Monday 13 July 2009

Tenderness and kindness are not signs of weakness and despair


"Tenderness and kindness are not signs of weakness and despair,
but manifestations of strength and resolutions."
- Kahlil Gibran

"... Make every effort to add to your faith ...
and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
For if you possess these qualities in increasing measure,
they will keep you from being ineffective and unproductive
in your knowledge of our Lord Jesus Christ."
2 Peter 1:5, 7, 8

Jehovah, let my faith be feeding with proper virtue,
knowledge and self-control -
and give that I can approach the people with gentleness and kindness.


Dutch version / Nederlandse versie > Tederheid en vriendelijkheid zijn geen tekenen van zwakte en wanhoop
+++
2013 update:

2 Peter 3:13
2 Peter 3:13 (Photo credit: [Share the Word])
 
Enhanced by Zemanta

Saturday 11 July 2009

Nederlandse Bibliotheek

Alle boeken die tussen 1540 en 1800 in Nederland zijn gepubliceerd of in de Nederlandse taal elders verschenen, zijn door de Koninklijke Bibliotheek van Nederland in kaart gebracht. Het is een lijst geworden van bijna 200.000 titels, de Short-Title Catalogue, Netherlands (STCN).

The chief function of the body is to carry the brain around


"The chief function of the body is to carry the brain around."
- Thomas Edison

"Test me, O LORD, and try me, examine my heart and my mind;
for your love is ever before me, and I walk continually in your truth."
Psalm 26:2-3

Examine me, O Jehovah, and prove me.
Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts.
And see if there be any wicked way in me, And lead me in the way everlasting.


Dutch version / Nederlandse versie > De belangrijkste functie van het lichaam is om de hersenen rond te dragen

+++
2015 August update:

De belangrijkste functie van het lichaam is om de hersenen rond te dragen


"De belangrijkste functie van het lichaam is om de hersenen rond te dragen."
- Thomas Edison

"Test mij, o Heer, en probeer me, onderzoekt mijn hart en mijn gedachten;
voor uw liefde is steeds voor mij, en ik loop voortdurend in uw waarheid. "
Psalm 26:2-3

Onderzoek me, O Jehovah, en bewijs me.
Doorgrond mij, God, ken mijn hart, toets mij, weet mijn verborgen gedachten.
Zie of niet mijn weg mij verkeerd leidt: wijs mij de weg van de eeuwigheid.


The Greatest of These is Love

The Greatest of These is Love

Dutch version / Nederlandse versie > De grootste van deze is Liefde


1 Corinthians 13 - Love Suffereth Long

Love is - Patient
Love thinks of others - Not impatient or hasty

Self-Flesh Says: I MUST - Get what I want NOW
-------
1 Corinthians 13 - Love is kind

Love is - Kind
Love thinks of others - Not insensitive and thoughtless

Self-Flesh Says: I MUST - Look after myself first
-------
1 Corinthians 13 - Love envieth NOT

Love is - Not jealous
Love thinks of others - Admires the good qualities of others

Self-Flesh Says: I MUST - Focus on myself and my achievements
-------
1 Corinthians 13 - Love vaunteth NOT itself

Love is - Not proud
Love thinks of others - Aware of your own weaknesses

Self-Flesh Says: I MUST - Be the best
-------
1 Corinthians 13 - Is NOT puffed up

Love is - Not arrogant
Love thinks of others - Does not bully/impress others

Self-Flesh Says: I MUST - I am the most important
-------
1 Corinthians 13 - Doth NOT behave itself unseemly

Love is - Not rude
Love thinks of others - Not short tempered

Self-Flesh Says: I MUST - Others should look up to me
-------
1 Corinthians 13 - Seeketh NOT her own

Love is - Not selfish
Love thinks of others - Submissive and cooperative

Self-Flesh Says: I MUST - Get my own way
-------
1 Corinthians 13 - Is NOT easily provoked

