Gaining Christ, trusting Jehovah

“In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called: Jehovah our righteousness.” (Jer 23:6 ASV)

 “For we are all become as one that is unclean, and all our righteousnesses are as a polluted garment: and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.” (Isa 64:6 ASV)

 “I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.” (Ps 71:16 ASV)

 “Yea verily, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I suffered the loss of all things, and do count them but refuse, that I may gain Christ, and be found in him, not having a righteousness of mine own, [even] that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:” (Php 3:8-9 ASV)

 “Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my rock, in whom I will take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower.” (Ps 18:2 ASV)

 “As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.” (Ps 18:30 ASV)

 “But I will leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall take refuge in the name of Jehovah.” (Zep 3:12 ASV)

 “that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, And he shall declare judgment to the Gentiles. He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets. A bruised reed shall he not break, And smoking flax shall he not quench, Till he send forth judgment unto victory. And in his name shall the Gentiles hope.” (Mt 12:17-21 ASV)

 “And again, Isaiah saith, There shall be the root of Jesse, And he that ariseth to rule over the Gentiles; On him shall the Gentiles hope.” (Ro 15:12 ASV)

 “who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;” (2Co 1:10 ASV)

 “And such confidence have we through Christ to God–ward:” (2Co 3:4 ASV)

 “but even as we have been approved of God to be intrusted with the gospel, so we speak; not as pleasing men, but God who proveth our hearts.” (1Th 2:4 ASV)

 “for indeed ye do it toward all the brethren that are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;” (1Th 4:10 ASV)

Read also: It is not try but trust

Dutch version / Nederlandse versie > Christus winnen, Jehovah vertrouwen

Weekly World Watch Dec 20th - 26th 09‏

CLICK HERE FOR THIS WEEKS WWW

In this weeks WWW

Israel discovers oil and much more!

Veranderingen in de URL Codes van de Google Websites

Beste Lezers,
Graag willen wij u informeren van de veranderingen die plaatsgrepen in de URL codes van de Google Websites. Van af 3 December zijn onze paginas overgezet tot de nieuwe vorm. Hierdoor zijn wijzigingen in de pagina's gekomen en zullen ook al de linken in de artikelen terug moeten aangepast worden aan de nieuwe URL's. (Om weer al deze linken terug te vinden op de verscheidene websites en pagina's en ze te wijzigen zal een tijdje werk vragen)

Veranderingen in de URL codes:

De Belgische Christadelphians of Hoofdwebsite van de Belgische Broeders en zusters in Christus: http://belgianchristadelphians.googlepages.com Main Site werd: http://sites.google.com/site/belgianchristadelphians
Vlaamse christadelphians: http://www.flemishchristadelphians.com-a.googlepages.com
Voor de Broeders in Christus moet u nu terecht op: http://sites.google.com/site/broedersinchristus
Voor de Profielschets van Marcus Ampe : http://sites.google.com/site/marcusampe

Graag verwelkomen wij u ook op onze andere pagina's:

zoals  de Broeders in Christus Multiply Blog http://christadelphians.multiply.com
Onze Belgische Gemeente van de Broeders in Christus  Christadelphian ecclesia in Leuven: http://spaces.msn.com/members/Christadelphians

Gods Hope / Gods Hoop: http://www.godshope.net
Hoop tot Leven: http://www.freewebs.com/marcusampe/index.htm

Voor de artikelen uit ons Nederlandstalig Tijdschrift Met Open bijbel: http://www.broedersinchristus.nl/blad/blad.htm
&  http://www.broedersinchristus.nl/blad/blad_studeren.htm

Please do find English note at: Changes in the Web sites URLs

Changes in the Web sites URLs

Dear readers,

We would like to inform you that from December the 3, Google has changed its URL's and the system for her pages.
This made that we do have to change all the links every where on the pages where we had put links to one of the articles. (Which shall give us a lot of work to find all the links made and trying to get these links to work again)

Please note following changes in the URL codes:

The Belgian Christadelphians http://belgianchristadelphians.googlepages.com Main Site became: http://sites.google.com/site/belgianchristadelphians
Broeders in Christus has become: http://sites.google.com/site/broedersinchristus
Flemish christadelphians: http://www.flemishchristadelphians.com-a.googlepages.com
Profile of Marcus Ampe Profielschets: http://sites.google.com/site/marcusampe

You are also welcome to visit our other sites:

For the Bible Researchers or Bible Students: http://bijbelonderzoekers.multiply.com
Our Belgian  Christadelphian ecclesia in Leuven: http://spaces.msn.com/members/Christadelphians

Gods Hope / Gods Hoop: http://www.godshope.net
Hoop tot Leven: http://www.freewebs.com/marcusampe/index.htm

For our Dutch magazine Met Open Bijbel: http://www.broedersinchristus.nl/blad/blad.htm & Studeren met Open Bijbel: http://www.broedersinchristus.nl/blad/blad_studeren.htm

For note in Dutch , please read: Veranderingen in de URL Codes van de Google Websites

Rel om donkere Jezus

In het Noord-Italiaanse Verona is een rel ontstaan om een Jezus met een donkere huidskleur in een kerststal in de plaatselijke rechtbank. De donkere baby is een idee van Mario Giulio Schinaia. Volgens hem blijkt uit onderzoek dat Jezus en zijn 'biologische ouders', Maria en Jozef, waarschijnlijk een donkere huiskleur hadden. En hierin heeft hij gelijk.
"Deze kerststal behoort tot een universele christelijke traditie, die de hele feestvierende christenheid samenbrengt." De regeringspartij Lega Nord heeft geen goed woord over voor de donkere Jezus. "Het is een nutteloze provocatie," stelde zij. Zij vergeten echter de werkelijkheid.
Een blanke Jezus is bedacht door de kerk van Rome. Men zou dat eerder een nutteloze provocatie voor anders gekleurden kunnen noemen. White power, blanke superieuriteit.

Do not be afraid. Good news because a Saviour has been born

But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people."

Luke 2:10, New International Version

---

Thought:

Don't be afraid! What can cast away all fear in the presence of God's glorious messengers? The joy of knowing that God has brought His son to earth to bring an end to sin and the curse of the first sin in the Garden of Eden and to bring salvation to all people!
Fear must not master our hearts when we know that God has broken through every barrier to reach us with his overwhelming grace.
We may also look up to that child in the manger that grew up to become a great teacher and an example for us.

