have to encounter so many languages that sometimes we prefer to use the most common name for the different languages, which may mean that we do not use the English word, because out of English their are many more languages spoken by our brethren and sisters. In our country we do have to come to consensus and try to use also names which can be understood by those we do want to reach, no Christians and the many Muslims (25% of the population). Offering writings which names which are also familiar for them can bring them to know more about those persons and to see them in a different light than their own traditional Islamic teachings.

When we use the Islamic names or the Jewish names that does not mean we are Muslim or Jew, but we cannot detract from the roots many of our inhabitants have. Language is a means to communicate and we should try to communicate with as much people as possible, bringing over the Gospel of the Kingdom of God.

As lovers of Jesus and lovers of God, we should be lovers of all those around us, no matter from which origin they may be, or whatever language they may speak. We have to go to them and reach them in a language they might understand and could be able to learn to talk about the same things with others.

We should make room for the process in love, or charity and grace.

Is there is an expression of faith in the Jewish Mashiach or Messiah, unconnected to Jewish expression, do we endorse it or allow it? Of course we allow it, we can’t stop it. We should seek to set up our own revolution in uniqueness and covenant fidelity while engaging the realities in our lives in ministries.

We should avoid the ostrich with its head in the ground mindsets. We should watch the News with bible in hand as the saying goes. We are living in this world, so we can not avoid being elements in this world who have to take in consideration what happens.

To others we may let them see we are ordinary citizens, people like 'you and me'. People who have their ups and downs, but who are willing to help each other to make the best of this life in the world we do have to live in.

As long as Jesus did not return we should take care of all around us so that they can come to get to know Jesus the Messiah and his Father, the Only One God, Jehovah the Elohim.

The Jews are the chosen people by God. They shall inherit the Land of God. By the death of Christ all people from all sorts, cultures, countries, became partakers of the Grace and can become partakers of the promise made to Abraham, looking forward to the Kingdom of God.

That we all make sure that we shall be able to enter that small gate, as brethren and sisters in Christ.

+++

Read also:

Not all christians are followers of a Greco-Roman culture

Interview Martin Stoeten (Gem. Naftali)

Interview Martin Stoeten (Gem. Naftali) by LeviZoutendijk

Groot Nieuws Radio bracht op prime time voorganger Martin Stoeten onder de aandacht, nadat men eerder Ben Kok ondervroeg. Beluister hieronder de opnames. De tweede opname is wellicht het duidelijkst. Deel 1 http://www.yeshuahatorah.com/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/GNR-Stoeten-1.mp3 Deel 2 http://www.yeshuahatorah.com/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/GNR-Stoeten-2.mp3

Read more of this post

Gerelateerde Berichten:

1. Lijst Messiaanse gemeentes
2. Interview W. Verdouw – “Alleen de Vader is God”

Messiaanse Blogs

• Wandelen in de Waarheid
• In My Humble Opinion
• Yeshua haTorah
• Gehoorzaamheid uit Liefde
• Columnisten CvI
• Blogs Isreality