Love is - Not irritable
Love thinks of others - Open and easy to get on with

Self-Flesh Says: I MUST - Defend my own position
-------
1 Corinthians 13 - Thinketh NO evil

Love is - Not resentful
Love thinks of others - Sympathetic - seeks ways to help

Self-Flesh Says: I MUST - Attack others weaknesses
-------
1 Corinthians 13 - Rejoiceth NOT in iniquity

Love is - Not competitive
Love thinks of others - Not fickle or hypocritical

Self-Flesh Says: I MUST - Is glad when others fail
-------
1 Corinthians 13 - But rejoiceth in the Truth

Love is - positive / joyful / encouraging
Love thinks of others - Keeps a positive outlook

Self-Flesh Says: I MUST - Complain and be negative
-------
1 Corinthians 13 - ALL THINGS - Beareth

Love is -forgiving
Love thinks of others - Will forgive faults in others

Self-Flesh Says: I MUST - Refuse to forgive
-------
1 Corinthians 13 - ALL THINGS - Believeth

Love is - trusting
Love thinks of others - Trusts in God to overcome all

Self-Flesh Says: I MUST - Refuse to trust - I can do it myself
-------
1 Corinthians 13 - ALL THINGS - Hopeth

Love is - hoping
Love thinks of others - Genuinely concerned for others

Self-Flesh Says: I MUST - Look after Number 1
-------
1 Corinthians 13 - ALL THINGS - Endureth

Love is - enduring
Love thinks of others - Doesn't give up on others

Self-Flesh Says: I MUST - Let others look after themselves
-------
1 Corinthians 13 - Love NEVER fails

Love is - eternal
Love thinks of others - Will last FOREVER

Self-Flesh Says: I MUST - Will one day FINISH
-------

" ... if I have all Knowledge ... and all faith ... and have not love - I am nothing ... "

-------
From the notes:
Information and Awareness Meeting
2 June 2001
Punchbowl Ecclesia NSW

+++
2013 update;
 
Enhanced by Zemanta

De grootste van deze is Liefde

De grootste van deze is Liefde


1 Corinthiërs 13 – Liefde Lijdt langdurig

Liefde is - Geduldig
Liefde denkt over anderen- Niet ongeduldig of overhaast

Zefl-vlees zegt: Ik MOET - Haal wat ik wil NU
-------
1 Corinthiërs 13 - Liefde is Vriendelijk

Liefde is - Vriendelijk
Liefde denkt over anderen- Niet ongevoelig en onnadenkend

Eigen vlees zegt: Ik MOET – Zorg voor mijzelf eerste
-------
1 Corinthiërs 13 - Liefde Benijdt NIET

Liefde is - Niet jaloers
Liefde denkt over anderen- bewondert de goede kwaliteiten van anderen

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Focus op mijzelf en mijn prestaties
-------
1 Corinthiërs 13 – Pocht of Snoeft Niet

Liefde is - Niet trots
Liefde denkt over anderen- is zich bewust van je eigen zwakheden

Zelf-vlees zegt: ik moet - als de beste
-------
1 Corinthiërs 13 - is Niet Opgepoft

Liefde is - Niet Arrogant
Liefde denkt over anderen- bullebakt niet / imponeert anderen niet

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Ik ben de meest belangrijke
-------
1 Corinthiërs 13 - gedraag je Niet Onbehoorlijk

Liefde is - Niet onbeleefd
Liefde denkt over anderen- Niet kort getemperd

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Anderen moeten kijken naar me
-------
1 Corinthiërs 13 - zoekt Niet haar Eigen

Liefde is - Niet Egoïstisch
Liefde denkt over anderen- onderdanig en coöperatief

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Haal mijn eigen manier
-------
1 Corinthiërs 13 - Niet gemakkelijk Uitgelokt

Liefde is - Niet Geïrriteerd
Liefde denkt over anderen- Open en gemakkelijk om mee om te gaan