I praise you, Almighty God, for the gift of joy that chases away all fear. Fill my heart with that joy and fill my mind with wonder as I try to comprehend your love for me. Stir me to greater concern for those who have not heard, or who have not yet accepted, your offer of grace in your Son Jesus, in whose name I pray. Amen.

Dutch version / Nederlandse versie > Wees niet bang, er is goed nieuws want een redder is geboren
+++
2013 update:

Related articles

• Sweet Message
• A Saviour is Born!
• 'a Bible Word Explained'
• Saved by God's Grace. It is only by God's grace that you have been saved!
• Bethlehem
• The Shepherds Connect
• The Way To The Kingdom
• Smiling in The Arms of My Saviour

Wees niet bang, er is goed nieuws want een redder is geboren

Christelijke Overdenking Donderdag 24 december 2009

·                     Lukas 2:10

"En de engel zeide tot hen: Vreest niet, want, ziet, ik verkondig u grote blijdschap, die al den volke wezen zal;" (Lu 2:10 STV)

"'Wees niet bang! Want luister, ik breng u een blijde tijding, die voor het hele volk bestemd is."(GNV)

"En de engel zeide tot hen: Weest niet bevreesd, want zie, ik verkondig u grote blijdschap, die heel het volk zal ten deel vallen:" (NBG 1951)

"De engel zei tegen hen: 'Wees niet bang, want ik kom jullie goed nieuws brengen, dat het hele volk met grote vreugde zal vervullen:" (NBV)

"Wees niet bang," zei hij, "want ik breng u het mooiste nieuws dat u ooit hebt gehoord. Het is groot nieuws voor het hele volk." (Het Boek)

Overdenking van vandaag:

Wees niet bang! Wat kan alle angst afstoten in de aanwezigheid van Gods glorieuze boodschappers? De vreugde van de wetenschap dat God Zijn zoon op aarde heeft gebracht om een einde te maken aan de zonde en de vloek uit de tuin van Eden en om de zegen te brengen voor alle mensen! Angst mag ons hart niet overheersen wanneer we weten dat God elke belemmering heeft doorbroken om ons te bereiken met zijn overweldigende genade en door de genadegave van Zijn zoon.
Wij mogen ook opkijken naar dat kind in de voederbak dat opgroeide tot een volwaardig leermeester en een voorbeeld voor ons.

Gebed:

Ik prijs u, almachtige God, voor het geschenk van vreugde dat alle angst wegjaagt. Vul mijn hart met die vreugde en vul mijn gedachten met verwondering als ik uw liefde voor mij probeer te begrijpen. Breng me tot een grotere zorg voor degenen die uw aanbod van genade in uw Zoon Jezus nog niet hebben gehoord of nog niet hebben aanvaard; in zijn naam bid ik. Amen.

Engelse versie / English version > Do not be afraid. Good news because a Saviour has been born

Joodse interpretatie van Zoon van God

In de joodse interpretatie van de uitdrukking ”zoon van God” benadrukte prof. Meijering dat hier iemand genoemd wordt die aan God gehoorzaam is.
"Daarnaast is Christus niet alleen gehoorzaam, maar ook de enige waarachtige Zoon van God. Dit Zoonschap van Christus wordt duidelijk aangegeven in het credo „ontvangen van de Heilige Geest.”

Christus verwekt door de Kracht van de Heilige Geest

Christus werd verwekt door de Vader door de kracht van de Heilige Geest. In tegenstelling tot de mens, had hij geen fysieke vader. Wat we kunnen achterhalen van dit evenement, is echter dat de Heilige Geest het middel is waarmee de Vader Zijn zonen verwekt . Net zoals Christus werd verwekt door de Vader, worden de christenen ook verwekt door Hem. Het enige verschil is dat christenen 'geboren' worden buiten de baarmoeder. Wij beschikken niet over de Heilige Geest tot na de doop (Handelingen 2:38). Zodra we zijn gedoopt en de Heilige Geest ontvangen hebben, worden wij verwekte zonen van God.

Het is door de kracht van de Heilige Geest, dat God ons leert: "Maar de Trooster, de Heilige Geest, die de Vader zenden zal in Mijn naam, [deze] zal u alles leren, en alles in uw herinnering brengen, wat Ik u gezegd heb "(Johannes 14:26). "Doch wanneer [deze], de Geest van de waarheid,  gekomen is, zal [deze] u begeleiden in alle waarheid ..." (Johannes 16:13).

Een geest zonder de Heilige Geest kan geestelijke dingen niet begrijpenen en heeft geen hoop op begrip van Gods Woord - de Bijbel. Het is alleen door de inwoning van de Heilige Geest dat men in staat is om de geest van God te begrijpen. Neem een moment om 1 Korintiërs 2:9-16 te lezen .

De bovengenoemde geschriften, waaronder 1 Korintiërs 2:9-16, kunnen worden samengevat op de volgende manier: Degenen die geleid worden  door de Heilige Geest kunnen geestelijke dingen begrijpen , en degenen die niet worden geleid door de Heilige Geest kunnen niet begrijpen - het is onmogelijk voor hen! Net zoals je de gedachten en manieren van een andere man niet kan weten, kunt u de gedachten en manieren van God niet kennen. Als men op een of andere manier zijn geest zou kunnen "projecteren" in de geest van een andere persoon, dan zou hij die gedachten van die persoon kunnen weten. In zekere zin kan worden gezegd dat de "projectie" van Gods Geest in onze geest datgene is wat ons toelaat "de dingen van God" te begrijpen

De Heilige Geest versterkt ook de christenen op een aantal belangrijke wijzen. Het beschrijft hoe degenen die Gods Geest hebben direct gemachtigd - versterkt - worden. "Dat hij u zou verlenen , volgens de rijkdom van Zijn heerlijkheid, om versterkt te worden met vermogen of kracht door Zijn Geest in de inwendige mens, opdat Christus mag komen wonen in uw hart door geloof, dat u, als geworteld en gegrond in de liefde, in staat kan zijn om te begrijpen met alle heiligen, wat de breedte is en lengte, en diepte en hoogte, en de liefde van Christus te kennen, welke kennis doorgeeft, zodat je misschien gevuld kan worden met al de volheid van God. Nu tot Hem die in staat is meer dan overvloedig te doen boven alles wat wij vragen of denken, naar gelang van de kracht die in ons werkt ... "(Efeziërs 3:16-20).

Christus geeft Zijn dienaren de kracht die nodig is om die dingen te overwinnen welke men in het Engels de drie "S" noemt, namelijk self, satan, society -zelf, Satan en de maatschappij. Dat zijn de drie dingen die een vierde produceren (In het Engels de "S" van sin), zonde. Alle echte overwinningen worden gedaan door de kracht van de Heilige Geest. Net zoals Christus alleen kon overwinnen door dat de Vader in Hem woonde door de Geest, is het door die Geest die binnen een persoon woont, dat elke geestelijke overwinning mogelijk gemaak wordt.

Duidelijk is het dat de Geest niet een persoon is, maar dat het de actie en de macht is. U moet bereid zijn toe te geven dat het rijk van het traditionele christendom (en de wereld in het algemeen) onkundig is gebleven voor wat de Heilige Geest is. Uiteraard heeft dit rechtstreeks bijgedragen aan waarom de natuur van God dus volkomen aan hun begrip ontsnapt.

Engelse tekst / English text > Christ begotten through the power of the Holy Spirit

Christ begotten through the power of the Holy Spirit

Christ was begotten by the Father through the power of the Holy Spirit. Unlike human beings, He had no physical father. What we can glean from this event, however, is that the Holy Spirit is the means by which the Father begets His sons. Just as Christ was begotten by the Father, Christians also are begotten by Him. The only difference is that Christians are begotten outside the womb. We do not possess the Holy Spirit until after baptism (Acts 2:38). Once we are baptised and receive the Holy Spirit, we become begotten sons of God.

It is through the power of the Holy Spirit that God teaches us: “But the Comforter, which is the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, [it] shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you” (John 14:26). “Howbeit when [it], the Spirit of truth, is come, [it] will guide you into all truth…” (John 16:13).

A mind without the Holy Spirit cannot comprehend spiritual things and has no hope of understanding God’s Word — the Bible. It is only through the indwelling of the Spirit that one is able to understand the mind of God. Take a moment to read 1 Corinthians 2:9-16.

The above scriptures, including 1 Corinthians 2:9-16, can be summarized in the following way: Those who are being guided by the Holy Spirit can understand spiritual things, and those who are not being led by the Holy Spirit cannot understand — it is impossible! Just as you cannot know the thoughts and ways of another man, neither can you know the thoughts and ways of God. If one could somehow “project” his spirit into the mind of another person, then he could know that person’s thoughts. In a sense, it could be said that the “projection” of God’s Spirit into our minds is what allows us to comprehend “the things of God.”

The Holy Spirit also strengthens Christians in a number of important ways. It describes how God’s Spirit directly empowers — strengthens — those who have it: “That He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with might by His Spirit in the inner man; that Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; and to know the love of Christ, which passes knowledge, that you might be filled with all the fullness of God. Now unto Him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us…” (Ephesians 3:16-20).

Christ gives His servants the strength needed to overcome what could be called the three “S’s”—self, Satan and society, which are the three things that produce a fourth “S,” sin. All real overcoming is done by the power of the Holy Spirit. Just as Christ could only overcome by the Father dwelling within Him through the Spirit, it is through that Spirit dwelling within a person, that overcoming anything spiritual is made possible.

Clearly the Spirit is not a person, but it is the action and the power. You must be willing to admit that the realm of traditional Christianity (and the world in general) has remained ignorant of what the Holy Spirit is. Naturally, this has directly contributed to why the nature of God so completely escapes their comprehension.

Dutch version / Nederlandse versie > Christus verwekt door de Kracht van de Heilige Geest

Message from the family tree in the Tanakh

From Adam to Noah, ten generations. At the time of Noah there was made an end to a world. The ten generations of this world view, if we translate the names, show us the whole message of the gospel.

(Some words have more than one translation. Not all translations are listed here.)

1. Adam = Man

2. Seth = Is placed

3. Enosh = Mortal

4. Kenan = Sorrow

5. Mahalalel = Blessed God

6. Jared = Shall come down

7. Enoch = teaching / Anointed

8. Methuselah = His death brings

9. Lamech = Flavors / Taste

10. Noah = Rest / Comfort

Man is as a mortal placed (in) pain
but the blessed / praised God
shall His teachings / Anointed / Messiah do come down.
His death will bring peace and comfort and will let it taste.

Dutch original > Nederlands origineel > Boodschap van de geslachtslijn in de Tenach

Boodschap van de geslachtslijn in de Tenach

In de Website van Peter Steffens schetst deze een duidelijk beeld van wat de eigenlijke boodschap van de Tenach is.

Van Adam tot Noach zijn tien generaties. Ten tijde van Noach werd een wereld beëindigd. De tien generaties van deze wereld geven, wanneer we de namen vertalen, het hele evangelie weer.

(Sommige woorden hebben meer dan een vertaling. Niet alle vertalingen staan hier vermeld.)

"De mens is als sterveling geplaatst (in) verdriet
maar de gezegende/geprezen God
zal Zijn Onderwijzing/Gezalfde/Messias doen neerdalen.
Zijn dood zal de rust en vertroosting doen smaken."


> De boodschap in TeNaCH

> Peter Steffens

Engelse vertaling / English translation > Message from the family tree in the Tanakh

Zondag, zonnegodsdag en zonnepartnersdag

Van shabbat naar zondag

‘Heilige’ samenkomst (mikra kodesh),

Deze eerste dag van de week stond als vroeg in de kerkgeschiedenis centraal, maar niet als een rustdag, – het was in die tijd een gewone werkdag, - maar als een feestdag, om samen met brood en beker de opstanding van de Verlosser te vieren. Daardoor krijgt deze dag de bijnaam 'Dag des Heren', of de 'Dag van ònze Heer'. Dit tegenover de keizer die in die tijd ook 'Heer 'werd genoemd. In het Latijn sprak men van 'Dominica'. Een andere geliefde naam was: 'De achtste dag' als climax van de zeven dagen bij de Joden.
Later namen de christenen, mede onder invloed van Keizer Constantijn de Romeinse (heidense) naam 'Dies solis' (dag van de zon of zondag) in. De Romeinen vereerden de zon als god.