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Verdedig mijn eigen positie
-------
1 Corinthiërs 13 - Denkt geen Kwaad

Liefde is - Niet Wrokkend
Liefde denkt over anderen- Sympathiek - zoekt steeds manieren om te helpen

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Val andere zwakke punten aan
-------
1 Corinthiërs 13 – Verheugd zich NIET in Ongerechtigheid

Liefde is - Niet Concurrerend
Liefde denkt over anderen- Niet grillig of hypocriet

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Is blij wanneer anderen falen
-------
1 Corinthiërs 13 - Maar Verheugd zich in de Waarheid

Liefde is - Positief / Vreugdevolle / Bemoedigend
Liefde denkt over anderen- houdt een positief vooruitzicht

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Klaag en ben negatief
-------
1 Corinthiërs 13 - ALLE DINGEN - verdragend

Liefde is - Vergevensgezind
Liefde denkt over anderen- vergeeft fouten in anderen

Zelf-vlees zegt: Ik Moet - weigeren te vergeven
-------
1 Corinthiërs 13 - ALLE DINGEN - Gelooft

Liefde is - Vertrouwend
Liefde denkt over anderen- Vertrouw God om alles te overwinnen

Zelf-vlees zegt: IK MOET- weigeren te vertrouwen - ik kan het zelf doen
-------
1 Corinthiërs 13 - ALLE DINGEN - hoopt

Liefde is - Hopende
Liefde denkt over anderen- oprecht bezorgd voor anderen

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Kijk naar Nummer 1
-------
1 Corinthiërs 13 - ALLE DINGEN - Verdragend

Liefde is - Duurzaam
Liefde denkt over anderen- geeft niet op aan anderen

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Laat anderen naar zichzelf kijken
-------
1 Corinthiërs 13 - Liefde Faalt NOOIT

Liefde is - Eeuwig
Liefde denkt over anderen- Zal voor eeuwig duren

Zelf-vlees zegt: Ik MOET - Zal een dag EINDIGEN
-------

"... Als ik alle kennis heb … en alle geloof ... ... en nog geen liefde heb - ben ik niets ..."

Wednesday 8 July 2009

Jaar van de priester

Aan het begin van dit jaar heeft de Nederlandse aartsbisschop, mgr. W. Eijk, de Roepingenraad opnieuw samengesteld en de opdracht gegeven om te komen tot een actief en enthousiasmerend roepingenpastoraat. Enerzijds om de nadruk te leggen op de bijzondere roeping tot het priesterschap, het permanente diaconaat en het religieuze leven en anderzijds om het aanhoudend gebed om roepingen te stimuleren. Continue reading “Initiatieven tijdens het Jaar van de Priester”

Het Vaticaan heeft een speciale website voor het Jaar van de Priester geopend. Op de website zijn in verschillende talen levensbeschrijvingen van heilige priesters, gebeden en officiële documenten te vinden. Continue reading “Vaticaan lanceert website Jaar van de Priester”
ook is er
Jaarvandepriester.nl

Vroege Kerk groeide slechts geleidelijk

'Vroege Kerk groeide slechts geleidelijk'
Dr. E. P. Meijering, emeritus lector aan de Universiteit Leiden en gasthoogleraar aan de Vrije Universiteit vindt dat de voorstelling dat de Vroege Kerk onder voortdurende verdrukking snel de wereld veroverde niet klopt . Er was aanvankelijk niet veel vervolging en het christendom groeide geleidelijk, zegt hij. Nog tot in de derde eeuw was het veel kleiner dan het jodendom.

Voor zo’n honderd studenten sprak Meijering dinsdag op de eerste dag van de landelijke zomerconferentie van de reformatorische studentenvereniging CSFR in het Brabantse Alphen een lezing uit over de historische context van de Vroege Kerk, getiteld 'In den beginne'.