De eerste christenen in het heilige land en Klein-Azië bleven wekelijks op shabbat samenkomen, maar vierden aan het eind van de shabbat (op zaterdagavond) het avondmaal ter herinnering aan Jezus opstanding. Als enige feest vierden zij het Paasfeest, maar met de nieuwe toegevoegde betekenis; Jezus verrijzenis.
In de vierde eeuw verbood de Romeinse keizer Constantijn het samenkomen op shabbat. Verder koos hij een nieuwe datum voor het paasfeest (de huidige datum van de christelijke kerk).
Toch is nog altijd het paasfeest, samen met de verrijzenis van Jezus, de basis van onze samenkomsten, die tevens een repetitie horen te zijn voor het grote toekomstige feest, de bruiloft des Lams (Opb. 19:7). Het is goed om te beseffen dat onze samenkomsten daarom nog steeds ‘heilig’ horen te zijn (vgl. Hebr. 12:23) en dat we nog steeds met feestoffers en in ‘heilige feestdos’ naar de samenkomst horen te komen (Psalm 29:2).

Het was de Romeinse keizer Constantijn, die als vereerder van de zonnegod, de tijden en de wetten veranderde. Hij bepaalde dat op het feest van de ‘wedergeboorte van de zonnegod Sol Invictus’ (op 25 december) voortaan het geboortefeest van Christus moest worden gevierd. De shabbat werd verschoven naar de ‘zon’dag. De Bijbelse maankalender werd veranderd in een ‘zonne’kalender en hij verbood christenen om hun feesten nog langer op de door God ingestelde data te vieren. In 325 A.D. schreef hij over het paasfeest: "Het is onwenselijk dat in de viering van dit meest heilige feest de praktijk van het jodendom gevolgd wordt, omdat zij haar handen goddeloos ontheiligd heeft met enorme zonde. Laat ons niets gemeenschappelijk hebben met het verfoeilijke joodse volk." Voortaan werd Pesach gevierd op het heidense feest ter ere van de godin Asthoret of Istar, de vrouwelijke partner van de zon. In de verschillende talen werd zelfs de naam van het paasfeest voortaan naar deze godin vernoemd, zoals in het Engels ‘Easter’ en in het Duits ‘Ostern’ en in het oud-Saksisch ‘Eostre’. Vrijwel alle christelijke kerken en groepen, hoewel ze zichzelf vaak ‘Bijbelgetrouw’ noemen, vieren het paasfeest nog steeds op deze heidense datum.

Lees hier meer over in: Oorsprong vd samenkomsten in Tenach

Copyright © 5769/2009 www.petersteffens.nl

God become master of our passions

"He who reigns within himself and rules his passions,
desires, and fears is more than a king."
- John Milton

"He who is slow to anger is better than the mighty,
and he who rules his spirit than he who takes a city."
Proverbs 16:32

Oh Lord, become the master of our passions,
and the creator of our desires.
- R. Marklund

Dutch version / Nederlandse versie > God wordt heerser van onze passies

God wordt heerser van onze passies

"Hij die regeert in zichzelf en zijn passies, verlangens, en angsten beheerst
is meer dan een koning."
- John Milton

"Hij die langzaam is tot toorn is beter dan de machtige,
en hij die zijn geest beheerst is meer dan hij, die een stad inneemt. "
Spreuken 16:32

"Oh, heer, wordt de heerser van onze passies,
en de  schepper van onze verlangens."
- R. Marklund

Engelse versie / English version > God become master of our passions

Praise the New Born

God, these days we remember the first born son of the young virgin, who came into the world for our sins.
Let those who are born around these days also be partners of that miracle.
That they may call together: "Praise the Saviour"

Dutch original / Nederlands origineel > Prijs de Nieuwgeborene

Prijs de Nieuwgeborene

God, deze dagen herinneren wij de eerstgeboren zoon van de jonge maagd, die voor onze zonden ter wereld kwam.
Laat hen die rond deze dagen geboren worden ook deelgenoten worden van dat wonder.
Dat zij met ons mee mogen roepen: ‘Prijs de Heiland’

Engelse vertaling / English translation > Praise the New Born

Weekly World Watch Dec 13th - 19th 09‏

CLICK HERE FOR THIS WEEKS WWW

In this weeks WWW

Lots of news about Iran this week.

Around pre-existence of Christ

If Jesus had existed before his birth, he would have been a
different Jesus to the one who lived on the earth.

The Old Testament word ‘davar’ its equivalent in Greek ‘logos’ used by John as embroidery on the Tenach (OT). We may not become entangled in the ideas of Plato, the stoics, Philo, apologists and others. John uses the word ‘logos’ to indicate the Word of God, thinking about all those things God had said previously. He had it about the Plan of God that became reality. For the apostle John the promise of the Saviour came into existence by the birth of the Nazarene Jesus. Gods Plan became flesh (John 1:1,14)

In Kenneth S. Wuest's "The New Testament -an expanded translation" John 1:1 is being translated as: "And the Word was to His essence absolute deity."  Wuest was Teacher Emeritus of New Testament Greek by The Moody Bible Institute.

Irenaeus, Origenes and Tertullianus played their part because they believe in the pre-existence of Jesus and thought he also was God who did exist forever and could not die.

Some Christians today teach that he was an angel before his birth but Hebrews 2:7 shows that he was made lower than the angels, he was a man with human nature which means that he could die. Luke 20:36 tells us that angels are immortal, it is impossible for them to die and yet we know that Jesus did die a horrible death and wasn’t immortal until after his resurrection. Again we see that Jesus couldn’t have been an angel.

If Jesus existed before his birth, (we read about his birth at the beginning of the New Testament in the gospels) we would expect to read about him in Old Testament times. However, even though we find that much of the Old Testament does speak about Jesus it is all prophecy. Prophecy is looking something that is going to happen in the future. So everything we read about Jesus is saying that he will come in the future. We are told that he will be born of the virgin Mary (Isaiah 7:14); that he will die (Psalm 22 and Isaiah 53); that he will be King of the whole world (Zechariah 14:9); and that he will sit on the throne of David in Jerusalem (2 Samuel 7:11-16). God promised David that one of his descendants would sit on his throne for ever and rule over Israel, and we know that this is speaking of Jesus because in Luke 1:32-35 it says so. Now, if Jesus already existed, why is God promising to Abraham and to David that Jesus will come in the future, that he will be a descendant of them. It doesn’t really make sense. The prophets say what the Messiah would be like and what he would do, so that when he came the Jews would recognise him. These promises all speak in a future tense showing that Jesus had not come yet but that one day he would.

In Isaiah 7:14, the prophecy that shows Jesus would be born to the virgin Mary, it says “a virgin shall conceive”, (shall has the same meaning as will) so again it is using the future tense, showing that this still has to happen.

In Luke 1:32, “he shall be great”. This would be strange if Jesus did already exist, because it is saying that he wasn’t great before his birth, but if we understand that Jesus didn’t start to exist until his birth it makes sense.

“For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.” (John 3:16 AV)

Gave His ‘only-begotten Son’: It is possible Jesus draws his words from Psalm 22:20 LXX and Psalm 2:7. The Isaac-type also suggests, “only begotten.” The Greek is monogenes. (John 1:18) a junction of two words. Genes coming from the verb ginomai, which means coming into existence, becoming born, being created, being produced. When the force of God, the Holy Spirit, placed Jesus in the womb of Mary, a new Adam was been created by God. After Adam and Eve this was again the first human who was directly created by the Elohim Jehovah. For Jesus there was no other man involved to pro-create him. Mary was a virgin and became pregnant without intercourse. Muslims often say that our God did have intercourse with a human because we say that Christ Jesus is the Son of God, but God does not need sexual contact to create a human being. When God thinks about something He can take care that it is there. His wishes, His Plans can come into existence without any human interference. But God used a human, Mary to give the world a man who would be like all men, able to be tempted end being part of this world. It should not have been a god to whom the world could do nothing or who could not die. No Jesus really suffered and found an end to his life on a terrible way. While God cannot die Jesus really died on the wooden stake, to be lifted out of dead as an example to what can happen to us as well.

For John the risen Christ is the same as the Jesus he followed and who died. In his writings he therefore reacts to the Gnostic writers of his time and uses words in his gospel to make it clear for the bystanders.

The Word of God and the Plan of the Creator became more then 2000 years ago flesh (John 1:14). The fulfilment of the promise made in the Garden of Eden (Genesis) was procreate in Mary (Luke 1:35, Matthew 1:20) Jesus is the completion of that promise which was spread for centuries that came at the birth of Jesus of Nazareth, direct descendent of David, and leader of a new kingdom.

Read more in:
Pre-existence of Christ #1 Look #2 Jesus in the Old Testament
(http://bijbelonderzoekers.multiply.com/journal/item/1119/Pre-existence_of_Christ_1_Look_2_Jesus_in_the_Old_Testament)
Pre-existence of Christ #1 Intro #4 Jesus - His Parents #2 Difference (http://bijbelonderzoekers.multiply.com/journal/item/1040/Pre-existence_of_Christ_1_Intro_4_Jesus_-_His_Parents_2_Difference)

For the texts in Dutch:
Lees ook over het ontsaan van Christus Jezus in: Christus Jezus: de zoon van God #3 'de eniggeboren zoon'
 (http://bijbelonderzoekers.multiply.com/journal/item/1016/Christus_Jezus_de_zoon_van_God_3_39de_eniggeboren_zoon39)
 waar wordt ingegaan op de betekenis van de 'eniggeboren zoon).

En op onze hoofdwebsite staat de Nederlandse versie van bovenstaande tekst: Pre-existentie van Christus Jezus

Jezus' mirakelen voldoende om zijn identiteit te bewijzen

"Dezelfde werken die ik doe, getuigen van Mij, dat de Vader Mij gezonden heeft." John 5:36

"De wonderen die onze Heer brachten waren alleen bestemd om voldoende te zijn om zijn identiteit vast te stellen, en niet met het oog op de vaststelling van een precedent voor de genezing van de wereld, noch van de kerk. Jezus' geweldige genezings tijd wordt aangeduid in de Schrift als "tijden van teruggave." (Tijd van vergoeding) Wanneer die tijd komt, wanneer het duizendjarig rijk wordt vastgesteld, zal de genezing van de naties het grote werk zijn, en het zal niet alleen een fysieke maar ook een geestelijke en zedelijke genezing zijn, die geleidelijk allen in goede staat terug zal brengen naar al datgene dat verloren was in Eden gegaan, met meer kennis door ervaring. " Z'05-29 R3495: 5 (Hymn 212)

Engels origineel / English original > Jesus' miracles sufficient to establish his identity

Jesus' miracles sufficient to establish his identity

Songs in the Night

"The same works that I do, bear witness of Me, that the Father hath sent Me." John 5:36

"THE miracles which our Lord did were only intended to be sufficient to establish his identity, and were not with the view of establishing a precedent for the healing of the world nor of the church. The Lord's great healing time is designated in the Scriptures, "times of restitution." When those times shall come, when the millennial kingdom shall be established, the healing of the nations will be the great work; and it will not merely be a physical but also a mental and moral healing, which will gradually bring all in proper condition back to all that was lost in Eden, with increased knowledge through experience." Z'05-29 R3495:5 (Hymn 212)

Dutch translation / Nederlandse vertaling > Jezus' mirakelen voldoende om zijn identiteit te bewijzen

Not all will inherit the Kingdom

(1 Corinthians 6:9-11) ⁹ What! Do YOU not know that unrighteous persons will not inherit God's kingdom? Do not be misled. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men, ¹⁰ nor thieves, nor greedy persons, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit God's kingdom. ¹¹ And yet that is what some of YOU were. But YOU have been washed clean, but YOU have been sanctified, but YOU have been declared righteous in the name of our Lord Jesus Christ and with the spirit of our God.

Jesus said that we must, first of all,  take in knowledge of both "the only true God" and the one that he sent forth:
(John 17:3) ³ This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.
Therefore we do have to work, because taking in knowledge does not go from itself. First we have to get to know Jehovah, the Elohim and we have to believe fully in Him. We also do have to believe in God's Plan for sending His promised Saviour, the Messiah Jesus Christ, the Nazarene whom  Jehovah provided as our ransom sacrifice:

(John 3:16) ¹⁶ "For God loved the world so much that he gave his only-begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.
In case we want to be called Christians, we do have to follow Jesus, which mean that we should do that what he said that we must do. He gave several tasks to his disciples, and when we want to be a disciple of Christ, it means those wishes of Christ are also fro us. Also did he urge to do  the will of his Father who was in heaven:
(Matthew 7:21) ²¹ "Not everyone saying to me, 'Lord, Lord,' will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will.