De groei van het vroege christendom illustreerde hij met een aantal cijfers. Terwijl het aantal inwoners van het Romeinse Rijk rond de 60 miljoen lag, wordt het aantal christenen rond het jaar 100 geschat op 10.000. Rond het jaar 200 zijn dat er 200.000 en pas rond 300 na Christus zijn er ongeveer evenveel christenen als joden: tussen de 6 en de 9 miljoen. Het aantal christenen neemt in de vierde eeuw toe tot 50 procent van de bevolking, maar het is de vraag hoe diepgaand al die bekeringen zijn geweest, aldus dr. Meijering.

De breuk met het jodendom is een belangrijke ontwikkeling in de Vroege Kerk, stelde Meijering. „Het christendom begon als een joodse sekte. Wat Jezus verkondigde, paste op zich goed binnen de breedte van het toenmalige jodendom. Hij verwachtte een ingrijpen van God en riep de mensen op hun leven daarop af te stemmen. Als ze Zijn woorden zouden gehoorzamen, zouden ze niet omkomen in het oordeel.”
De breuk ontstond pas toen het Evangelie ook onder de heidenen werd verkondigd. „Christenen en joden gingen uiteindelijk niet in de eerste plaats uit elkaar vanwege verschil van mening over Wie Jezus was, maar vanwege het al dan niet houden van de joodse wetten. De spijswetten waren heel belangrijk voor de joodse identiteit. Toen de christenen niet meer van de heidenen eisten dat ze zich aan deze wetten hielden, gingen de wegen uit elkaar.”

Lees verder in het Reformatorisch Dagblad

Oudste bijbeltekst nu online

Oudste bijbeltekst nu online

De oudste bekende bijbeltekst, de Codex Sinaiticus, is sinds vandaag op internet te raadplegen. De online-editie is een product van de samenwerking tussen vier internationale instituten: de Universitaire bibliotheek van Leipzig, de Nationale Bibliotheek van Sint-Petersburg, het Sint-Catherinaklooster in Egypte en de British Library.

De 1600 jaar oude codex is een belangrijke schakel in de overlevering van de bijbelhandschriften. Het geeft een beeld van de ontwikkeling van het vroege christendom. Ook laat het zien op welke manier de bijbel van generatie op generatie werd overgeleverd.

Tot 1844 lag het kostbare handschrift opgeborgen in de bibliotheek van het Sint-Catherinaklooster in de Sinaï. Daar werd het vijftien jaar later herontdekt door Konstantin von Tischendorf, een wetenschapper verbonden aan de Universiteit van Leipzig met een passie voor oude handschriften. Hij meende dat de studie van de vroege handschriften hem in staat stelde de authenticiteit van de bijbel te bewijzen.
 
Na de herontdekking raakte het kostbare handschrift echter verdeeld. Daardoor kwamen fragmenten van het Oude en het Nieuwe Testament zowel in de Universiteit van Leipzig, de Nationale Bibliotheek van Sint-Petersburg en de British Library terecht. Het Sint-Catherinaklooster wist zelf ook een deel van de codex te behouden.
 
De Codex Sinaiticus die halverwege de vierde eeuw vanuit het Grieks is vertaald, wordt beschouwd als de oudste bekende bijbeltekst. Alleen de Codex Vaticanus, die wordt bewaard in de bibliotheek van het Vaticaan, stamt uit ongeveer dezelfde periode.

Bron: Katholiek Nederland

Bekijk de bijbeltekst hier

Codex Sinaiticus

The Codex Sinaiticus, the oldest known Bibletext, handwritten well over 1600 years ago can be found on the internet. The manuscript contains the Christian Bible in Greek, including the oldest complete copy of the New Testament. Its heavily corrected text is of outstanding importance for the history of the Bible and the manuscript – the oldest substantial book to survive Antiquity – is of supreme importance for the history of the book. [Find out more about Codex Sinaiticus.]
Only the Codex Vaticanus saved at the Vatican is from around the same period.