Jesus here gives a hint that perhaps many may call themselves disciples of him, but would not be recognised as such by him. Namely those who not imitate Christ, obey not his commands, and shall not enter the Kingdom. Only those who follow the commandments (=do that work) and live by his teachings shall be saved and be able to enter God's Kingdom. What Jesus put first in the model prayer was that we should pray for the Father's name to be sanctified, and our attitude of, and reverence for that name is of paramount importance. so we do have to work on that attitude.


(Malachi 3:16-18) ¹⁶ At that time those in fear of Jehovah spoke with one another, each one with his companion, and Jehovah kept paying attention and listening. And a book of remembrance began to be written up before him for those in fear of Jehovah and for those thinking upon his name. ¹⁷ "And they will certainly become mine," Jehovah of armies has said, "at the day when I am producing a special property. And I will show compassion upon them, just as a man shows compassion upon his son who is serving him. ¹⁸ And YOU people will again certainly see [the distinction] between a righteous one and a wicked one, between one serving God and one who has not served him."
(Romans 9:17) ¹⁷ For the Scripture says to Pharaoh: "For this very cause I have let you remain, that in connection with you I may show my power, and that my name may be declared in all the earth."
(Romans 10:13) ¹³ For "everyone who calls on the name of Jehovah will be saved."
This latter verse is a quote from Joel 2:32:
(Joel 2:32) ³² And it must occur that everyone who calls on the name of Jehovah will get away safe; for in Mount Zion and in Jerusalem there will prove to be the escaped ones, just as Jehovah has said, and in among the survivors, whom Jehovah is calling."

We need to associate with God's people, as Christians in the first century did, however Jesus said that along with the "wheat" there would also be mixed in with them the "weeds". So we have to examine the beliefs of those we consider to associate with to see if these are in harmony with the Bible.

We need to obey the Christ. He gave all true Christians a commission, as recorded at Matthew 28:19,20, and that is what Christians do. Another example of a command that we obey is found at Acts 15:28. We should use God's name, preach to our neighbours about God's Kingdom, teach interested ones free of charge about what God requires of us, and practice what the bible teaches everyday in such things as the sanctity of blood and the right way of living.

Dutch version / Nederlandse versie > Niet allen zullen het Koninkrijk beërven

Niet allen zullen het Koninkrijk beërven

(1 Korintiërs 6:9-11): 9 Wat! Weet GIJ niet dat onrechtvaardigen Gods koninkrijk niet zullen beërven? Wordt niet misleid. Noch hoereerders, noch afgodendienaars, noch overspelers, noch mannen die er voor tegennatuurlijke doeleinden op na worden gehouden, noch mannen die bij mannen liggen, 10 noch dieven, noch hebzuchtige personen, noch dronkaards, noch beschimpers, noch afpersers zullen Gods koninkrijk beërven. 11 Toch zijn sommigen van U dat geweest. Maar GIJ zijt rein gewassen, maar GIJ zijt geheiligd, maar GIJ zijt rechtvaardig verklaard in de naam van onze Heer Jezus Christus en met de geest van onze God.

Jezus zei dat we in de eerste plaats kennis moeten verwerven van zowel "de enige ware God" als van de ene die Hij zond:

(Johannes 17:3): 3 Dit betekent eeuwig leven, dat zij voortdurend kennis in zich opnemen van u, de enige ware God, en van hem die gij hebt uitgezonden, Jezus Christus.

Daarom moeten we ook werken, omdat de kennis opdoen niet van zichzelf zal gaan. Eerst moeten we Jehova, de Elohim leren moeten wij volledig in Hem geloven. Ook moeten wij nog geloven in Gods plan betreft het sturen van zijn beloofde Verlosser, de Messias Jezus Christus, de Nazarener, die Jehovah verstrekte als ons losgeld offer:

(Johannes 3:16): 16 Want God heeft de wereld zozeer liefgehad dat hij zijn eniggeboren Zoon heeft gegeven, opdat een ieder die geloof oefent in hem, niet vernietigd zou worden, maar eeuwig leven zou hebben.

In het geval dat we willen Christenen worden genoemd, moeten we Jezus volgen, wat betekent dat we datgene moeten doen wat hij zei dat we moeten doen. Hij gaf meerdere taken aan zijn discipelen, en wanneer we een volwaardige discipel van Christus willen zijn, betekent dit dat deze wensen van Christus ook voor ons zijn. Ook heeft drong hij er op aan om de wil van zijn Vader, die in de hemel was, te doen:

(Matteüs 7:21): 21 Niet een ieder die tot mij zegt: ’Heer, Heer’, zal het koninkrijk der hemelen binnengaan, maar hij die de wil doet van mijn Vader, die in de hemelen is.

Jezus geeft hier een hint dat misschien velen zichzelf leerlingen van hem kunnen noemen, maar niet als zodanig zouden worden erkend door hem. Namelijk degenen die Christus niet imiteren gehoorzaam zijn commando's niet, en zullen niet worden toegelaten in het Koninkrijk van God. Alleen degenen die de geboden volgen (=dat werk doen) en leven volgens zijn leer zullen gered worden en in staat zijn om Gods Koninkrijk te betreden. Wat Jezus voorop te stelde in het model gebed is dat wij moeten bidden voor de heiliging van de naam van de Vader, en onze houding van en de eerbied voor die naam is van het allergrootste belang. dus we hoeven te werken aan die houding.

(Maleachi 3:16-18): 16 In die tijd spraken degenen die Jehovah vreesden met elkaar, elkeen met zijn metgezel, en Jehovah bleef aandacht schenken en luisteren. En er werd voorts een gedenkboek voor zijn aangezicht geschreven voor degenen die Jehovah vrezen en voor degenen die aan zijn naam denken.
17 „En zij zullen stellig van mij worden”, heeft Jehovah der legerscharen gezegd, „op de dag dat ik een speciaal bezit voortbreng. En ik wil hun mededogen betonen, net zoals een man mededogen toont jegens zijn zoon die hem dient. 18 En gijlieden zult stellig weer [het onderscheid] zien tussen een rechtvaardige en een goddeloze, tussen iemand die God dient en iemand die hem niet heeft gediend.”

(Romeinen 9:17): 17 Want de Schrift zegt tot Farao: „Hiertoe juist heb ik u laten bestaan, opdat ik in verband met u mijn kracht kan tonen, en opdat mijn naam over de gehele aarde wordt bekendgemaakt.”

(Romeinen 10:13): 13 Want „een ieder die de naam van Jehovah aanroept, zal gered worden”.

Dit laatste vers is een citaat van Joel 2:32:

(Joël 2:32): 32 En het moet geschieden dat een ieder die de naam van Jehovah aanroept, veilig zal ontkomen; want op de berg Sion en in Jeruzalem zullen de ontkomenen blijken te zijn, juist zoals Jehovah heeft gezegd, en onder de overlevenden, die Jehovah roept.”

We moeten ons met Gods volk associëren, als Christenen in de eerste eeuw deden, maar Jezus zei dat samen met de "tarwe" er met hen ook het 'onkruid' zou worden gemengd. Dus hebben we de taak de geloofspunten te onderzoeken van degenen die we overwegen er bij  te betrekken om te zien of deze in harmonie zijn met de Bijbel.

We moeten de Christus gehoorzamen. Hij gaf alle ware christenen een commissie, zoals vermeld in Mattheüs 28:19,20, en dat is wat Christenen zouden moeten doen. Een ander voorbeeld van een commando dat wij gehoorzamen is te vinden op Handelingen 15:28. We moeten gebruik maken van Gods naam, alsook aan onze buren prediken over Gods Koninkrijk, geïnteresseerden gratis leren over wat God van ons eist, en wat de Bijbel leert in de praktijk brengen in de alledaagse zaken als de heiligheid van het bloed en de juiste manier van leven.

Engelse versie /English version >

Being of good courage running the race

“we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.” (2Co 5:8 ASV)

 “For I am already being offered, and the time of my departure is come.” (2Ti 4:6 ASV)

“But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!” (Lu 12:50 ASV)

 “And after my skin, [even] this [body], is destroyed, Then without my flesh shall I see God;” (Job 19:26 ASV)

 “But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. [[Selah Be not thou afraid when one is made rich, When the glory of his house is increased.” (Ps 49:15-16 ASV)

“And he said unto him, Verily I say unto thee, To–day shalt thou be with me in Paradise.” (Lu 23:43 ASV)

“And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, [there] ye may be also.” (Joh 14:3 ASV)

“Father, I desire that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.” (Joh 17:24 ASV)

“And they stoned Stephen, calling upon [the Lord], and saying, Lord Jesus, receive my spirit.” (Ac 7:59 ASV)

“wherefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.” (1Co 5:8 ASV)

“For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption. Thou wilt show me the path of life: In thy presence is fulness of joy; In thy right hand there are pleasures for evermore.” (Ps 16:10-11 ASV)

“My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.” (Ps 17:5 ASV)

“Thou wilt guide me with thy counsel, And afterward receive me to glory. Whom have I in heaven [but thee]? And there is none upon earth that I desire besides thee. My flesh and my heart faileth; [But] God is the strength of my heart and my portion for ever.” (Ps 73:24-26 ASV)

“And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore are they before the throne of God; and they serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall spread his tabernacle over them. They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat: for the Lamb that is in the midst of the throne shall be their shepherd, and shall guide them unto fountains of waters of life: and God shall wipe away every tear from their eyes.” (Re 7:14-17 ASV)

 “And I heard the voice from heaven saying, Write, Blessed are the dead who die in the Lord from henceforth: yea, saith the Spirit, that they may rest from their labors; for their works follow with them.” (Re 14:13 ASV)

Dutch version in Willibrord translation and a thought / Nederlandse Willibrord vertaling en een bezinning > Verlangen om ontbonden te worden
 (http://bijbelonderzoekers.multiply.com/journal/item/1072/Verlangen_om_ontbonden_te_worden)

Dutch version in New Bible Translation NBV / in de NBV vertaling: Van goede moed zijnde om de wedloop te voleindigen

Van goede moed zijnde om de wedloop te voleindigen

“We blijven vol goede moed, ook al zouden we ons lichaam liever verlaten om onze intrek bij de Heer te nemen.” (2Co 5:8 NBV)

“Mijn bloed wordt al als een offer uitgegoten, het moment waarop ik heenga nadert.” (2Ti 4:6 NBV)

“Ik moet een doop ondergaan, en ik word hevig gekweld zolang die niet volbracht is.” (Lu 12:50 NBV)

“Hoezeer mijn huid ook is geschonden, toch zal ik in dit lichaam God aanschouwen.” (Job 19:26 NBV)

“(49:16) Maar mij zal God vrijkopen uit de macht van het dodenrijk, mij zal hij wegnemen. \@sela\@ (49:17) Wees niet bevreesd als iemand rijk wordt, een groter huis heeft en meer weelde.” (Ps 49:15-16 NBV)

“Jezus antwoordde: ‘Ik verzeker je: nog vandaag zul je met mij in het paradijs zijn.’” (Lu 23:43 NBV)

“Wanneer ik een plaats voor jullie gereedgemaakt heb, kom ik terug. Dan zal ik jullie met me meenemen, en dan zullen jullie zijn waar ik ben.” (Joh 14:3 NBV)

“Vader, u hebt hen aan mij geschonken, laat hen dan zijn waar ik ben. Dan zullen zij de grootheid zien die u mij gegeven hebt omdat u mij al liefhad voordat de wereld gegrondvest werd.” (Joh 17:24 NBV)

“Terwijl Stefanus gestenigd werd, riep hij uit: ‘Heer Jezus, ontvang mijn geest.’” (Hnd 7:59 NBV)

“Laten we daarom het feest niet vieren met de oude desem van kwaad en ontucht, maar met het ongedesemde brood van reinheid en waarheid.” (1Co 5:8 NBV)

“U levert mij niet over aan het dodenrijk en laat uw trouwe dienaar het graf niet zien. U wijst mij de weg naar het leven: overvloedige vreugde in uw nabijheid, voor altijd een lieflijke plek aan uw zijde.” (Ps 16:10-11 NBV)

“mijn voeten volgden uw spoor, mijn stappen wankelden niet.” (Ps 17:5 NBV)

“en leidt mij volgens uw plan. Dan neemt u mij weg, met eer bekleed. Wie buiten u heb ik in de hemel? Naast u wens ik geen ander op aarde. Al bezwijkt mijn hart en vergaat mijn lichaam, de rots van mijn bestaan, al wat ik heb, is God, nu en altijd.” (Ps 73:24-26 NBV)

“Ik antwoordde: ‘U weet het zelf, heer.’ Hij zei tegen me: ‘Dat zijn degenen die uit de grote verschrikkingen gekomen zijn. Ze hebben hun kleren wit gewassen met het bloed van het lam. Daarom staan ze voor Gods troon en zijn ze dag en nacht in zijn tempel om hem te vereren. En hij die op de troon zit zal bij hen wonen. Dan zullen ze geen honger meer lijden en geen dorst, de zon zal hen niet meer steken, de hitte hen niet bevangen. Want het lam midden voor de troon zal hen hoeden, hen naar de waterbronnen van het leven brengen. En God zal alle tranen uit hun ogen wissen.’” (Opb 7:14-17 NBV)

“Ik hoorde een stem uit de hemel zeggen: ‘Schrijf op: “Gelukkig zijn zij die vanaf nu in verbondenheid met de Heer sterven.”’ En de Geest beaamt: ‘Zij mogen uitrusten van hun inspanningen, want hun daden vergezellen hen.’” (Opb 14:13 NBV)

Voor een bezinning hier rond zie > Verlangen om ontbonden te worden (http://bijbelonderzoekers.multiply.com/journal/item/1072/Verlangen_om_ontbonden_te_worden)

Engelse Bijbelvertaling in American Standard Version / English ASV version > Being of good courage running the race

Youth has difficulty Bible Reading

A majority of young people who personally read the Bible, sometimes or never understand what it says. There is a gap between knowing and doing. "More than half of the young people who understand the Bible, have no trouble with a real life practice wich God forbids."

These are some results from a survey of over 3,000 young people from the constituency of the Rural Youth Work Contact (LCJ) in the Christian Reformed Churches. The researchers see a connection between the understanding of the Bible by personal Bible reading and the consequences which young people draw from their way of life.

Read more in Dutch / Lees verder meer in het Nederlands > Jeugd heeft moeite met Bijbellezen

Jeugd heeft moeite met Bijbellezen

Een meerderheid van de jongeren die persoonlijk uit de Bijbel leest, begrijpt soms of nooit wat er staat. Daarbij is er sprake van een kloof tussen weten en doen. "Meer dan de helft van de jongeren die de Bijbel begrijpt, heeft geen moeite met een levenspraktijk die God concreet verbiedt."

Dat zijn enkele resultaten uit een enquête onder ruim 3000 jongeren uit de achterban van het Landelijk Contact Jeugdwerk (LCJ) in de Christelijke Gereformeerde Kerken. Het onderzoek 'Om het hart van jongeren' wordt donderdagavond in Gorinchem gepresenteerd.

De onderzoekers zien een verband tussen het begrijpen van de Bijbel bij het persoonlijk Bijbellezen en de consequenties die de jongeren daaruit trekken voor hun levenswandel.

Lees verder in het Reformatorisch Dagblad

Life's challenges may not paralyse you

"Life's challenges are not supposed to paralyse you,
they're supposed to help you discover who you are."
- Bernice Johnson Reagon

Today's challenges and pressures can make a fulfilling marriage
seem like an impossible dream. But God is there to guide you.

The ultimate measure of a man is not where he stands
in moments of comfort and convenience,
but where he stands at times of challenge and controversy.
- Martin Luther King, Jr.

Rely implicitly upon the old, old gospel.
You need no other nets when you fish for men;
those your Master has given you are strong enough to hold the little ones.
Spread these nets and no others,
and you need not fear the fulfilment of His word, ‘I will’
- Charles H. Spurgeon

"Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds,
because you know that the testing of your faith develops perseverance.
Perseverance must finish its work so that you may be mature and complete,
not lacking anything."
James 1:2-4

My God and my Father,
let me grow daily
not looking up reluctantly to new challenges,
but full of courage and disposition to persevere.
Give me success in my life,
in Christ Jesus' name.
Amen

Dutch version / Nederlandse versie > De uitdagingen van het leven mogen u niet verlammen

De uitdagingen van het leven mogen u niet verlammen

"De uitdagingen van het leven worden niet geacht u te verlammen,
ze zijn verondersteld om je te helpen ontdekken wie je bent."
- Bernice Johnson Reagon

De problemen en de druk van vandaag kunnen maken dat een huwelijk
als een onmogelijke droom lijkt. Maar God is er om u begeleiden.

"De ultieme maatstaf van een mens
is niet hoe hij is op momenten van comfort en gemak,
maar hoe hij is op momenten van tegenslag en controversie."
- Martin Luther King, Jr.

"Vertrouw nadrukkelijk op het oude, oude evangelie.
Je hebt geen andere netten nodig als je vist voor mensen.
De netten die je Meester gegeven heeft zijn sterk genoeg
om de kleintjes te houden.
Spreid deze netten en geen andere,
en je hoeft niet bang te zijn voor de vervolmaking van Zijn Woord:
"Ik zal bij je zijn."
- Charles H. Spurgeon

"Beschouw het als pure vreugde, mijn broeders, wanneer u geconfronteerd wordt met allerlei proeven van vele soorten,
omdat je weet dat het testen van uw geloof uw doorzettingsvermogen ontwikkelt.
Doorzettingsvermogen moet haar werk afronden, zodat je volwassen mag worden
en dat er je niets zal ontbreken. "
Jakobus 1:2-4

Mijn God en mijn Vader,
laat mij dagelijks groeien
en niet met tegenzin opkijken naar de nieuwe uitdagingen,
maar vol moed en gezindheid om te volharden.
Geef dat ik slaag in mijn leven,
in Christus Jezus’ naam.
Amen

Engelse versie / English version > Life's challenges may not paralyse you

Christadelphian cd

In case you are still looking for some presents, we would like to give a hint: why not give a Cd cd?

> http://www.christadelphiancds.co.uk/
> http://www.last.fm/music/Handsworth+Christadelphians

Or book the Handsworth Cd group

Russische Hooggerechtshof oordeelt tegen Jehovah's Getuigen en religieuze vrijheid

Het Hoger Gerechtshof van de Russische Federatie behandelde in hoger beroep het verzoek van een plaatselijke gemeente van Jehovah's Getuigen en bevestigde de eerdere uitspraak van de rechter in het lager hof betreft 34 stukken van educatieve religieuze literatuur die werden aanschouwd als "extremist." Het Hoger Gerechtshof verwierp het beroep van de congregatie. Deze congregatie kijkt nu op tegen een "liquidatie".

+

To read the article from the Jehovah's Witnesses Official Media Web Site, click here.

For contact information, click here.